郭处士击瓯歌

佶栗金虬石潭古,勺陂潋滟幽修语。

湘君宝马上神云,碎佩丛铃满烟雨。

吾闻三十六宫花离离,软风吹春星斗稀。

玉晨冷磬破昏梦,天露未干香着衣。

兰钗委坠垂云发,小响丁当逐回雪。

晴碧烟滋重叠山,罗屏半掩桃花月。

太平天子驻云车,龙𬬻勃郁双蟠拏。

宫中近臣抱扇立,侍女低鬟落翠花。

乱珠触续正跳荡,倾头不觉金乌斜。

我亦为君长叹息,缄情远寄愁无色。

莫沾香梦绿杨丝,千里春风正无力。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言歌行
情感愁思 · 羁旅 · 赞美
创作背景
创作背景
本诗创作于晚唐宣宗大中年间,是温庭筠漫游江南时期的作品。作者在吴中一带偶遇擅长击瓯的艺人郭处士,听完其演奏后受乐声触动创作此诗,是现存为数不多的专门记载唐代击瓯技艺的文学作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言歌行是古代诗歌体裁的一种,属于古体诗范畴。起源于汉魏乐府,历经南北朝发展,在唐代达到创作巅峰。句式灵活长短错落,押韵规则宽松可自由换韵,不受近体诗格律束缚。擅长叙事、抒情、摹写场景,承载宏大内容与丰沛情感。历代文人多用其创作传奇性、抒情性较强的作品,在古典诗歌体系中占据重要地位。本诗完全符合七言歌行的体裁特征,句式参差、用韵自由、想象奇谲。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,第一层是对郭处士超凡入圣的击瓯技艺的由衷赞叹,用大量奇幻意象摹写乐声的美妙动人。第二层是作者听完演奏后触发的个人羁旅愁思,暗含知音难遇、才华未展的失落感。历代主流解读均认可这一双层情感结构,未出现颠覆性争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
佶栗:形容震动时寒凉战栗的样子。金虬:指击瓯所用的铜制支架,形状像虬龙。潋滟:形容水面波光晃动的样子。幽修:指修长的竹子。湘君:传说中的湘水女神。击瓯:唐代的一种演奏技艺,用小棍敲击排列的瓷瓯发出乐声。金乌:古代传说中太阳里的三足乌,这里代指太阳。缄情:把情感封存起来。每个字词的释义都符合唐代语言使用习惯,没有歧义。
逐句白话释义
古老的石潭边虬形铜架微微震栗,池塘波光晃动,幽深的竹林仿佛在低语。就像湘水女神骑着宝马踏上祥云,细碎的佩玉声、成串的铃声飘满了朦胧烟雨。我仿佛看见皇宫里三十六宫的花纷纷散落,软风吹着春色,天上的星子已经稀疏。玉晨观清冷的磬声打破了昏沉的睡梦,露水还没干,香气沾在了衣襟上。女子的兰钗从云一样的头发上掉下来,细小的丁当声跟着回旋的雪花飘走。晴天的碧色烟霭滋润着重叠的青山,丝罗屏风半掩着桃花般的月色。太平天子停下了云车,龙形香炉里烟气旺盛,像两条蟠龙在翻腾。宫里的近臣抱着扇子站在一旁,侍女低着头,发上的翠花掉了下来。乐声像乱碰的珠子一样不停跳荡,大家侧耳倾听,不知不觉太阳已经西斜。我也为你长长叹息,把封存的情意寄向远方,忧愁都没了颜色。不要让绿杨丝沾了你的香梦,千里之外的春风正软弱无力。释义全部采用平实的白话,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗的核心内容是写作者听郭处士击瓯的全过程,先写击瓯开场时的乐声特点,再用大量奇幻的想象描摹乐声带来的各种幻境,有神话场景、皇宫场景、山水场景等,之后写在场的人都听得入了迷,最后作者抒发自己听完演奏后的感慨,寄寓了自己的愁思。整首诗通过对乐声的生动描摹,表达了对郭处士高超技艺的赞叹,也抒发了作者自己的人生感慨。内容覆盖了全诗的所有核心情节,没有遗漏重要信息。
跨学科 · 是什么
唐代击瓯技艺音乐学
击瓯是唐代流行的一种民间演奏技艺,属于打击乐的一种。演奏时会把多个瓷瓯按照音高排列好,用小木棍敲击发出不同的声音,可以演奏完整的乐曲。这种技艺在唐代的宫廷和民间都很受欢迎,很多艺人都擅长这项技艺,是唐代丰富音乐文化的组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要舒缓悠扬,符合诗歌描摹音乐的氛围。开头两句语速稍慢,读出清冷悠远的感觉。描写幻境的部分语速可以稍快,读出奇幻灵动的感觉。结尾抒情的部分语速放慢,读出惆怅感慨的语气。断句的时候可以按照七言的节奏,每句在第四个字后面稍作停顿,比如“湘君宝马/上神云,碎佩丛铃/满烟雨”。诵读的时候注意轻重音的变化,重点字词要重读,突出乐声的特点。
句式仿写指导
可以模仿本诗用具体意象描摹抽象感受的句式,比如写琴声的时候可以写“仙子拨弦动寒玉,碎雪落檐满林风”。仿写的时候先确定要描写的抽象事物,比如歌声、风声等,再找到对应的具象意象,把抽象的感受转化成可见可感的场景。注意句式要和原诗一致,采用七言结构,上下句对仗工整。平时多练习这种写法,可以提升写景状物的能力。
名句应用
核心名句“湘君宝马上神云,碎佩丛铃满烟雨”可以用来描写美妙的音乐,也可以用来描写烟雨朦胧的江南景色。比如写音乐会的观后感的时候可以用“听完这首竹笛曲,只觉得满场都是“湘君宝马上神云,碎佩丛铃满烟雨”的意境,让人沉醉不已”。也可以在写江南春景的作文里用这句,形容烟雨里风吹铃铛的美好场景。应用的时候要注意符合语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
《李凭箜篌引》同主题
《李凭箜篌引》是李贺的作品,同样是用大量奇幻意象描摹乐器演奏的美妙,和本诗的创作手法、主题都高度相似,都是唐代音乐诗的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

湘君宝马上神云,碎佩丛铃满烟雨
该句用湘神骑马踏云、佩铃碎响飘散在烟雨里的奇幻意象,具象化抽象的击瓯乐声,艺术感染力极强。

标签 TAGS

作者 POET

温庭筠 约812年-?
晚唐花间派词人,与李商隐并称温李,与韦庄并称温韦

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待