寄陈季常

犗指阉割过的公牛，任公钓是出自《庄子》的典故，指志向远大的人做大事的格局。灌渎指狭小的水沟，不同调指志趣追求不一样。侠气指豪爽仗义的性格，黄鹞是一种体型小但凶猛的鸟，这里比喻世俗中狡黠的小人。擢玉形容人皮肤白皙像玉一样，障泥是垫在马鞍下面挡泥土的垫子。海峤指海边多山的地方，廊庙指古代的朝廷。折节指改变以前的志向行为，心要指佛学的核心要义。鬻是卖的意思，沉燎指燃烧的香火。泠泠形容泉水流动的清脆声音，兀兀形容火焰缓慢燃烧的样子。

用一个鱼钩配上五十头公牛当诱饵，才具备任公那样的钓鱼装备。我举着鱼竿凑到小水沟边钓鱼，和你的志趣追求完全不一样。先生本来是西蜀人士，年轻时就展现出豪爽仗义的英气。你可怜世间的凡俗小子，都像小黄鹞一样狡黠小气。你的侍从皮肤都白皙得像打磨过的玉，鬓角的头发光亮得能照出人影。你骑着配有锦缎障泥的骏马，跟着你走遍了海边的山地。你是我这辈子携手相交的好友，十七岁就进入朝廷做官。我这样的小人物怎么配当你的下属呢，你写信来召我做官实在是委屈你了。你晚年改变了以前的志向，学习佛学领悟到了核心要义。你卖掉了骏马放走了侍从，戴着普通的头巾对着燃烧的香火静坐。屋外的泉水流动发出清脆的声响，原野上的火苗缓慢地燃烧着。想要知道隐居山中的乐趣是什么，古往今来都是那一抹超脱的笑容。

这首诗是苏轼被贬黄州期间写给好友陈季常的作品，先是用对比的方式调侃自己和友人的志趣差距，接着回忆了陈季常年轻时的任侠风采和做官经历，又写了他晚年归隐学佛的生活状态，最后点明了超脱世俗的山林隐逸之乐的核心主题，整体表达了苏轼对陈季常志趣的高度认同，以及二人之间深厚的知己情谊。