试陈瞻墨十绝 其一

阳关才断一声歌,已觉离愁万斛多。

谁信邮亭槛车际,便惊风露隔关河。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感惜别 · 赞美
创作背景
试墨题咏
本诗为南宋刘克庄组诗《试陈瞻墨十绝》的第一首,为作者品鉴友人陈瞻所制墨锭时所作。学界公认创作于南宋理宗淳祐年间,属于宋代文人常见的文房器具题咏类作品,创作动因是为了赞誉陈瞻制墨技艺的高超。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁中的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律要求严格。七言绝句起源于南北朝时期,至唐代发展成熟,是古典诗词中流传最广的体裁之一,擅长以短小篇幅表达丰富意蕴。本诗严格符合平起首句入韵的七言绝句格律规范,节奏明快,表意凝练。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是虚拟送别场景下的浓重离愁,第二层是对友人陈瞻所制墨锭极强表现力的赞叹之情。全诗以离愁为表,以赞墨为里,情感层次丰富,虚实结合自然。历代主流解读均认可本诗为咏物言志类作品,情感真挚不落俗套。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
阳关:指古曲《阳关三叠》,是唐宋时期流行的送别名曲,源自王维的诗作《送元二使安西》。斛:古代容量单位,宋代以前十斗为一斛,南宋末年改为五斗为一斛,这里用来形容数量极多。邮亭:古代官方设置的驿馆,供传递文书的差役和出行的路人休息住宿。槛车:这里指带有围栏的驿车,是宋代人长途出行常用的交通工具。
逐句白话释义
第一句的意思是,送别的《阳关三叠》曲子刚刚唱完第一声。第二句的意思是,我就已经感觉到离别的愁绪多到了上万斛。第三句的意思是,谁能想到在驿馆的驿车旁边试用新墨的时候。第四句的意思是,刚下笔就仿佛感受到了风霜露水隔着关山河岸的萧瑟寒意。
核心主旨概括
这首诗是作者试用友人陈瞻制作的墨锭时写的作品。作者没有直接夸赞墨的质量好坏,而是借用大家熟悉的送别场景的意象,来表现陈瞻做的墨表现力非常强,刚下笔就能让人感受到浓烈的情感氛围。整首诗既写出了送别愁绪的厚重,也暗含了对友人制墨技艺的高度认可。
跨学科 · 是什么
宋代送别习俗社会学
唐宋时期,人们送别亲友的时候,都会演唱《阳关三叠》这首曲子,来表达不舍的心情。这个习俗从唐代开始流行,到宋代已经成为全社会通用的送别礼仪,不管是文人还是普通百姓都会采用。我们现在熟悉的“劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人”就是《阳关三叠》的核心歌词。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,要按照七言绝句的常规节奏断句,每句分成三个部分:阳关/才断/一声歌,已觉/离愁/万斛多,谁信/邮亭/槛车际,便惊/风露/隔关河。读前两句的时候,语气要从平缓逐渐转成沉重,突出离愁的厚重感。读后两句的时候,语气要稍微带上一点惊讶的感觉,突出墨的表现力带来的冲击。
基础句式仿写指导
大家可以学习本诗前两句“才……已……”的句式,用来表现情绪产生的速度非常快。比如写思乡情绪的时候,可以写“桂香才飘一缕风,已觉乡思满胸口”。写开心的情绪的时候,可以写“礼花才升半空中,已觉欢声满街巷”。这个句式的核心是用前后两个动作的时间差,突出情绪的浓烈程度。
名句写作应用指导
“阳关才断一声歌,已觉离愁万斛多”这句诗,非常适合用在写送别、思乡、怀念亲友类的作文里。比如写和毕业同学离别的场景,可以直接引用这句诗,来表现大家舍不得分开的浓重情绪。也可以化用这个句式,写其他类型的浓烈情绪,让作文的语言更有文采。
关联知识图谱
《阳关三叠》古曲同典故
本诗引用《阳关三叠》的典故来渲染送别氛围,是古典诗词中非常常见的送别意象用法。《阳关三叠》是中国古代最知名的送别古曲,在数千首古典诗词中都有出现,是中国传统文化中送别场景的代表性符号。

名句 CLASSIC LINES

阳关才断一声歌,已觉离愁万斛多
本句借用经典送别意象将抽象愁绪具象化,表达感染力极强。清代钱谦益评价该句“以虚写实,语短情长”。

标签 TAGS

作者 POET

李之仪 1038年-1117年
北宋官员、词人,元祐党人,苏门群体成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待