江岸即事
水容侵古岸，峰影度青苹。
庙竹唯闻鸟，江帆不见人。
雀声花外暝，客思柳边春。
别恨转难尽，行行汀草新。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感怅惘 · 愁思 · 羁旅 · 送别
创作背景
晚唐漫游江淮即事创作
本诗作于唐宣宗大中年间，是温庭筠漫游江淮一带时，在江岸送别友人后触景生情所作，属于即兴抒情类作品，无明确对应的特定历史事件。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于近体诗范畴，起源于南朝齐永明时期，至初唐定型，成熟于盛唐，是唐代古典诗歌的核心体裁之一，全诗共八句四十个字，要求格律严谨、对仗工整。
情感 · 解读
核心情感包含两层，一是文人漫游途中客居异乡的漂泊孤寂感，二是送别亲友后难以排遣的离别愁绪，以明丽春景反衬沉郁愁思，情感表达含蓄克制又富有张力。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“侵”指春水漫过、漫溢；“度”指影子掠过、移动；“暝”指天色昏暗、暮色降临；“客思”指客居异乡的愁思；“汀草”指江边浅滩上生长的草。内容没有生僻典故，用词平实易懂，符合即事抒情诗的语言特点。
逐句白话释义
春水上涨漫过了古老的岸堤，山峰的影子掠过水面上的青苹。庙旁的竹林里只听得见鸟雀的鸣叫声，江面上驶过的帆船里看不到乘船的人。花树外传来雀鸣，天色渐渐暗了下来，客居他乡的愁思伴着柳边的春色翻涌。离别的愁绪愈发难以穷尽，我边走边看，江边的汀草已经长出了新绿。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人漫游江岸时所见的暮春景色，围绕“即事”的核心，把眼前所见的山水、竹林、江帆、花鸟、春草等景物串联起来，自然抒发了羁旅漂泊的孤寂感和送别友人后的怅惘愁绪，内容贴合日常所见，情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
江岸湿地地貌地理学
诗中描写的古岸、青苹、汀草都是长江中下游湿地的典型景观，春季长江流域降水增多，水位上涨漫过滩涂，浅水环境适合水生植物生长。知识点对应诗句“水容侵古岸”“行行汀草新”，文学表达是实景描写，科学事实是长江中下游春季的典型湿地生态特征。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时每句采用“2-3”的停顿节奏，比如“水容/侵古岸，峰影/度青苹”，整体语速稍缓，前四句写景语气平和舒展，后四句抒情语气略带怅惘，尾句“行行汀草新”可以稍作拖音，凸显愁绪绵长的感觉。
句式仿写指导
可以仿写“X声X外X”的句式，比如“蝉声林外秋”“钟声山外云”“笛声楼外风”等，结构是“事物+声音+空间+对应特征”，用短小的句式营造画面感，适合用于写景抒情类的作文写作。
名句写作应用
“别恨转难尽，行行汀草新”适合用在送别、乡愁类的写作场景中，比如写送别亲友后独自返程的心情，或者写春日在外漂泊思念家乡的感受，能很好地体现出愁绪绵长又触景生情的状态。
关联知识图谱
《商山早行》同主题
《商山早行》是温庭筠另一首著名的羁旅抒情诗，和《江岸即事》都以沿途所见景色抒发漂泊愁思，都是温庭筠即景抒情诗的代表作品，适合放在一起对比阅读。
名句 CLASSIC LINES
别恨转难尽，行行汀草新
以汀草新绿的生机反衬别恨的绵长，形成强烈的情感反差。
标签 TAGS
作者 POET
温庭筠 约812年-？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待