次韵安州晚行寄传师

投暮安州北,苍烟乱眼昏。

茅茨人外路,砧杵月边村。

野水飞云薄,空林噪雀繁。

几人堪此乐,逢客莫轻论。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 知音 · 羁旅 · 闲适
创作背景
元丰年间漫游安州作
本诗作于北宋元丰三年(1080年)左右,当时秦观漫游荆湖北路,途经安州,傍晚行至安州北郊,见到郊野暮色景致,触景生情,遂作此诗次韵寄赠友人傅尧俞(字传师)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗属于近体诗范畴,定型于初唐时期,每首八句,每句五字,要求格律严谨,中间两联必须对仗,是唐宋时期文人常用的诗歌体裁之一,在中国古代诗歌史上占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是诗人日暮行经安州郊野时,见到清旷幽寂的乡野景致而生的悠然自适的闲淡心情,二是暗含不愿将此中乐趣告知世俗之人,仅愿与知音友人傅传师共享的期许,情感细腻含蓄,无悲戚之态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序作诗,是古代唱和诗的常见形式。投暮指傍晚、日暮时分,是古代诗文里常见的时间表述。苍烟指青灰色的烟雾,多用来描写郊野暮色的氛围。茅茨指茅草盖的房屋,是古代乡村常见的民居形式。砧杵是古代捣衣的工具,砧是垫石,杵是木棒,常用来指代捣衣的动作或者声音。堪指能够、可以,此处指能够体会、承受。
逐句白话释义
傍晚时分我走到安州城的北郊,青灰色的烟雾弥漫,视线变得昏暗模糊。茅草屋外延伸着远离人迹的小路,月光笼罩的村落里传来阵阵捣衣的砧杵声。野外的水面上飘着薄薄的飞云,空旷的树林里雀鸟的鸣叫声十分繁杂。世上能有几个人懂得欣赏这种乐趣呢,遇到过往的陌生客人可不要轻易谈论这种感受。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人日暮时分行经安州郊野时所见的幽寂清旷的乡村景色,抒发了诗人悠然自适的闲淡心情,同时表达了不愿将此中乐趣告知世俗之人,只愿与知音友人共享的心意。全诗风格清新自然,意境淡远,没有华丽的辞藻,却充满了真切的生活意趣。
跨学科 · 是什么
安州地理地理学
安州是北宋时期的州级行政区划,大致对应今天的湖北省安陆市一带。这里地处江汉平原北部,地势平缓,水资源丰富,郊野多林地和水泊,自然景致十分清幽,是古代连接中原和江汉地区的重要交通通道。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要舒缓轻柔,贴合诗中闲淡的意境。前六句每句按照二三的节奏停顿,比如“投暮/安州北,苍烟/乱眼昏”,语速放慢,读出暮色迷蒙的感觉。最后两句语调可以略微上扬,读出诗人悠然自得的矜持感,不要读得过于沉重。可以在每联之间稍作停顿,给听众留下想象的空间。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗颔联和颈联的对仗句式,选取身边的黄昏、清晨等景致,用名词叠加的方式营造画面感。仿写时注意上下句的词性要相对,比如名词对名词,形容词对形容词,不需要严格讲究平仄,只要意境协调即可。参考示例:“桂香风里院,蛩响草间阶”“疏星檐外挂,细露叶边凝”。多练习这种对仗句式可以提升文字的凝练度和画面感。
名句写作应用
名句“茅茨人外路,砧杵月边村”适合用于描写乡村傍晚宁静景色的场景,可应用在游记、乡村主题散文、写景作文中。写作应用示例:“沿着乡间的石子路慢慢往前走,落日的余晖渐渐褪去,远处的村落里隐约传来捣衣的声音,抬头是一轮清亮的新月,真有几分‘茅茨人外路,砧杵月边村’的意境。”引用时不需要额外解释,读者很容易就能体会到其中的氛围。
关联知识图谱
唱和诗同体裁
次韵是古代唱和诗的一种常见形式,要求写作者严格按照所和原诗的韵脚和用韵顺序创作,难度比普通唱和诗更高。本诗就是秦观按照傅传师原诗的韵脚创作的次韵作品,体现了古代文人唱和的乐趣。
秦观漫游诗作同作者|同主题
秦观早年曾漫游多地,足迹遍及江淮、江汉等地,创作了大量描写行旅途中所见景致的诗作,风格清新自然,本诗就是其早年漫游时期的代表作品之一,是研究秦观早年行迹的重要资料。

名句 CLASSIC LINES

茅茨人外路,砧杵月边村
该句对仗工整,意象清旷,以叠加的名词勾勒出郊野暮色的幽寂氛围,极具画面感。

标签 TAGS

作者 POET

秦观 1049-1100
北宋词人、官员,苏门四学士之一,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待