开圣寺

路分谿石夹烟丛,十里萧萧古树风。

出寺马嘶秋色里,向陵鸦乱夕阳中。

竹间泉落山厨静,塔下僧归影殿空。

犹有南朝旧碑在,耻将兴废问休公。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怅惘
创作背景
创作背景
本诗为温庭筠唐宣宗大中年间游历江南时期,途经润州开圣寺,见寺庙荒废、南朝旧碑尚存,有感于六朝兴衰而创作,是其江南漫游时期的代表性作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴,起源于初唐时期,格律要求严谨,中间两联需对仗,是唐代文人创作的主流诗歌体裁之一,在古典诗歌体系中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为对朝代兴废的深沉叹惋、对世事变迁的怅惘沉思,历代主流解读均将其归为晚唐怀古诗的代表性作品,情感表达含蓄蕴藉,带有典型的晚唐时代感伤特征。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
谿是溪的异体字,指山间小河。萧萧是拟声词,形容风吹古树的声响。陵指南朝帝王的陵墓。山厨指寺庙的厨房。影殿指供奉佛像的殿堂,因光线昏暗、佛像多有光影得名。休公指南朝高僧惠休,擅长诗文,与当时文人交往密切。兴废指朝代的兴盛与衰亡。
逐句白话释义
道路在山间溪流和岩石之间分开,两侧草木笼罩在烟雾之中。连绵十里的古树林里,传来萧萧的风声。走出寺庙的时候,马的嘶鸣声回荡在秋色里。飞向陵墓的乌鸦在夕阳下乱纷纷飞舞。竹林间的泉水落下,寺庙里的厨房十分安静。佛塔下的僧人归来,供奉佛像的殿堂空荡荡的。还有南朝时期留下来的旧石碑仍立在这里。我不好意思向高僧询问朝代兴废的往事。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人游历开圣寺时看到的秋日景象。先写前往开圣寺路上的风景,再写寺庙内外的萧瑟秋景。最后看到南朝留下来的旧石碑,引发了对历史上朝代兴废的感慨。整首诗氛围清冷萧瑟,带着深沉的历史怅惘感。内容通俗易懂,感情真挚深沉,是经典的怀古诗作品。
跨学科 · 是什么
诗中植物解析植物学
诗中提到的烟丛指江南山间常见的常绿灌丛。古树多是枫香、朴树等江南地区原生的长寿乔木。这些树木树龄可达数百年,从南朝到晚唐仍存活的可能性很高。秋季江南地区昼夜温差大,清晨和傍晚容易出现水雾,笼罩在草木之上就形成了诗中描写的烟丛景象。风吹过古树的枝叶会发出萧萧的声响,和诗中的描写完全吻合。这些植物的生长特性是诗中景象描写的现实基础。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要低沉舒缓,带着一丝怅惘的感觉。首联要读得平缓,展现出沿路风光的开阔感。颔联的节奏可以稍微放慢,突出秋色、夕阳的萧瑟感。颈联要读得轻柔,突出寺庙的安静氛围。尾联的语气要深沉,读出怀古的感慨。断句的时候可以按照七言律诗的常规节奏,每句二二三停顿,比如‘路分/谿石/夹烟丛,十里/萧萧/古树风’。
句式仿写指导
这首诗的颔联‘出寺马嘶秋色里,向陵鸦乱夕阳中’是非常经典的写景句式。仿写的时候可以先写人的动作或者事物的动态,再点出对应的环境氛围。比如可以仿写为‘归棹人歌春色里,穿林蝶乱野花中’。也可以写冬日的景象,比如‘踏雪人行寒色里,栖枝鸟寂暮烟中’。仿写的时候要注意上下句对仗工整,前后内容关联紧密,营造出统一的氛围。
名句写作应用
‘出寺马嘶秋色里,向陵鸦乱夕阳中’这句可以用来描写秋日黄昏的萧瑟景象。比如写秋游的时候看到郊外的黄昏景色,就可以用这句来引出描写。也可以用来写参观历史古迹的时候的感受,营造出厚重的历史氛围。比如写参观明孝陵、十三陵等古代陵墓的时候,引用这句可以增强文章的感染力。还可以用来抒发对时光流逝、世事变迁的感慨,适用于写景类、怀古类的作文。
关联知识图谱
乌衣巷(刘禹锡)同主题
《乌衣巷》也是唐代的怀古诗,同样描写江南六朝故地的景象,抒发对朝代兴废的感慨,和《开圣寺》主题一致,风格相近,都是经典的唐代怀古诗作品。

名句 CLASSIC LINES

出寺马嘶秋色里,向陵鸦乱夕阳中
本句为全诗核心名句。

标签 TAGS

作者 POET

温庭筠 约812年-?
晚唐花间派词人,与李商隐并称温李,与韦庄并称温韦

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待