夜坐怀莘老司谏

六合寥寥信茫昧,中有日月无根柢。

古往今来漫不休,青发素颜从此逝。

嗟予自少多邅回,气血未衰心已艾。

北渡长淮霜入屦,南窥禹穴尘生袂。

日凿一窍浑沌死,虽有余风终破碎。

回车复路可无缘,三问道人三不对。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感思友 · 身世
创作背景
秦观漫游江淮时期所作
本诗创作于北宋元丰年间,当时秦观科举落第后漫游江淮、吴越地区,挚友孙觉在朝中任右司谏,诗人夜坐时触景生情,既思念友人,也借诗歌抒发自身偃蹇境遇带来的苦闷。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是古体诗的重要体裁,起源于汉代民间歌谣,篇幅长短不限,不要求严格的平仄对仗与押韵规则,表达自由度较高。北宋时期七言古诗创作进一步繁荣,成为文人抒发人生感慨、表达复杂情志的重要文体。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是对任职司谏的同乡挚友孙觉的深切思念,第二层是对自身半生仕途坎坷、时光飞逝、壮志难酬的怅惘苦闷,两层情感交融,基调苍凉沉郁。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
莘老指北宋官员孙觉,字莘老,曾任右司谏,是秦观的同乡长辈。六合指天地四方,泛指整个宇宙。茫昧指模糊不清、难以捉摸的状态。邅回指人生道路不顺、遭遇很多挫折。禹穴是传说中大禹的墓葬地,位于今天的浙江绍兴会稽山。浑沌是出自《庄子》的神话人物,这里代指人原本淳朴的本心。回车复路指调转车子回到原来的道路,代指回归初心。
逐句白话释义
天地四方广阔无边实在是渺茫难测,当中的日月运行看起来也没有根基。古往今来的时光漫无边界流转不停,乌黑的头发和年轻的容颜就从此消逝。可叹我从小就遭遇了很多不顺的境遇,气血还没有衰弱,心却已经像艾草一样枯萎。向北渡过长长的淮河时,霜雪钻进了鞋子里,向南探访禹穴时,尘土沾满了衣袖。每天凿一个窍,浑沌最后就死了,虽然还剩下残留的风气,最终还是破碎不堪。调转车子回到原来的道路恐怕已经没有机会了,三次向道人请教,三次都没有得到回答。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人夜晚独坐时产生的各种思绪,前四句从广阔的宇宙时空落笔,感叹时光流逝的不可逆性。中间四句回顾自己半生漫游南北、遭遇挫折的坎坷经历。后四句借用典故抒发自己被世俗消磨本心、想要回归初心却难以实现的困惑,同时也暗含对挚友孙觉的深切思念,整体展现了北宋下层文人仕途失意时的复杂心境。
跨学科 · 是什么
淮河、禹穴地理考证地理学
诗句中提到的长淮就是我们今天所说的淮河,是我国南北方的地理分界线,也是北宋时期江南与中原地区往来的重要水道。禹穴位于今天浙江省绍兴市的会稽山,是当地知名的历史文化遗迹,相传是大禹安葬的地方,也是古代文人游历吴越时必会探访的名胜。秦观在元丰年间确实曾漫游淮上和吴越地区,这两处都是他实际到访过的地点,并非虚构的文学意象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时整体语速要放缓,语调带有轻微的怅惘感,不要过于激昂。每句七言按照2-2-3的节奏断句,比如“六合/寥寥/信茫昧”“中有/日月/无根柢”。前四句读的时候要拉长尾音,凸显时空的浩渺感。中间四句语气略微下沉,体现经历坎坷的沉重感。最后两句读的时候声音放轻,留下思索的余味。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗前四句由大到小的写作逻辑,先写广阔的自然或者时空意象,再落到个人的具体感受。也可以学习“古往今来漫不休,青发素颜从此逝”的对仗写法,前半句写普遍的客观规律,后半句写对个人的影响。仿写时不需要严格对仗,只要逻辑通顺、表意清晰即可,避免堆砌华丽的辞藻。
核心名句写作应用
核心名句“古往今来漫不休,青发素颜从此逝”适合用在和时光流逝、青春珍惜相关的作文里。比如写记叙文回忆长辈的变化时,可以用这句诗引出对长辈容颜老去的感慨。写议论文谈珍惜青春的主题时,可以用这句诗作为开头,引出“时光易逝,要珍惜当下努力奋斗”的中心论点,增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
孙觉(北宋官员)酬唱赠答
孙觉字莘老,是北宋著名官员、学者,高邮人,和秦观是同乡,也是秦观早年科举入仕的重要举荐人之一,曾任右司谏,所以本诗题目称其为“莘老司谏”。秦观一生和孙觉往来密切,留下多首赠答、思念孙觉的诗作,本诗就是其中的代表。

名句 CLASSIC LINES

古往今来漫不休,青发素颜从此逝
这句诗以直白的笔触写出时光流逝的不可逆性。

标签 TAGS

作者 POET

秦观 1049-1100
北宋词人、官员,苏门四学士之一,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待