对残春

杨花漠漠暗长堤,春尽人愁鸟又啼。

鬓髪近来生处白,家园几向梦中迷。

霏微远树荒郊外,牢落空城夕照西。

唯有年光堪自惜,不胜烟草日萋萋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怅惘 · 思乡 · 惜春 · 羁旅
创作背景
暮春羁旅感怀
本诗为五代宋初诗人刘兼所作,创作于诗人暮年羁留蜀中时期,时值农历三月暮春,诗人见残春景致触发身世之慨,遂写下这首作品。目前学界对本诗具体创作年份尚无定论,普遍认为创作于宋太祖乾德年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,定型于初唐。全诗共八句五十六字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定格律规范。七言律诗是唐宋以来文人诗歌创作的主流体裁之一,历代涌现出大量经典作品,在古典文学史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次,第一层是对暮春时节春光逝去的天然伤感,第二层是羁旅异乡、归乡无计的家园之思,第三层是年华渐老、功业无成的自我慨叹,最终落点到珍惜时光的理性感悟,情感层次清晰,沉郁真挚,符合历代主流解读共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
1.这首诗的重点字词多为描摹暮春景致与情绪的常用文言词汇。2.杨花指的是柳絮,是古典诗词中暮春时节的典型意象。3.漠漠形容事物密集、朦胧遍布的状态,此处指柳絮漫天飞舞的样子。4.鬓发指耳朵前边长到头顶的头发,古代常用来指代年龄与衰老状态。5.霏微形容景象模糊、雾气迷蒙的样子。6.牢落是形容心境寥落孤寂、无所寄托的常用文言词汇。7.堪是可以、值得的意思,是古典诗词中表判断的常见虚词。8.萋萋形容草木生长茂盛的样子,常用来烘托怅惘的情绪。9.这些字词的语义都是古代汉语中的常见用法,不存在生僻义。
逐句白话释义
1.首句写漫天柳絮密密麻麻飞舞,遮蔽了长长的堤岸,天地都显得昏暗。2.第二句写春天已经到了尽头,人本来就满怀愁绪,又听到鸟儿的啼叫声更添烦闷。3.第三句写最近自己的鬓角头发,新长出来的部分都已经变成了白色。4.第四句写自己的家乡家园,好几次都在梦里才模糊见到,醒后更觉迷茫。5.第五句写远处的郊野之外,树木在迷蒙的雾气中显得模糊不清。6.第六句写荒凉的城池里一片寂寥,夕阳正朝着西边缓缓落下。7.第七句写只有流逝的年华最值得人们自己好好珍惜。8.第八句写面对每天都长得愈发茂盛的如烟绿草,心中的怅惘实在难以承受。
核心主旨与内容概括
1.这首诗是诗人面对暮春时节的景致有感而发的作品。2.全诗围绕“残春”这一核心场景展开描摹,将景与情紧密结合。3.诗人既抒发了对春天即将逝去的惋惜与伤感。4.也抒发了自己羁旅在外、无法回到家乡的思念与愁绪。5.同时也表达了对自己年华渐老、岁月流逝的慨叹。6.最后落点到要珍惜时光的核心感悟上,暗含对自我的勉励。7.整体情感沉郁真挚,没有过于夸张的抒情,非常有感染力。8.符合中国古典诗词借景抒情的典型创作特点。
跨学科 · 是什么
杨花、春草的生物属性植物学
1.这首诗里提到的杨花就是我们现在所说的柳絮,是柳树的种子。2.柳树的种子表面覆盖有白色绒毛,成熟后会随风飘散,看起来像白色的花,所以古代叫杨花。3.杨花飘散的时间一般是农历晚春时节,正好对应诗里写的“春尽”的时间节点。4.诗里提到的“烟草”指的是像烟雾一样笼罩的成片青草。5.春季气温升高、降水充沛,青草会进入生长旺盛期,长得又快又密。6.古代诗人常把杨花和青草当成暮春的标志性景物来写。7.这些植物的生长状态完全符合晚春的自然节律,没有违背科学事实的内容。8.诗人借助这些常见的植物来烘托自己的愁绪,非常有代入感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首诗整体情绪偏沉郁怅惘,诵读的时候语速要稍慢,语气要平缓略带伤感。2.首句“杨花漠漠暗长堤”的“漠漠”“暗”要重读,突出景致的昏沉感。3.第二句“春尽人愁鸟又啼”的“愁”“啼”要拖长尾音,突出愁绪的绵延。4.颔联“鬓髪近来生处白,家园几向梦中迷”要读得稍轻,带叹息感。5.颈联“霏微远树荒郊外,牢落空城夕照西”语速放慢,突出空寂辽远的感觉。6.尾联“唯有年光堪自惜,不胜烟草日萋萋”的“堪自惜”要重读,“日萋萋”要轻收,留有余韵。7.每句七言的停顿节奏是“二二三”,比如“杨花/漠漠/暗长堤”,不要读断。8.整首诗诵读下来的时长控制在40秒到1分钟左右最合适。
句式仿写指导
1.可以模仿这首诗“景+情”的对应句式来进行日常写景抒情的写作。2.比如可以先写一个眼前的具体景物,再承接对应的个人情绪,形成前后呼应。3.参考句式是“[景物状态]+[景物],[情绪状态]+人[情绪表现]”。4.比如可以仿写为“桂影萧萧铺小院,秋深客思月偏明”。5.仿写的时候要注意前后景物和情绪的匹配度,不要出现景情脱节的问题。6.也可以模仿尾联先亮明观点、再用景物烘托的写法来写感悟类的句子。7.这种写法可以让抽象的感悟变得更具象,更有感染力。8.仿写的时候不需要严格遵守格律,只要句式逻辑对应就可以。
名句日常写作应用
1.核心名句“唯有年光堪自惜,不胜烟草日萋萋”适合用在感慨时光流逝、劝人珍惜时间的写作场景里。2.比如写春季收尾的随笔、惜时主题的作文结尾都可以引用这句。3.比如可以用在这样的语境里:“站在四月的尾巴上看着满地春草,忽然想起古人说‘唯有年光堪自惜,不胜烟草日萋萋’,可要好好珍惜剩下的春光才是。”4.这句诗的情绪既有对时光逝去的怅惘,也有自我提醒的积极意味,适用场景很广。5.也可以用在怀念旧时光、感慨青春流逝的散文写作里。6.引用的时候不需要额外做太多解释,读者很容易就能理解其中的含义。7.这句诗的画面感很强,引用之后可以快速烘托出对应的氛围。8.日常发朋友圈记录春景、感慨时光的时候也可以用这句。
关联知识图谱
古典诗词暮春意象群同意象
1.本诗中的杨花、夕照、春草都属于古典诗词中典型的暮春意象。2.这类意象通常用来烘托伤春、惜时的情绪,是古典诗词中最为常用的意象组合之一。
中国古典羁旅行役诗流派同主题
1.本诗属于典型的羁旅行役主题诗歌。2.这类诗歌多为文人异乡漂泊时所作,核心内容是抒发思乡之情与身世之慨,是古典诗歌的主流创作主题之一。

名句 CLASSIC LINES

唯有年光堪自惜,不胜烟草日萋萋
本句是惜时主题名句,历代诗话多有收录点评,后世散文、随笔创作中频繁引用。

标签 TAGS

作者 POET

刘沧 约公元867年前后在世
晚唐诗人、地方官员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语30 知识点
二期上线 · 敬请期待