次韵裴仲谟和何先辈二首 其一
闻说何郎操行端，萧然环堵若为安。
鸟啼花发阻携手，水远山高空凭栏。
别后想多黄绢作，春来尤厌惠文弹。
两章读罢知高义，贵贱交情自古难。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感友情 · 赞美
创作背景
北宋元丰年间蔡州唱和
本诗为秦观任蔡州教授时期的次韵唱和之作，创作于北宋元丰年间（1078-1085），是秦观收到友人裴仲谟、何先辈的唱和诗作后，依照原诗韵脚依次押韵创作的回赠作品，创作动因是回应友人的寄赠，表达对二人品格与友情的认可。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗，全诗共8句，每句7字，颔联、颈联严格对仗，押韵符合平水韵「十四寒」部规范，是宋代文人常用的唱和诗作体裁。近体诗体裁在唐代发展成熟，到宋代成为文人日常创作、交游唱和的主流文体之一，在古典诗歌史上具有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对何先辈端方高洁、安贫乐道品行的由衷赞美，二是表达对友人的深切思念，以及对超越身份贵贱的真挚友情的推崇与感慨，情感真挚直白，无刻意雕饰。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作回赠诗作；操行端指品行端正高洁；环堵指四面环绕的土墙，形容居室十分简陋；黄绢代指文辞优美的作品；惠文弹指官员的弹劾文书。这些字词都是宋代诗文的常用表达，没有生僻含义，理解起来难度较低。
逐句白话释义
听说何先生品行端正高洁，就算住在只有土墙的简陋房子里也能安然自处。鸟儿啼叫、鲜花开遍的春日，我们却没法携手同游，隔着遥远的山水，我只能独自靠着栏杆远望。分别之后想来你肯定写了很多优美的诗文，开春之后我尤其厌烦官府的弹劾公文。读完你这两首诗，我感受到了高尚的道义，跨越身份贵贱的交情自古以来就十分难得。
核心主旨与内容概括
这首诗是秦观给友人的回赠唱和作品，首先赞美了何先辈安贫乐道的高洁品行，接着表达了自己对友人的思念之情，最后通过读友人诗作的感受，抒发了对不被身份贵贱影响的真挚友情的珍视，整体内容直白易懂，情感十分真挚。
跨学科 · 是什么
宋代士人唱和习俗社会学
北宋时期文人阶层流行唱和作诗的交游方式，文人之间会通过互寄诗作、按照对方韵脚回诗的方式交流感情、切磋文采，这是当时士人圈层非常重要的社交活动，也是很多诗文作品的创作动因。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句按照「二二三」的节奏断句，比如「闻说/何郎/操行端」，颔联和颈联语速稍放缓，读出思念的情绪，尾联读的时候语气稍加重，读出感慨的意味，整体语调平实真诚，不需要过于夸张的情感表达。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗颔联「鸟啼花发阻携手，水远山高空凭栏」的对仗句式，先用两句景物描写烘托氛围，再点出核心的情感，比如用「风清月朗难同饮，路远云深独倚楼」来表达对远方亲人的思念，对仗工整，情感表达也很直接。
核心名句日常写作应用
「贵贱交情自古难」这句话可以用在描写友情的作文里，比如写自己和家境差别很大的朋友相处的故事，或者写古代管鲍之交、伯牙子期这类跨越身份的友情典故的时候，引用这句诗来突出真挚友情的珍贵，能提升文章的文化内涵。
名句 CLASSIC LINES
贵贱交情自古难
该句是本诗流传最广的核心名句，直白道破了跨越身份差异的友情的稀缺性与珍贵性，后世常被各类文学作品、日常表达引用，历代评注均称赞此句语浅意深，切中世情，具有极强的共情力。
标签 TAGS
作者 POET
秦观 1049－1100
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待