寄少仪弟

音尘指音信、消息。屡迁指多次变迁，这里指过去了好几个月。涕潸然指眼泪忍不住流下来的样子。栖迟指停留、滞留。册府指古代掌管图书典籍的官署，也就是秘书省。棣华篇指《诗经·小雅·常棣》，是歌咏兄弟情谊的经典作品。卑飞指飞得很低，这里比喻处境不顺。

和你断了音信已经过去了好几个月，忽然收到你的来信，我忍不住眼泪直流。我还像从前一样在秘书省任职滞留，你却流落在江边的村庄实在可怜。梦里我胡乱写出像谢灵运那样怀念弟弟的池草诗句，愁闷的时候只能空自诵读歌咏兄弟情谊的《常棣》篇。你现在暂时处境不顺不必太过怨恨，将来一定会有大风把你送上高空。

这首诗是北宋诗人孔平仲写给弟弟少仪的寄赠之作，诗人久未收到弟弟的消息，忽然收到来信后，感慨二人不同的处境，既表达了对弟弟的思念和怜惜，也劝慰弟弟暂时的困境只是一时的，未来一定会有更好的发展，充满了深厚的兄弟情谊。