次韵公辟将受代书蓬莱阁

城连湖岸水为关,旦暮樵风自往还。

龟负宝林新佛地,龙蟠使宅老仙山。

平生仕宦今何得,终日登临独未闲。

岁满徘徊难遽别,就中潇洒异人间。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜爱
创作背景
北宋越州任满登临作
本诗作于北宋仁宗年间,诗人时任越州知州,任期届满等待接任官员履新受代之际,登越州州署旁蓬莱阁,次韵友人公辟的同题诗作,因有所感写下此篇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全篇共八句五十六字,中二联对仗工整,符合宋代近体诗创作的基本格律规范,是宋代登临唱和类七律的代表性作品。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,一是诗人任期届满即将离开越州时对当地山水人文的深切眷恋不舍,二是对蓬莱阁一带超脱尘俗的潇洒风物的由衷喜爱,同时暗含对数年仕宦生涯的平淡回望。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序作诗唱和。受代指旧时官员任期届满,由新任官员替代职务。樵风指古时绍兴若耶溪一带的顺风,相传为东汉郑弘所得神风。遽别指匆忙、仓促地告别。潇洒此处指风物清幽脱俗,自在闲适。这几个字词是理解全诗的基础,没有生僻义项,符合宋代口语化的诗词语境。
逐句白话释义
第一句写越州城连着鉴湖湖岸,湖水天然就是城池的关隘。第二句写早晚之间适合樵夫出行的顺风自在地来来去去。第三句写龟驮着宝林山,这里是新建成的佛门圣地。第四句写龙脉盘绕着州署官宅,是自古就有的仙山福地。第五句写我做了一辈子官,如今到底得到了什么呢。第六句写我整天登临观景,唯独没有觉得清闲的时候。第七句写任期已满我徘徊在此,实在舍不得仓促离开。第八句写这里的风物清幽脱俗,和普通的人间地方完全不一样。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋诗人郑獬在越州知州任满即将离任时所作。诗人登上州署旁的蓬莱阁,眺望越州的山水胜迹,回望自己的仕宦生涯,抒发了对越州清幽脱俗风物的由衷喜爱,以及任期届满即将离开时的深切不舍之情,整体情感真挚朴素,没有刻意的悲愁情绪,反而透出一股洒脱的气度。
跨学科 · 是什么
宋代官员受代制度历史学
受代是中国古代的官员任职制度,到宋代已经形成非常完善的规则。宋代地方官员通常三年为一任,任满后必须等待新任官员到任交接才能离开,这段等待交接的时间就叫做待次或者待代。这项制度是为了保证地方政务的平稳衔接,避免出现管理真空。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时整体语速要平缓,语气要带着淡淡的闲适和不舍。首联诵读时语调舒展,突出景物的开阔感,断句为“城连/湖岸/水为关,旦暮/樵风/自往还”。颔联语调稍扬,读出胜迹的厚重感,断句为“龟负/宝林/新佛地,龙蟠/使宅/老仙山”。颈联语调稍沉,读出思考感,断句为“平生/仕宦/今何得,终日/登临/独未闲”。尾联语调放缓,读出不舍的情绪,断句为“岁满/徘徊/难遽别,就中/潇洒/异人间”。
句式仿写指导
可以仿写本诗首尾四句的景情结合句式,先写所处环境的景物特征,再抒发对应的情感。比如描写校园生活可以写“楼连花径树为栏,朝夕书声自往还”,描写毕业离别可以写“学满徘徊难遽别,就中青春异人间”。仿写时要注意前后句的对应关系,前两句写景要贴合所处环境的典型特征,后两句抒情要和前面的景物描写呼应。
核心名句写作应用
名句“岁满徘徊难遽别,就中潇洒异人间”可以用在描写离别主题的作文里,比如毕业离别时对校园的不舍,工作调动时对任职城市的不舍,搬家时对居住多年的小区的不舍等场景。比如写毕业作文时可以用:“离校前最后一次逛遍整个校园,忽然想起古人那句‘岁满徘徊难遽别,就中潇洒异人间’,这里的一草一木都承载了我三年的青春,确实是别处比不了的珍贵回忆。”
关联知识图谱
元稹《以州宅夸于乐天》同主题
两首诗都是以越州州署蓬莱阁为写作对象的登临诗,元稹的诗是唐代描写越州蓬莱阁的经典作品,郑獬的诗是宋代的同主题作品,都写出了越州州署的山水胜景特征。

名句 CLASSIC LINES

岁满徘徊难遽别,就中潇洒异人间
该句直白抒发官员任满对任职地的眷恋之情,情感真挚朴素,无刻意雕琢痕迹。

标签 TAGS

作者 POET

秦观 1049-1100
北宋词人、官员,苏门四学士之一,元佑党人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待