绝句七首 其四

漫寻蝴蝶却成痴,欲趁蜂儿转更疑。

自是心情怕时节,不如闲处伴黄鹂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘 · 淡泊 · 闲适
月份三月
创作背景
隐居嵩山时期创作
本诗为《绝句七首》组诗的第四首,创作于元好问晚年弃官隐居嵩山期间,当时诗人日常以游赏郊野山水为乐,无俗事缠身。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗体裁,起源于南朝,成熟于唐代,每首四句,每句七字,格律要求严谨,是古典诗词中流传最广的体裁之一,历代文人多有创作。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,一是面对暮春时节流逝的淡淡怅惘,二是主动选择安闲生活的恬淡释然,历代主流解读均将其归为隐逸闲适类作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“漫”是随意、漫无目的的意思。“痴”指痴迷、沉醉的状态。“趁”是追赶、跟随的意思。“时节”在这里指暮春时节、季节更替。“闲处”指安静闲适的地方。整首诗的字词没有生僻字,口语化特征明显,读来浅显易懂。
逐句白话释义
第一句写诗人漫无目的地追寻飞舞的蝴蝶,不知不觉就看得入了迷。第二句写诗人想要跟着忙碌采蜜的蜜蜂一同前行,转念之间又生出了犹疑。第三句写本来就是自己的内心害怕面对季节的更替变化,不愿看到春光逝去。第四句写倒不如找一个安静闲适的地方,静静地陪伴着啼叫的黄鹂。逐句释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人暮春时节在郊野漫步游赏的所见所感。诗人看到蝴蝶、蜜蜂、黄鹂三种春日常见的生物,生出了不同的感触。全诗既表达了面对春光流逝的淡淡怅惘,也抒发了不愿盲目奔波、向往安闲舒适生活的心境。内容贴近日常,情感真挚自然,没有刻意雕琢的痕迹,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
春日物候特征动物学
诗中提到的蝴蝶、蜜蜂、黄鹂都是暮春时节北方地区常见的生物。农历三月气温升高,蝴蝶开始大量活动,蜜蜂进入采蜜的高峰期,黄鹂也进入繁殖期,啼叫频繁。这些生物同时出现,明确指向了暮春的季节特征,符合河南嵩山地区的春季物候规律。普通读者也能通过这些生物快速感知诗歌描写的季节场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的节奏按照七言绝句的常规2-2-3节奏划分即可。第一句断句为“漫寻/蝴蝶/却成痴”,第二句断句为“欲趁/蜂儿/转更疑”,第三句断句为“自是/心情/怕时节”,第四句断句为“不如/闲处/伴黄鹂”。诵读时前两句语气轻快,体现游赏的闲适,第三句语气稍缓,带出淡淡怅惘,第四句语气舒展,体现释然的心态。大家可以按照这个节奏多练习几遍,就能读出诗歌的韵味。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗“自是____,不如____”的转折句式。这个句式前半句点明客观事实或者内心的真实想法,后半句给出主动的选择,逻辑清晰,表意明确。比如大家可以仿写为“自是学业负担重,不如课间多放松”,或者“自是城市多喧嚣,不如乡野赏春风”。仿写的时候注意前后半句的逻辑关联,要符合日常表达的习惯,不要出现逻辑不通的情况。
名句日常写作应用
名句“自是心情怕时节,不如闲处伴黄鹂”可以用在描写向往闲适生活、调节自我心态的日常写作场景里。比如写周末放松的日记时可以用:“连续上了一周的课实在疲惫,果然是‘自是心情怕时节,不如闲处伴黄鹂’,今天到公园走一走,听一听鸟叫,整个人都放松了很多。”大家用的时候不用完全贴合原诗的场景,只要是表达想要放慢节奏、享受闲适的内容都可以用。
关联知识图谱
王维《积雨辋川庄作》“阴阴夏木啭黄鹂”同意象
两首作品都用到了黄鹂的意象,都用来表现闲适的隐居生活,黄鹂的啼声清脆悦耳,本身就是安闲环境的代表。读者可以将两首作品放在一起对比阅读,更容易理解古典诗词中黄鹂意象的固定含义。

名句 CLASSIC LINES

自是心情怕时节,不如闲处伴黄鹂
直白道出了诗人面对时节变迁的选择,语言浅白却意蕴悠长。

标签 TAGS

作者 POET

李之仪 1038年-1117年
北宋官员、词人,元祐党人,苏门群体成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待