晴风吹柳絮,新火起厨烟。

长江风送客,孤馆雨留人。

古岸崩将尽,平沙长未休。

不如牛与羊,犹得日暮归。

基础信息 BASIC

情感思乡 · 羁旅
节日寒食节
月份三月
创作背景
贾岛漫游佚句
本作品是贾岛科举落第后,多年漫游南北各地途中陆续创作的零散诗句,没有统一的创作时间,创作动因多为旅途即景生情,抒发个人羁旅感受,学界普遍认可为贾岛真作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于唐代五言散句,是诗人贾岛在漫游过程中创作的零散佚句,不属于完整的单首律诗或绝句,被后人汇编到一起。这类散句大多对仗工整,意象凝练,是唐代苦吟诗人创作的典型体裁之一,在历代诗话中多有单独收录评价。
情感 · 解读
本作品核心情感为漂泊异乡的孤独落寞,以及长期无法归家的深切思乡之情,同时暗含了对人生无依、前途迷茫的惆怅感,是晚唐羁旅类诗作的典型情感表达,历代主流解读均无争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
「晴风」指的是晴暖和煦的春风,没有寒冷的感觉。「柳絮」是柳树的成熟种子,表面有白色绒毛,春季会随风飘散。「新火」是古代寒食节期间禁火,等到节日过后重新点燃的火种。「厨烟」就是厨房做饭时飘出的炊烟。「长江」就是我国的长江,这里泛指诗人途经的大江水面。「孤馆」指的是地处偏僻、旅客很少的孤寂驿馆,是古代远行的人歇脚的地方。「古岸」指已经存在很多年的江河岸边,「平沙」指江边平坦的沙地。「日暮」就是太阳落山、天快黑的时候,是古代人结束劳作回家的时间。
逐句白话释义
晴暖的春风吹动柳絮漫天纷飞,寒食节后新点的火种燃烧,厨房飘出缕缕炊烟。长江上的风好像在送别远行的客人,孤寂的驿馆外下着雨,好像在挽留滞留的行人。古老的江岸被江水冲刷得快要坍塌殆尽,江边平坦的沙洲不断延展,从来没有停止。我竟然还不如普通的牛和羊,它们还能在太阳落山的时候回到自己的家中。
核心主旨概括
本作品是唐代诗人贾岛的散佚名句合集,诗人通过描写春日旅途所见的各类景物,层层铺垫情绪,最后直接抒发了自己常年漂泊在外、无法回到故乡的孤独落寞和深切的思归之情,内容通俗易懂,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
柳絮生物特征植物学
柳絮是柳属植物的种子,成熟后表面会附着白色的絮状绒毛,重量很轻,可以借助风力飘到很远的地方完成繁殖传播。柳絮一般在每年春季农历三月前后大量出现,和诗句中的时节特征完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本作品都是五言句式,诵读时采用2-3的断句方式,比如「晴风/吹柳絮,新火/起厨烟」。前两句诵读语气平缓轻快,符合春日清朗的氛围。中间四句语气放缓,带一点淡淡的惆怅感。最后两句语气沉郁放慢,突出诗人的思归愁绪,整体诵读节奏舒缓,不要过快。
句式仿写指导
本作品的句式都是对仗工整的五言句,前后两句景物相对、语义相关,仿写时可以先确定场景,再选取两个相关的意象对应即可。比如可以仿写为「凉风/摇桂影,旧炉/飘茶香」,或者「斜阳/照归鸟,晚钟/出山林」,符合五言对仗的要求即可。
名句写作应用
核心名句「长江风送客,孤馆雨留人」可以应用在描写送别、羁旅滞留的场景中。比如写毕业季送别同学的文章时,可以引用这句烘托离别时的不舍情绪;写自己外出旅游遇到下雨被困在酒店的经历时,也可以引用这句增添文学色彩。
关联知识图谱
唐代羁旅诗同体裁
本作品属于唐代羁旅诗范畴,核心情感、创作背景、意象选择都符合唐代羁旅诗的典型特征,是晚唐羁旅诗的代表性作品之一。

名句 CLASSIC LINES

长江风送客,孤馆雨留人
核心名句为「长江风送客,孤馆雨留人」。

标签 TAGS

作者 POET

贾岛 779年—843年
中晚唐著名诗人,唐代苦吟诗派代表人物,与孟郊并称“郊寒岛瘦”

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待