古东门行

元鼎元年东有兵,未央催班不待明。

龙骧虎步拥旄出,蚁蚁部曲随鸣钲。

三千珠履皆上客,囊中有锥谁为发。

莫歌雌兔眼迷离,长城可倚知在谁。

千羊不如一狐腋,草底寒虫漫啾唧。

两口四目未必智,天下奇才余星坠。

舟中指可掬,冀北马群空。

漆身吞炭为国士,射足接处谋已同。

义感丹诚虹贯日,坛上成功方顷刻。

纵有明珠千丈长,安能保得头常黑。

基础信息 BASIC

体裁乐府
情感报国
创作背景
咏汉武帝元鼎元年击东越史事
本诗为明代诗人李梦阳创作的咏史拟乐府,所咏史事为汉武帝元鼎元年(公元前116年)东越王余善反叛,汉廷发兵东征平叛的历史事件,诗人借古喻今抒发对明弘治、正德年间朝政用人问题的感慨,学界考证其大致创作于正德初年。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于杂言体古诗,为汉乐府旧题《东门行》的拟作。乐府旧题《东门行》原属《相和歌辞·瑟调曲》,多写社会现实与人生感慨。本诗沿袭旧题的叙事抒情传统,又融入了咏史怀古的内容。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,一是借汉武帝东征用人之事,批判统治者不识贤才、庸人窃位的乱象,抒发贤才沉沦不得重用的愤懑;二是赞颂义士不计个人生死、忠诚信义的报国精神,暗含对明主识才用贤的期盼。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 元鼎:汉武帝刘彻的年号,元鼎元年为公元前116年。2. 未央:指未央宫,汉代皇家宫殿,此处代指汉廷朝廷。3. 龙骧虎步:形容将士气概威武,行军步伐矫健有力。4. 旄:古代军队中用牦牛尾装饰的军旗,是统帅的标志。5. 鸣钲:古代军队中用来指挥进退的铜制打击乐器,类似锣。6. 珠履:镶嵌珍珠的鞋子,此处指代权贵豢养的门客。7. 漆身吞炭:指战国时期豫让为报智伯之仇,用漆涂身、吞炭变音的典故,指代义士忍辱负重报效知己。8. 虹贯日:白色长虹穿日而过,古代认为是忠义之心感动上天的征兆。
逐句白话释义
1. 元鼎元年东方发生战事,未央宫催促大臣上朝议事,等不到天亮。2. 统帅气概威武,举着军旗率军出征,密密麻麻的士兵跟着钲声前进。3. 三千穿着珠履的门客都是座上宾,可囊中有锥的贤才谁能给他们施展的机会。4. 不要唱雌兔眼迷离的歌谣,可倚靠的长城不知道掌握在谁手里。5. 一千只羊的皮也不如一只狐狸腋下的毛皮珍贵,草底的寒虫随便啾唧没有意义。6. 两个人有四口眼睛不一定就有智慧,天下的奇才像星星一样坠落埋没。7. 船上的手指多到可以捧起来,冀北的好马都被搜求一空。8. 义士漆身吞炭报效知己,射伤脚和接住坠落的人,他们的谋略是相同的。9. 忠义之心感动上天,出现长虹贯日的征兆,祭坛上的成功只是顷刻之间的事。10. 纵然有千丈长的明珠,又怎么能保证头一直是黑的呢。
全诗核心主旨
1. 本诗借汉武帝时期发兵东征东越的史事展开议论。2. 诗人批判了汉廷权贵门下充斥庸人、真正的贤才得不到重用的乱象。3. 诗人指出国家的安危取决于是否能任用真正的贤才,庸人再多也没有用处。4. 诗人赞颂了古代义士忍辱负重、报效家国的忠义精神。5. 同时也抒发了对人才被埋没、时局混乱的担忧情绪。6. 全诗借古喻今,暗含对明代当时朝政用人问题的讽刺。7. 体现了诗人对选贤举能、政治清明的期盼。8. 整体风格雄浑慷慨,充满了现实主义的批判精神。
跨学科 · 是什么
汉武帝击东越史事历史学
1. 元鼎元年是汉武帝在位时期的年号,对应公元前116年。2. 这一年东越王余善发动叛乱,对抗西汉中央朝廷。3. 汉武帝随即调遣军队从东方出兵平叛,维护国家统一。4. 这次战事是汉武帝巩固东南疆域统治的重要军事行动。5. 战事最终以西汉朝廷获胜、东越被纳入中央管辖结束。6. 诗人选择这段史事作为创作素材,是为了借古讽今。7. 相关史事在《汉书·武帝纪》中有明确的记载。8. 诗句中的描写基本符合历史记载的出兵流程。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读本诗时整体语气要慷慨激昂,体现出咏史诗的厚重感。2. 七言句子的诵读节奏为“四三”断句,比如“元鼎元年/东有兵,未央催班/不待明”。3. 长短句交错的地方要注意停顿,比如“舟中指/可掬,冀北/马群空”,停顿要清晰。4. 诵读到“千羊不如一狐腋”这句名句时要加重语气,突出核心观点。5. 诵读“漆身吞炭为国士”这句时语气要庄重,体现对义士的赞颂。6. 最后两句“纵有明珠千丈长,安能保得头常黑”要放慢语速,读出感慨的语气。7. 整体诵读速度不要太快,每句末尾的停顿要长短适中。8. 要准确读出诗句中的情感变化,从批判到赞颂再到感慨的层次要清晰。
基础句式仿写指导
1. 可以仿写本诗中“千羊不如一狐腋”的对比比喻句式,用常见事物的对比说明抽象道理。2. 仿写时先选择两个反差较大的常见事物,明确两者的价值差异。3. 再用“千A不如一B”的句式组织语言,贴合想要表达的主题。4. 比如要说明专业人才的重要性,可以仿写为“千庸不如一专”。5. 也可以仿写“纵有A千丈长,安能保得B常C”的反问句式,加强抒情效果。6. 仿写反问句式时要先确定想要批判的不合理现象,再选择合适的喻体。7. 比如要表达盛年难再的感慨,可以仿写为“纵有黄金千两多,安能保得颜常红”。8. 仿写时要注意句式的对仗和韵律感,尽量和原句的节奏保持一致。
核心名句写作应用
1. “千羊不如一狐腋”这句可以用在强调选贤举能重要性的文章中。2. 比如写关于企业人才选拔、单位人事任用的议论文时可以引用。3. 引用时可以放在段落开头,作为论点引出后面的论述。4. 也可以放在段落结尾,作为对前面论述内容的总结,增强说服力。5. 比如:“正所谓‘千羊不如一狐腋’,企业发展不需要大量庸庸碌碌的员工,真正需要的是能解决核心问题的高端人才。”6. 这句也可以用在谈论团队建设、人才培养的文章中。7. 能够让论述更加生动形象,增强文章的文化底蕴。8. 引用时要注意贴合文章主题,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
汉乐府《东门行》同源乐府旧题
1. 本诗是对汉乐府旧题《东门行》的拟作。2. 汉乐府《东门行》原写百姓不堪压迫、被迫反抗的内容。3. 后世文人多有拟作,内容多围绕社会现实、人生感慨展开。4. 本诗沿用了旧题的杂言体形式和批判现实的精神内核。5. 两者都属于《相和歌辞·瑟调曲》的体裁范畴。6. 相关内容在《乐府诗集》中有明确的记载。7. 拟乐府是中国古代诗歌创作的常见形式。8. 这首诗是明代拟乐府创作的代表性作品之一。

名句 CLASSIC LINES

千羊不如一狐腋,草底寒虫漫啾唧
本句以通俗的比喻点明贤才的珍贵价值,批判庸人占据高位排挤贤才的乱象,历代诗评多赞誉其比喻精当、意旨深刻。

标签 TAGS

作者 POET

李之仪 1038年-1117年
北宋官员、词人,元祐党人,苏门群体成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语25 知识点
二期上线 · 敬请期待