寿李少卿

佳辰溯中元,大第罗燕席。

今岁共兹日,冠盖合佳客。

中堂上寿迟,喜气生四壁。

男女燕雁行,樽俎皆润泽。

惟公台省旧,况是文章伯。

明星在中天,五福阴有力。

惟兹基本厚,未止家万石。

共揖庙堂尊,苍生日安宅。

南园椿已大,悠久与之敌。

长看堂上儿,白头衣五色。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古体诗
情感家国情怀 · 期许 · 祝寿 · 赞美
节日中元节
月份七月
创作背景
北宋中期贺寿创作
本诗为北宋中期文人赠答类作品,是为祝贺官员李少卿中元节生辰专门创作的贺寿诗,属于宋代士大夫交游礼仪范畴内的创作,学界主流观点认为创作时间为仁宗庆历至英宗治平年间,具体创作动因是友人赴李少卿寿宴时的赠礼之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该作品属于中国古典诗歌中的五言古体诗体裁,不强制遵守近体诗的平仄、粘对规则,创作自由度较高。古体诗起源于汉代民歌,经魏晋南北朝发展后,在唐代形成与近体诗并行的诗歌体裁,宋代古体诗多追求质朴古雅的风格,是古代文人创作私人赠答类作品的常用体裁。该体裁在中国古代诗歌发展史上拥有和近体诗同等重要的地位,具备承载丰富内容、表达真挚情感的文体优势。
情感 · 解读
全诗核心情感以贺寿颂美为主,既恭贺李少卿生辰之喜,赞美其资深的为官履历与出众的文学造诣,又传递了对其家族兴旺、福寿绵长的私人祝福,同时寄寓了诗人对寿星履职尽责、造福天下苍生的公共期许,情感层次丰富,兼具私人温度与公共情怀。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“佳辰”指美好的日子,此处特指李少卿的生辰。“中元”指传统节日中元节,为农历七月十五。“大第”指高大的宅邸,此处指李少卿的住所。“燕席”即宴席,“燕”通“宴”。“冠盖”指代官员士绅,冠是官帽,盖是车盖。“台省旧”指李少卿曾在中央核心官署任职,资历深厚。“文章伯”指文坛领袖,称赞李少卿的文学造诣很高。“五福”出自《尚书·洪范》,指长寿、富贵、康宁、好德、善终五种福气。“万石”是汉代高官俸禄等级,代指家族世代为官俸禄优厚。“衣五色”指官服,古代官员品级不同官服颜色有别,代指子孙显贵。
逐句白话释义
第一句说美好的生辰恰逢中元节,李家高大的宅邸里摆开了宴席。第二句说今年到了这一天,各路官员士绅都来做客赴宴。第三句说正厅里祝寿的流程缓缓进行,喜庆的气息充满了房屋的每一个角落。第四句说李家的男女晚辈按辈分整齐排列,宴席上的酒食都透着喜庆的光泽。第五句说李公本是中央官署的资深官员,更是受人推崇的文坛领袖。第六句说明亮的星星挂在天的正中,五种福气暗中护佑着寿星。第七句说李家根基深厚,未来的福禄远不止世代享受万石俸禄。第八句说众人共同期许李公能再登朝堂高位,让天下百姓每天都能安居乐业。第九句说南园的椿树已经长得十分高大,李公的寿命就能和这椿树一样长久。第十句祝愿能长久看到李公的子孙,即便头发白了也能身着显贵的官服尽孝。
核心主旨概括
这是一首写给官员李少卿的贺寿诗。全诗围绕李少卿的生辰展开,先写寿宴的热闹场景。再写对李少卿本人资历、才华的赞美。接着表达对李少卿家族兴旺、福寿绵长的祝福。最后跳出私人祝福的范畴,寄望李少卿能继续为官造福百姓。整首诗风格庄重典雅,符合贺寿诗的礼仪要求。既饱含对寿星的真挚祝福,也体现了宋代文人忧国忧民的胸怀。全诗没有过于华丽的辞藻,情感真挚动人,是宋代贺寿诗中的代表性作品。全诗以中元佳节为背景,为贺寿内容增添了吉祥的寓意。诗中多处用典,却不晦涩,十分符合赠诗的身份定位。
跨学科 · 是什么
宋代中元节贺寿习俗民俗学
中元节是中国传统三大鬼节之一,在农历七月十五。宋代中元节的民俗活动十分丰富,包括祭祀祖先、放河灯、举办家宴等。如果家中有人恰逢中元节生辰,往往会将寿宴和节日宴饮合并举办。邀请亲友赴宴既符合节日习俗,也能为寿辰增添更多喜庆氛围。宋代文人十分重视生辰贺寿的礼仪,会专门创作贺寿诗赠予寿星。中元节举办寿宴在宋代是十分常见的喜事,并不存在不吉利的说法。诗中提到的中元佳辰,就是将节日和生辰结合的吉祥表述。这类贺寿诗也是研究宋代民俗文化的重要一手材料。当时的贺寿诗往往会结合时节特色创作,让祝福更有针对性。这首诗就是宋代中元节寿宴习俗的直观体现。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是五言古诗,诵读时每两个字为一个节拍,最后一个字稍作停顿。整体语气要庄重喜悦,符合贺寿诗的喜庆氛围。前四句描写寿宴场景,语速稍缓,读出热闹喜庆的感觉。中间四句赞美李少卿的资历和才华,语气要带着崇敬的感觉。接下来四句祝福福寿和家国,语气要昂扬有力,读出期许感。最后四句祝福长寿和子孙兴旺,语气要舒缓真挚,带着美好的祝愿。遇到停顿的地方不要拖音,保持整体节奏的流畅感。读名句“共揖庙堂尊,苍生日安宅”时可以稍作重读,凸显诗的核心立意。全诗没有生僻字,诵读难度较低,适合作为贺寿场合的朗诵篇目。诵读时可以配合轻柔的古典音乐,更能烘托出庄重喜庆的氛围。
基础句式仿写指导
可以仿写诗中先描写场景、再赞美人物、最后表达祝福的结构。适合用于各类贺寿、赠友的场合写作。比如写长辈寿辰,可以先写寿宴的场景,再赞美长辈的品格贡献,最后表达祝福。仿写时可以结合时节特色,让内容更有针对性。可以适当使用简单的典故,让文字更有文化底蕴。要注意情感真挚,不要堆砌过于华丽的辞藻。可以学习诗中由小及大的写法,从个人祝福延伸到更广阔的立意。比如给老师写贺诗,可以从祝福老师延伸到祝愿教育事业越来越好。仿写五言句式时要注意每句字数一致,读起来朗朗上口。不需要严格遵守格律,只要表意通顺情感真挚就可以。
名句日常写作应用
核心名句“共揖庙堂尊,苍生日安宅”可以用于描写官员担当的写作场景。比如写赞颂优秀公职人员的文章,可以用这句诗表达对他们的期许。也可以用于祝贺他人升职的贺信、贺卡中,表达对对方未来造福百姓的祝福。还可以用于谈论家国情怀的作文开头,引出以天下为己任的主题。使用时不需要修改原句,直接引用即可,能提升文字的文化底蕴。这句诗跳出了普通个人祝福的范畴,格局开阔,适用场景十分广泛。比如在地方发展的相关文章中,也可以用这句诗表达对地方干部的期许。要注意使用场景要庄重正式,不要用于过于随意的日常对话中。学生写关于责任担当主题的作文时引用这句,能提升作文的得分点。在优秀党员、优秀干部的表彰文案中引用这句,也十分贴切。
关联知识图谱
中元节同节日
本诗开篇点明寿辰恰逢中元节,节日喜庆氛围为寿宴增添了吉祥寓意,宋代中元节的宴饮习俗是本诗创作的重要背景。
贺寿诗同体裁
本诗属于中国古代典型的交游贺寿类诗作,是文人之间赠答礼仪的重要载体,具备贺寿诗颂美、祝福的核心特征。

名句 CLASSIC LINES

共揖庙堂尊,苍生日安宅
该句是本诗核心名句,跳出了传统贺寿诗仅关注私人福禄的俗套,将个人寿辰祝福与家国天下、苍生福祉绑定,极大提升了贺寿诗的思想格局,被后世贺寿诗文、官员表彰类文本多有化用,是宋代士大夫“以天下为己任”精神的典型文学表达。

标签 TAGS

作者 POET

毕仲游 1047年-1121年
北宋元祐文人集团成员,历任地方官、中央郎官,受元祐党争牵连

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待