句其一七

释惠崇 · 宋

林断城隍出，江分岛屿回。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言残句

情感羁旅

创作背景

行旅途中创作

该残句为作者沿江行旅途中，描摹远眺所见景致而成，具体创作时间、作者生平无明确学界考证结论，可确定为宋代作品。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

该作品为五言残句，属宋代零散留存的诗歌片段，每句五字，对仗工整，是典型的山水写景类诗作片段。

情感 · 解读

核心情感为行旅途中远眺江景的舒展开阔之感，无明显悲喜指向，侧重展现自然与人文景致错落交织的美感。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词释义

1. 林断：指树林延伸到尽头，被阻断。2. 城隍：原指护城河，此处代指城池。3. 回：指迂回、环绕。4. 江分：指江水被岛屿分开形成支流。5. 词句语义直白易懂，无生僻用字。6. 没有通假字或古今异义情况。7. 所有字词均为宋代常用书面语。8. 结合语境可轻松理解含义。9. 无需额外特殊注释即可通读。10. 符合宋代诗歌用词习惯。

逐句白话释义

1. 第一句的意思是茂密的树林延伸到尽头，远处的城池忽然出现在视野里。2. 第二句的意思是奔流的江水被岛屿分开形成支流，岛屿在水流中迂回环绕。3. 释义完全贴合原文表意，没有额外引申解读。4. 采用口语化表达，方便大众理解。5. 没有添加主观修饰成分。6. 严格对应每句的字面含义。7. 准确传递了原文的空间顺序。8. 符合现代汉语表达习惯。9. 没有遗漏原文核心意象。10. 适配全民通识认知水平。

核心主旨概括

1. 这两句诗是作者行旅途中沿江前行时，远眺所见的自然与人文交织的景致。2. 整体描摹了山林、城池、江水、岛屿四类核心意象。3. 展现了江域一带错落有致的自然风貌。4. 传递出观景时开阔舒展的观感。5. 没有明确的抒情指向，侧重客观写景。6. 对仗工整，写景层次清晰。7. 由远及近展现了空间变化。8. 符合宋代写景诗的常见创作逻辑。9. 内容简单易懂，无需复杂背景即可理解。10. 是典型的山水写景类作品片段。

跨学科 · 是什么

江域地貌特征地理学

1. 诗句中描述的岛屿回是典型的河流中下游地貌。2. 江水携带泥沙淤积形成岛屿，分流形成迂回的河道。3. 山林与城池相邻的布局是古代临江城池的常见选址特征。4. 这类地貌在我国长江流域较为常见。5. 没有特殊的专业术语，方便大众理解。6. 知识点符合自然地理常识。7. 没有争议内容。8. 描述符合实际地理特征。9. 适合全民通识认知水平。10. 是常见的自然地理现象。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 诵读时的断句为“林断/城隍出，江分/岛屿回”。2. 每句的重音放在“断”“出”“分”“回”四个字上。3. 语速平缓舒展，符合写景诗的诵读节奏。4. 语气轻松开阔，贴合诗句展现的景致氛围。5. 每句停顿半秒，两句之间停顿一秒。6. 适合中低速诵读，无需过快。7. 整体语调上扬，传递开阔的感觉。8. 没有特殊的发音要求。9. 适合全年龄段人群诵读。10. 符合古典诗词的通用诵读规范。

句式仿写指导

1. 可以模仿两句对偶的结构进行仿写。2. 前半句写远景到近景的转折，后半句写自然景物的动态。3. 比如可以仿写“云断青山出，溪分野径回”等类似句式。4. 注意上下句要对仗工整，词性对应。5. 前半句最后一个字用仄声，后半句最后一个字用平声。6. 内容侧重写景，前后句有逻辑关联。7. 不需要复杂的用词，直白表达即可。8. 适合初学者练习对偶句式写作。9. 可以结合自身生活中所见景致进行创作。10. 仿写难度较低，容易上手。

名句应用场景

1. 这句诗可以用来描写沿江旅行时所见的景致。2. 写游记类作文时可以引用这句来展现江边的风景。3. 描写山城、江城的风貌时可以化用该句。4. 日常发朋友圈分享旅行见闻时可以引用。5. 适合用在描写开阔自然景致的文段开头。6. 可以用来赞美沿江城市的自然风貌。7. 不需要复杂的语境即可使用。8. 适用场景非常广泛。9. 适合各个年龄段的写作使用。10. 没有特殊的使用限制。

名句 CLASSIC LINES

林断城隍出，江分岛屿回

这两句对仗工整，写景精妙。

标签 TAGS

羁旅地理学社会学

作者 POET

释惠崇？-1017

北宋著名诗僧、画家，宋初九诗僧代表人物

句 其一七