句 其一

几疑银汉余波溢,浪衮黄金砌畔泉。

基础信息 BASIC

情感自然 · 赞美
创作背景
宋代残句创作背景
本句为宋代僧人释德光所作残句,完整作品已散佚,仅留存这两句,创作具体时间与动因无明确史料记载,学界普遍认为是作者观赏泉流奇景时即兴创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于古典诗歌中的七言断句体裁,是未形成完整篇目的七言诗句残篇。这类残句多因作品散佚仅留存部分佳句,往往具有较高的文学审美价值。断句没有固定的格律篇幅要求,以表达完整的局部意象为核心。
情感 · 解读
本残句核心情感为作者见到奔涌泉流时的由衷赞叹,通过超现实的想象放大了景物的奇幻特质,直白传递出面对自然奇观的震撼感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.“银汉”指天上的银河,是中国古代对银河系的通用称呼。2.“衮”是通假字,通“滚”,意思是翻滚、滚动。3.“黄金砌”是对台阶的美称,用黄金形容台阶的华美贵重。4.“畔”意思是旁边、边侧。这些字词都是宋代文言文中的常见用法,没有生僻的语义。理解这些字词的含义就能通顺读懂整句的字面意思。不需要额外结合复杂的典故就能把握内容。是古典诗词写景类作品中的常用词汇。
逐句白话释义
第一句的白话意思是几乎要怀疑是天上银河剩下的水流溢了出来。第二句的白话意思是浪涛翻滚着从华美台阶旁边的泉眼里涌出来。释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文的字面意思。没有过度引申作者的隐含情感,只还原文本本身的内容。能让普通读者快速明白诗句描写的具体场景。符合基础解读阶段的通俗要求。不需要专业知识就能完全理解释义内容。是最通用的白话翻译版本。
核心主旨与内容概括
这两句残句主要描写了泉流奔涌的奇异景观。作者展开大胆的想象,把地上的泉水比作天上银河溢出来的水。直白表达了自己看到这一奇景时的惊讶与赞叹。整体内容以写景为主,没有复杂的抒情或说理内容。情感表达直白热烈,景物描写奇幻生动。是典型的写景类古典诗句。核心内容清晰易懂,没有晦涩的表意。适合所有年龄段的读者阅读理解。
跨学科 · 是什么
银汉的天文含义天文学
银汉是中国古代对银河系的通用称呼,古人认为银河是天上的河流。古人常常用银河来比喻地上盛大、壮阔的水流。现实中的银河并不是液态的水流,不会出现溢水的情况。这句诗里的银汉是文学化的意象,不是科学层面的银河。基础阶段只需要区分开文学表达和科学事实的区别即可。不需要深入了解银河系的专业天文知识。这类比喻是古典诗词中常见的写景手法。读者很容易就能区分开二者的差异。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这两句时的断句节奏为:几疑/银汉/余波溢,浪衮/黄金/砌畔泉。每句分为三个停顿部分,符合七言诗句的常规诵读节奏。读第一句时语调可以稍上扬,体现出疑惑、惊讶的语气。读第二句时语调可以稍加重,体现出泉水奔涌的动态感。整体诵读速度不需要太快,保持舒缓的节奏即可。不需要使用过于夸张的语气,自然表达情感就好。适合所有年龄段的读者按照这个节奏诵读。多加练习就能轻松把握正确的诵读方式。
句式仿写指导
这两句用了比喻+猜测的句式来描写景物,仿写难度很低。仿写的时候可以先写看到某一景物的猜测,再写景物的实际状态。比如写瀑布可以写“几疑云外白练落,飞挂青山崖壁前”。写雪景可以写“几疑天上梨花落,飘满人间庭院间”。仿写的时候不需要刻意追求晦涩的用词,直白表达就好。可以多尝试描写不同的自然景物,练习这种句式的用法。这种句式适合用来写让人感到惊奇的自然景观。多加练习就能熟练掌握这种写景句式的用法。
名句写作应用
这句核心名句适合用在描写水景的日常写作场景中。比如写游记时看到山间奔涌的泉水,就可以引用这句诗。写公园的喷泉景观时,也可以用这句诗来形容水势盛大。引用的时候可以直接用原句,也可以稍加化用。不需要添加复杂的说明,读者就能明白你要表达的意思。能给普通的写景内容增添更多的文学色彩。适合用在小学到初中的各类写景作文中。是非常实用的古典诗词名句素材。
关联知识图谱
李白《望庐山瀑布》“疑是银河落九天”同手法
两句都用了将银河比作地上水流的比喻手法,都突出了水势的浩大奇幻,都是写景诗中的经典比喻。李白的诗句是本句创作的灵感来源之一,二者的情感内核都是对自然奇景的赞叹,都具有极强的想象力和艺术感染力,都被后世广泛引用描写水景,是同类手法的典型代表作品。

名句 CLASSIC LINES

几疑银汉余波溢,浪衮黄金砌畔泉
这两句是本残篇仅存的核心名句,想象奇幻,比喻生动。

标签 TAGS

作者 POET

罗畸

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语34 知识点
二期上线 · 敬请期待