次韵酬周开祖宣义

秦观 · 宋

并州令尹古人风，淮海相忘十载中。

丽句晓披花绰约，清谈初扣玉丁东。

追攀昔共猗玕子，嗜好今同桑苧翁。

所惜华船轻解𫄴，未窥笠泽故书丛。

基础信息 BASIC

情感友情

创作背景

本诗为北宋诗人秦观创作的酬赠诗，创作于元丰年间，诗人与友人周开祖（周邠）分别十年后在淮海地区短暂重逢，周开祖先作诗赠予秦观，秦观次其韵创作本诗回赠。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国传统诗歌体裁之一，属于近体诗范畴，起源于南北朝，成熟于唐代，每首八句，每句七字，要求平仄对仗押韵规范，是古典诗歌的代表性体裁之一。

情感 · 解读

全诗核心表达了诗人与友人分别十年重逢的欣喜，对友人品格才学的推崇，志趣相投的共鸣，以及重逢后不久又离别、未能共同切磋典籍的遗憾，是古典酬赠诗中真挚友情的典型表达。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.第一句「并州令尹」代指友人周开祖，夸赞他有古贤人的风范。2.「淮海」指淮河以南、长江以北的江苏中部区域。3.「丽句」指友人写给诗人的赠诗，称赞诗作清丽。4.「绰约」原本形容女子姿态柔美，这里用来指代花朵盛放的美好姿态。5.「丁东」是玉石、金属撞击发出的清脆悦耳的声响。6.「猗玕子」是竹子的美称，古代常用来指代君子高洁的品格。7.「桑苧翁」是唐代茶学家陆羽的号，这里代指喜好茶事的闲淡志趣。8.「解𫄴」指解开拴船的绳索，也就是开船离去的意思。9.「笠泽」是太湖的古称，这里指代周开祖家中收藏典籍的地方。

逐句白话释义

1.你这位有古贤风范的友人，就像古代并州的贤明令尹一样受人敬重。2.我们在淮海地区分别之后，一晃已经过去了十年的时光。3.早晨我展开你写给我的赠诗品读，诗句清丽得就像柔美盛放的鲜花一样动人。4.和你闲谈的感受格外舒畅，清朗的话语就像叩击玉石发出的清脆丁东声一样悦耳。5.从前我们一同追慕竹子一般高洁正直的君子品格。6.如今我们又有着和茶圣陆羽一样热爱茶事、淡泊闲适的共同爱好。7.实在可惜的是你乘坐的船这么快就解开了拴绳准备离开。8.我还没来得及好好翻看你家中收藏的笠泽地区的旧书典籍。9.全诗字字真切，把和友人重逢又离别的心情展现得十分动人。

全诗核心主旨

1.这首诗是诗人写给友人周开祖的酬赠回诗。2.开篇先点明了二人相识相交、分别十年的过往交情。3.接下来夸赞了友人的诗作清丽、谈吐清雅，展现了友人出众的才学。4.又写到二人性情志趣相投，都追求高洁品格、热爱闲淡的生活。5.最后写到友人即将乘船离去，诗人遗憾没能和友人多相处、共同研读典籍。6.全诗整体情感真挚自然，既表达了对友人的推崇与欣赏，也流露出重逢后又要分别的怅惘遗憾。7.是宋代酬赠诗中展现真挚友情的代表性作品之一。8.没有刻意堆砌典故，语言清丽流畅，读来格外动人。

跨学科 · 是什么

猗玕（竹）植物学

1.猗玕是古代对竹子的美称，在本诗里用来指代高洁的君子品格。2.竹子是我们生活中很常见的植物，四季常青，茎干挺拔不容易折断。3.古人很喜欢竹子，常常用它来比喻正直、高洁、有气节的人。4.本诗里用这个意象，说明诗人和友人都追求像竹子一样的好品格。5.竹子除了有文化寓意之外，还有很多实用价值，可以用来做家具、造纸、制作乐器等。6.我国是世界上竹类资源最丰富的国家，种植竹子的历史已经有几千年了。7.很多古典诗词里都有竹子的身影，是中国传统文化中非常重要的意象之一。8.了解竹子的文化寓意，能帮助我们更好地理解这首诗表达的内容。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1.诵读这首诗的时候整体语气要舒缓真诚，符合酬赠诗的情感基调。2.第一二句语速稍慢，读出回忆过往、感慨时光流逝的感觉。3.第三四句语速稍轻快，读出夸赞友人诗作、清谈愉悦的感受。4.第五六句语气平和，读出志趣相投的默契感。5.第七八句语速放慢，语气稍低沉，读出遗憾怅惘的情绪。6.每句七言的停顿节奏为「二二三」，比如「并州/令尹/古人风，淮海/相忘/十载中」。7.诵读的时候注意重音放在关键词上，比如「古人风」「十载」「花绰约」「玉丁东」「轻解𫄴」「故书丛」。8.整首诗读完之后可以稍作停顿，再结束，余味更足。

基础句式仿写指导

1.这首诗的颔联「丽句晓披花绰约，清谈初扣玉丁东」用了比喻的修辞手法，对仗工整，可以用来仿写。2.仿写的时候首先要确定描写的对象，比如可以写朋友的画作、歌声等。3.前半句写视觉或者阅读的感受，后半句写听觉或者交谈的感受，两个分句要对仗。4.比如可以仿写为「妙画初观云烂漫，清歌乍听燕呢喃」。5.也可以写生活中的其他场景，比如读书、赏景的感受。6.仿写的时候注意前后两句的词性要对应，名词对名词，形容词对形容词，动词对动词。7.可以先用口语化的表达把意思说清楚，再调整成符合对仗要求的句子。8.多练习这样的仿写，能帮助我们提升语言表达的生动性和工整性。

核心名句写作应用

1.核心名句「丽句晓披花绰约，清谈初扣玉丁东」可以用来夸赞别人的文采好、谈吐清雅。2.比如我们在给朋友的回信里，提到收到对方的信很开心，就可以用这句话来夸赞对方的信写得好，和对方聊天很愉快。3.也可以在写关于友情、人际交往的作文里用到这句话。4.比如作文里写和久别重逢的好友聊天的感受，就可以引用这句话来表达内心的愉悦。5.还可以在书评、影评里用到，比如夸赞作者的文字清丽，读来让人心情舒畅。6.用的时候要注意场景符合，不要用在过于严肃或者悲伤的语境里。7.这句话自带典雅的气质，用在书面语里能让表达更有文采。8.日常交流里如果和爱好古典文化的朋友聊天，用到这句话也会很合适。

关联知识图谱

《赠汪伦》同主题

1.《赠汪伦》是唐代诗人李白创作的经典酬赠诗，和本诗属于同一主题的作品。2.两首诗的核心内容都是表达诗人和友人之间真挚深厚的友情。3.《赠汪伦》写的是李白即将离开时友人来送行的场景，本诗写的是和友人久别重逢又要离别的场景。4.两首诗的情感都非常真挚自然，没有刻意的修饰，读来很容易让人产生共鸣。5.《赠汪伦》的语言直白热烈，本诗的语言清丽雅致，风格差异比较明显。6.两首诗都有流传很广的经典名句，都是古典友情诗中的代表性作品。7.读完本诗之后拓展阅读《赠汪伦》，可以感受不同朝代、不同风格的酬赠诗的特点。8.也可以对比两首诗的写作手法，体会不同诗人表达友情的不同方式。

名句 CLASSIC LINES

核心名句「丽句晓披花绰约，清谈初扣玉丁东」

该句对仗工整，意象明丽。

标签 TAGS

友情历史学哲学地理学植物学

作者 POET

秦观 1049－1100

北宋词人、官员，苏门四学士之一，元佑党人