试陈瞻墨十绝 其六

春来多病圣频中,歌曲双青笑拂红。

今日闭门常静坐,始知身世已衰翁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感世事 · 怅惘
创作背景
试墨组诗创作背景
本诗是北宋文人李之仪晚年谪居太平州当涂时期,为试用友人陈瞻所赠佳墨所作的《试陈瞻墨十绝》组诗的第六首,创作动因是借试墨之机抒发个人生活境遇与心境变化。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,是古典诗词的常见体裁,每首四句,每句七字,格律要求严格,在唐代完全成熟,宋代文人多有创作。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人对比过往宴饮欢娱的生活与当下病中闭门静坐的状态,抒发了年华渐衰的淡淡怅惘,也暗含历经仕途挫折、阅尽世事后心境归于沉静的坦然。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. “圣频中”化用“中圣人”的典故,指代诗人经常醉酒的状态。2. 古代人称清酒为圣人,浊酒为贤人,醉酒就叫“中圣人”。3. “歌曲双青”指的是陪伴在旁唱曲的年轻歌女。4. “青”在这里指代年轻女子的青鬓,代指青春年少的佳人。5. “笑拂红”里的“红”指代红漆的酒杯。6. 拂红就是举杯饮酒的动作,描写过往宴饮作乐的热闹场景。7. “闭门常静坐”就是关上家门,安安静静地坐着。8. “衰翁”就是年老衰弱的老人,是诗人对自己当下状态的称呼。9. 整组字词都直白易懂,没有生僻的用字。
逐句白话释义
1. 第一句开篇就点明了当下的时间和身体状态。2. 入春之后诗人的身体一直不好,常常生病,还经常喝醉。3. 第二句是对过往生活的回忆,没有直接铺陈场景,只用两个意象概括。4. 曾经有年轻的歌女在旁演唱歌曲,自己笑着举杯和众人饮酒作乐。5. 第三句笔锋一转,拉回当下的现实生活场景。6. 现在的诗人总是关上家门,一个人安安静静地坐着,不参与外界的宴饮活动。7. 第四句是诗人发自内心的感慨。8. 到了这个时候他才清楚地意识到,自己的人生已经走到了晚年,成为了衰弱的老人。9. 每一句的意思都直白清晰,没有晦涩难懂的地方。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是宋代诗人李之仪晚年的作品。2. 全诗通过过往热闹生活和当下冷清安静生活的对比。3. 抒发了诗人对自己年华老去的感慨。4. 也写出了诗人晚年经历过诸多世事之后,心境归于沉静的状态。5. 整首诗的语言非常朴素直白,没有华丽的修饰。6. 情感表达也十分真诚,没有刻意的煽情。7. 读者很容易就能感受到诗人内心淡淡的怅惘和坦然接受衰老的淡然。8. 这首诗也能让读者联想到自己的生活,引发对人生阶段变化的思考。9. 整体风格平淡自然,符合宋代文人晚年诗作的常见特点。
跨学科 · 是什么
宋代士大夫宴饮风俗社会学
1. 诗里第二句描写的宴饮场景是宋代士大夫阶层的常见生活场景。2. 宋代时期社会经济繁荣,士大夫阶层的生活普遍比较优渥。3. 他们举办宴席的时候,常常会召年轻的歌女前来唱曲助兴。4. 这是当时社会普遍认可的宴会娱乐方式,属于正常的社交活动内容。5. 诗里的“双青”就是对这些年轻歌女的称呼,用她们的青鬓代指本人。6. 除了唱曲之外,这些歌女也会陪宾客饮酒,活跃宴席的氛围。7. 这种风俗在宋代的很多诗词作品里都有出现,是宋代社会生活的一个缩影。8. 读者通过这句诗就能直观了解到宋代士大夫的日常娱乐生活情况。9. 这个知识点是研究宋代社会风俗的重要参考内容之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 读这首诗的时候整体语速要偏慢,语气要平和。2. 第一句“春来多病圣频中”读到“多病”的时候语气稍微放缓,带出沉重感。3. 第二句“歌曲双青笑拂红”语气可以稍微上扬,读出回忆里的轻松愉悦感。4. 第二句读完之后可以稍作停顿,和下一句的当下场景做区分。5. 第三句“今日闭门常静坐”语气要放平缓,语速放慢,读出沉静的感觉。6. 第四句“始知身世已衰翁”读到“衰翁”的时候语气要放沉,带出淡淡的感慨。7. 整首诗的重音可以放在“笑拂红”、“常静坐”、“衰翁”这几个关键词上。8. 读完最后一句之后可以稍作停顿,再结束诵读,留给人回味的空间。9. 按照这个方式诵读就能准确传递出这首诗的情感基调。
句式仿写指导
1. 这首诗用到了“过往回忆+当下场景+最终感慨”的写作结构,非常适合仿写。2. 仿写的时候可以先写自己之前的某一种生活状态,比如过去经常和朋友出门游玩。3. 第二句可以描写过去那种生活的具体场景,比如和朋友逛街吃美食,十分开心。4. 第三句再写现在的生活状态,比如现在周末经常宅在家里看书。5. 第四句写自己的感悟,比如才发现自己已经更喜欢安静的生活了。6. 仿写的时候语言要尽量朴素直白,不用刻意用华丽的辞藻。7. 情感表达要真诚,写出自己真实的感受就可以。8. 这种结构的小诗适合用来记录自己的生活变化,抒发日常的小感悟。9. 多加练习就能熟练掌握这种简单的写作结构,用来记录生活十分实用。
名句写作应用指导
1. 本诗的核心名句“今日闭门常静坐,始知身世已衰翁”适合用在感慨年龄增长、心境变化的写作场景里。2. 比如写一篇关于爷爷退休生活的作文,就可以用这句诗来形容爷爷的状态。3. 爷爷退休之后不再忙于工作,每天在家养花练字,就可以说他“闭门常静坐”的状态。4. 也可以用来表达自己对长辈年岁渐长的感慨,贴合长辈晚年生活沉静的特点。5. 还可以用在自己读完全部的作品之后的读后感里,用来形容诗人晚年的心境。6. 用的时候不需要做过多的修饰,直接引用就能准确传递出对应的情感。7. 这句诗的情感比较淡然,不适合用在情绪过于激烈的写作场景里。8. 除了写作之外,日常聊天的时候提到长辈晚年的安静生活,也可以引用这句诗。9. 合理引用这句诗能让表达更有文化底蕴,也更有感染力。
关联知识图谱
《卜算子·我住长江头》同作者|同时代
1. 本诗和李之仪的《卜算子·我住长江头》都是他谪居当涂时期的作品。2. 两首作品的创作时间相近,都是诗人晚年的作品。3. 都带有诗人谪居时期的个人情感色彩,情感表达都十分真诚。4. 《卜算子·我住长江头》写的是对友人的思念,本诗写的是对自身衰老的感慨。5. 两首作品的语言都非常朴素直白,没有华丽的修饰,符合李之仪一贯的创作风格。6. 对比阅读两首作品能更全面地了解李之仪晚年的生活和心境状态。7. 这两首作品都是研究李之仪晚年创作的重要参考资料。8. 二者都收录在中华书局出版的《姑溪居士文集校注》里,是李之仪的代表作。9. 了解这个关联能帮助读者更好地梳理诗人的创作脉络。

名句 CLASSIC LINES

今日闭门常静坐,始知身世已衰翁
本句为全诗核心名句,以朴素直白的语言道尽诗人晚年心境的转变,后世常被用来形容人到老年阅尽世事、归于沉静的状态,文化传播范围较广。

标签 TAGS

作者 POET

李之仪 1038年-1117年
北宋官员、词人,元祐党人,苏门群体成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待