句 其五二

关河双鬓白,风雪一灯青。

基础信息 BASIC

情感孤寂 · 羁旅 · 迟暮
创作背景
南宋末年行旅途中创作
学界主流观点认为此句为南宋诗人汪元量所作,创作于其往返南北的行旅途中,具体创作时间暂无确切考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于古典诗歌体裁的一种,是从完整诗作中摘出的独立成意的经典警句,多为对仗工整的联句,具备独立的审美价值,历代都有收录摘句的诗歌选本流传。
情感 · 解读
核心情感包含两层,一是常年漂泊在外、远离故土的孤苦寂寞,二是岁月流逝、年华老去的怅惘失落,部分解读也认为暗含家国沦亡的沉痛感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
关河指关塞与江河,泛指旅人旅途中经过的所有山川地貌。双鬓白指两鬓的头发变白,代指岁月流逝、年纪渐长。一灯青指油灯燃烧时发出的青暗色光亮,常用来烘托清冷孤寂的氛围。整句没有生僻字和通假字,词义直白易懂。你阅读时可以结合生活中见过的油灯景象理解,也可以联想自己离家在外的感受体会词义。
逐句白话释义
第一句的意思是,我常年行走在关塞江河之间,奔波劳碌中不知不觉两鬓已经变得雪白。第二句的意思是,如今在风雪交加的寒冷夜晚,只有一盏发着青光的油灯陪伴着孤单的我。释义全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。你可以对照原句逐字对应理解,也可以用自己的话再复述一遍加深记忆。
核心主旨与内容概括
这首摘句通过描写旅人常年漂泊的经历和风雪夜独对青灯的场景,抒发了诗人漂泊在外的孤苦寂寞情绪,也表达了对年华逝去、岁月蹉跎的怅惘和失落。内容聚焦于羁旅之人的典型处境,情感真挚动人,很容易引发离家在外的读者的共鸣。你可以结合自己离家的经历感受诗人的情绪,也可以对比其他羁旅诗的主旨加深理解。
跨学科 · 是什么
青灯的物理原理物理学
我们日常见到的火焰颜色和温度密切相关,温度越高颜色越偏黄偏白,温度越低颜色越偏青偏蓝。古代的油灯多以动物油或者植物油为燃料,燃烧时很容易出现氧气不足的情况,所以经常会出现青色的火光。古人观察到这个现象,就常用青灯来描写冷清的场景,和我们现在用暖光代表温馨,冷光代表冷清的认知是一致的。你可以观察一下蜡烛燃烧不充分时的火焰颜色,就能直观理解这个知识点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这两句诗时可以按照2-2-1的节奏断句,也就是“关河/双鬓/白,风雪/一灯/青”,每两个字停顿一次,最后一个字稍微拖长读音。整体语气要保持低沉平缓,不需要太高的语调,这样才能读出诗句里的孤寂感觉。你可以多尝试读几遍,调整自己的断句和语气,直到读出苍凉的感觉为止。
基础句式仿写指导
这两句诗用了“名词组合+状态描写”的对仗句式,前后两句结构完全一致,意象对应。仿写的时候你可以先找两组对应的意象,比如“江湖”对“星月”,“孤影”对“半窗”,“瘦”对“明”,组合起来就是“江湖孤影瘦,星月半窗明”。你可以多尝试几组不同的意象组合,熟练掌握这种对仗句式的写法,平时写作文也能用到。
核心名句写作应用
这句诗适合用在描写羁旅思乡、岁月流逝主题的作文中,比如写自己或者长辈在外打拼的经历时就可以引用。举个例子:“爷爷年轻的时候走南闯北讨生活,现在回到老家,已经是‘关河双鬓白’,当年的小伙子变成了满头白发的老人。”你可以根据自己的写作需求调整应用场景,只要符合情感基调就可以。
关联知识图谱
《天净沙·秋思》同主题
《天净沙·秋思》是元代马致远的散曲作品,同样描写了羁旅游子的孤寂处境,都用了景物烘托情感的写法,情感内核和这两句诗高度一致。都是面向大众的经典羁旅文学作品,适合放在一起对比阅读,能更好地理解中国古代羁旅文学的特点。

名句 CLASSIC LINES

关河双鬓白,风雪一灯青
是宋代羁旅诗的经典名句,意象凝练对仗工整,成为描写羁旅愁苦的代表性表达。

标签 TAGS

作者 POET

释惠崇 ?-1017
北宋著名诗僧、画家,宋初九诗僧代表人物

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待