和子瞻双石

天镵海滨石,郁若龟毛绿。

信为小仇池,气象宛然足。

连岩下空洞,鼎张彭亨腹。

双峰照清涟,春眉镜中蹙。

疑经女娲炼,或入金华牧。

𬬻熏充云气,研滴当川渎。

尤物足移人,不必珠与玉。

道旁初无异,汉将疑虎伏。

支机亦何据,但出君平卜。

奇礓入华林,倾都自追逐。

我愿作陈那,令吼震山谷。

一拳既在梦,二驹空所欲。

大士舍宝陀,仙人遗句曲。

惟诗落人间,如传置邮速。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感审美 · 雅趣
创作背景
元祐年间唱和苏轼作
本诗作于北宋元祐七年(公元1092年),时任扬州知州的苏轼获得两块奇形异石,作《双石》诗寄赠朝中同僚。秦观当时任秘书省正字,在汴京次韵苏轼原诗创作此篇,是典型的文人友朋唱和之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典诗歌体裁中的五言古体诗,简称五古。全篇每句由五字构成,押韵灵活自由,不受近体诗平仄、对仗、句数的严格限制。五古起源于汉代民间乐府,经魏晋文人发展后成熟,唐代成为文人抒怀咏物的常用体裁,宋代沿袭其创作传统,风格偏向质朴自然。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕宋代文人的赏石雅趣展开,既表达了对双石天然奇趣的赞叹,也传递了文人审美不重珠光宝气、重天然气韵的价值取向。同时作为唱和诗作,也暗含对苏轼审美志趣的认同,以及对诗歌传播力量的推崇。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句的“镵”读作chán,意思是用利器凿刻,这里指上天开凿出来的奇石。第二句的“龟毛绿”是形容石头表面的绿色纹理像乌龟背上的细毛一样细密。第三句的“仇池”指仇池石,是宋代文人追捧的一种名石,传说产自古代仇池国。第五句的“彭亨”是形容物体膨大饱满的样子。第十五句的“君平”是汉代著名的占卜术士严君平。第二十二句的“置邮”指古代传递公文的驿站。这些字词都是理解本诗的基础,大多和典故或宋代常用语境有关。
逐句白话释义
第一二句:上天在海边凿出来的奇石,表面绿色纹理细密得像乌龟的毛。第三四句:这石头真像缩小版的仇池石,自带的气韵完全足够。第五六句:相连的岩壁下面是空的,肚子鼓得像张开的大鼎。第七八句:两座石峰倒映在清澈的水里,就像春天的眉毛在镜子里微微蹙着。第九十句:怀疑它是女娲补天剩下的石头,又好像是金华山放牧过的仙石。第十一十二句:香炉升起的烟就是它周围的云气,砚台滴的水就当是它周边的河流。第十三十四句:珍稀的事物本来就能打动人心,不一定非要珍珠宝玉才行。第十五十六句:它在路边的时候本来没有特别之处,汉代的将军还以为是趴着的老虎。第十七十八句:支机石的说法又有什么根据,不过是出自严君平的占卜罢了。第十九二十句:奇怪的石头运进华林园的时候,全城的人都争相去看。第二十一二十二句:我愿意做陈那菩萨,让狮子吼声震动山谷。第二十三二十四句:一块拳头大的石头已经能入我梦境,两匹骏马的欲望都成了空。第二十五二十六句:得道高僧舍弃了宝陀山,仙人把句曲山留了下来。第二十七二十八句:只有诗歌落到人间,传播得像驿站送信一样快。
核心主旨与内容概括
这首诗是秦观和苏轼的唱和咏石诗,全篇围绕苏轼得到的两块奇石展开描写。诗人先细致刻画了双石的外形、颜色、纹理和特殊结构,又用多个和奇石相关的神话、历史典故丰富石头的意趣,最后表达了自己的审美观点,认为真正动人的事物不需要是昂贵的珍珠宝玉,天然的气韵就足够动人,最后还点明诗歌的传播速度非常快,能把这份雅趣很快传递给更多人。整首诗的语言生动,充满文人的清雅趣味,能让读者感受到宋代文人的审美偏好。
跨学科 · 是什么
宋代文人赏石风尚社会学
宋代是中国古代赏石文化的鼎盛时期,文人阶层普遍喜欢收藏观赏奇石。当时的文人把奇石当作自然山水的缩影,放在书房里观赏,寄托自己对山水的向往。赏石的时候大家不看重石头是不是值钱,更看重石头的造型、纹理是不是有天然的意趣。很多文人都会写咏石的诗,互相唱和交流,这首诗就是这种风尚的典型体现。大家还会给奇石起名字,结合典故赋予石头更多文化内涵,让石头不止是一个物品,更是文化和审美的载体。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言古诗,诵读的时候每句的基本节奏是“二三一”或者“二三”停顿,比如“天镵/海滨石,郁若/龟毛绿”“连岩/下/空洞,鼎张/彭亨/腹”。整体的语气要舒缓清雅,符合咏物诗的特点,读的时候不需要太激昂。遇到有典故的句子可以稍微放慢语速,突出句子的内涵。开头描写石头形态的部分可以读得轻快一点,后面表达观点的部分可以读得沉稳一点,最后两句要读出开阔的感觉,体现出诗歌传播的力量。
基础句式仿写指导
本诗里的“尤物足移人,不必珠与玉”是非常经典的判断句式,可以用来仿写表达自己的审美观点。仿写的时候前半句点明事物的价值,后半句否定大家普遍认为的贵重参照物,比如可以仿写“清景足动人,不必金与银”,意思是清幽的景色足够打动人,不一定非要金银打造的景观才好看。还可以仿写“真心足暖人,不必锦与缎”,意思是真诚的心意足够温暖人,不一定非要贵重的礼物。仿写的时候要注意前后两句的逻辑对应,前半句的事物要和后半句的参照物形成对比,突出自己要表达的观点。
核心名句写作应用
名句“尤物足移人,不必珠与玉”可以用在表达审美追求、生活态度的作文里,比如写自己喜欢旧物的文章里,可以用这句话引出自己的观点,说自己觉得用过的旧书、旧文具比新买的奢侈品更有意义。还可以用在谈论传统文化的文章里,比如写非遗手工艺品的时候,可以用这句话说明手工艺品的价值不在于材料贵重,而在于背后的工艺和文化内涵。另一句名句“惟诗落人间,如传置邮速”可以用在写文学传播、文化传承的文章里,用来形容好的文艺作品传播速度快,影响力广。
关联知识图谱
苏轼《双石》同主题|酬唱赠答
苏轼是本诗的唱和对象,他先创作了《双石》诗,秦观按照原诗的韵脚创作了本诗,两首诗的主题都是吟咏双石,表达的审美志趣也高度一致,两首诗共同体现了北宋元祐年间文人的交游情况和赏石风尚,联系非常紧密。
宋代赏石文化文化关联
本诗是宋代赏石文化的典型产物,宋代文人普遍喜爱收藏观赏奇石,形成了一套完整的赏石审美标准,本诗里提到的仇池石、女娲炼石的典故都是宋代赏石文化里常用的内容,通过本诗可以直观了解宋代文人的审美偏好。

名句 CLASSIC LINES

尤物足移人,不必珠与玉;惟诗落人间,如传置邮速
前一句点明了宋代文人重气韵轻奢华的审美内核,后一句形象描述了诗歌传播的迅捷特点。

标签 TAGS

作者 POET

秦观 1049-1100
北宋词人、官员,苏门四学士之一,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待