三用前韵酬达夫 其五

闲杀筛风酿雨时,可怜腰带渐宽围。

何因径作江南梦,泛取图中竹叶归。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感羁旅
创作背景
唱和创作背景
本诗是南宋诗人刘克庄与友人王迈(字达夫)的唱和之作,为第三次使用之前唱和的韵脚创作的酬答作品。诗作创作于刘克庄外放任职期间,当时诗人因连日风雨困居任所,闲闷中触发归乡之思,故而作此诗回赠友人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律规整,是宋代文人常用的唱和体裁。七言绝句起源于南朝,发展至唐代达到艺术巅峰,宋代在承接唐音的基础上进一步拓展了题材与表达边界,在历代古典诗歌体裁中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为宦游羁旅的闲闷愁绪与对江南故乡的深切思念,同时暗含与友人唱和的交游情谊。情感层次由浅入深,从环境触发的闲愁过渡到身体消瘦的实感,最终落脚到浪漫的归乡想象,是宋代文人羁旅题材诗作的典型情感表达,历代解读无核心争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“筛风酿雨”,形容风细密得如同被筛子筛过一般,雨意浓郁像是慢慢酝酿生成的,精准勾勒出连日风雨、天气阴沉的环境特点。第二个重点词是“腰带渐宽”,指人因为愁闷日渐消瘦,腰带的围度因此变得宽松,是古代文学中常用的表现人消瘦的表达。第三个重点词是“径作”,含义是直接生成、直接做成,凸显了诗人渴望归乡的迫切心情。第四个重点词是“竹叶”,这里代指传说中的竹叶舟,是古代文学中常见的用于返乡的浪漫载体。
逐句白话释义
第一句的意思是,在这风筛雨落、无事可做的闲散日子里,时间格外难熬。第二句的意思是,可怜我因为愁闷日渐消瘦,腰上的腰带都渐渐变得宽松了。第三句的意思是,我要怎么做才能直接做一个回到江南故乡的美梦呢。第四句的意思是,在梦里我要乘着画里的竹叶小舟,一路漂回我的故乡去。
核心主旨概括
这首诗描写了诗人在外做官期间,遇到连日风雨闲居任所的场景。诗人因为羁旅在外、思乡心切日渐消瘦,于是产生了在梦中乘竹叶舟返回江南故乡的浪漫想象。整首诗抒发了诗人对故乡的深切思念,以及羁旅闲居的淡淡愁闷情绪,情感真挚自然,读来十分有感染力。
跨学科 · 是什么
竹的生物学特征与文化寓意植物学
竹是我国南方地区广泛分布的植物,适应性强,生长速度快,在江南地区尤其常见,是江南地域文化的代表性植物之一。除了制作水上交通工具外,竹还被用来制作文具、家具、建筑材料等,是古代百姓生活中常用的材料。同时竹也是古代文学中的“四君子”之一,承载了高洁、隐逸等多重文化寓意。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要偏舒缓,语气带着淡淡的愁闷感。第一句“闲杀/筛风/酿雨时”断句为三处,语速稍慢,读出阴雨天气里闲散无聊的氛围。第二句“可怜/腰带/渐宽围”语调略低沉,读出诗人的怅惘情绪。第三句“何因/径作/江南梦”语调微微上扬,读出疑问与期盼感。第四句“泛取/图中/竹叶归”语速放缓,读出浪漫的想象感,句尾拖长余韵。
句式仿写指导
可以仿写本诗第三、四句的“何因径作XX梦,XX归”的设问句式,该句式先提出关于梦境的设问,再给出具象的行动答案,适合用来表达对某种场景的渴望。仿写示例1:“何因径作故园梦,摘得篱边菊花归”,用来表达对故乡田园生活的思念。仿写示例2:“何因径作长安梦,看尽城中牡丹归”,用来表达对古都长安的向往。仿写时要注意前后句的意象关联,保持表达的自然流畅。
名句写作应用
核心名句“何因径作江南梦,泛取图中竹叶归”适合应用在表达思乡之情、向往远方、浪漫想象类的日常写作场景中。比如写异乡求学的生活感悟时,可以引用这句诗来表达自己对家乡的思念。比如写旅行游记时,可以引用这句诗来表达对某个地方的喜爱与留恋。比如写关于传统文化、古典意象的散文时,也可以引用这句诗来阐释古代文人的浪漫情感表达。
关联知识图谱
衣带渐宽终不悔同源语汇
本诗的“腰带渐宽”表达,源自北宋词人柳永《蝶恋花·伫倚危楼风细细》中的名句“衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴”。二者都是用衣带宽松的细节来表现人因为愁闷日渐消瘦的状态,是古典文学中常见的表达手法,语汇来源清晰,关联紧密。

名句 CLASSIC LINES

何因径作江南梦,泛取图中竹叶归
以浪漫的梦境想象承载归乡之思。

标签 TAGS

作者 POET

刘弇 1048年—1102年
北宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待