和王景亮席上

儿曹付汝莫相关,来伴诗翁作醉颜。

花似有情怜客老,竹应无意惜春还。

已凭玉麈消炉篆,不怕金轮照屋山。

尊俎重开定何日,北溪流水正回环。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感宴饮 · 惜春 · 感伤 · 期许 · 闲适
月份三月
创作背景
南宋隐居时期的友宴和作
本诗为南宋诗人郭印辞官隐居期间所作,创作场景为友人王景亮举办的私家宴席,是应和王景亮席上原作的唱和作品,创作时间约为南宋绍兴年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律要求严格,全篇共八句五十六字,每句七言,中间两联要求对仗,为宋代文人常用的创作体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,首先是与友人宴饮谈笑的闲适愉悦,其次是面对暮春物候、年华渐老的淡然豁达,最后是对日后与友人再次重聚的殷切期盼,历代解读无核心争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
儿曹指晚辈、孩子们,玉麈指古代文人清谈时手持的麈尾,炉篆指盘香燃烧时留下的篆形灰烬,金轮是太阳的美称,尊俎指古代宴席上的酒器与食器,这里代指宴席。这些字词都是宋代诗文常用的通用词汇,没有生僻含义,理解难度较低,大家只要记住基础释义就能读懂全诗大意。
逐句白话释义
第一句的意思是晚辈的事情都交给你处理,我就不操心了。第二句是说我今天来陪伴诗友喝到尽兴喝醉。第三句写花好像有感情,怜惜我这个客人已经年老。第四句写竹子应该没有刻意的想法,只是在惋惜春天就要回去了。第五句是说我们已经拿着麈尾清谈,看着盘香慢慢烧完。第六句是说根本不怕太阳升高照到屋边的山。第七句问我们下次再摆宴席欢聚是哪天呢。第八句写门外的北溪流水正潺潺环绕着村庄流淌。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人辞官隐居后参加友人宴席的完整过程,记录了宴会上和友人谈笑的轻松氛围,抒发了诗人面对年华老去的淡然心态,还有对暮春景色的喜爱之情,最后表达了希望以后能经常和友人聚会的美好愿望。整首诗的基调轻松明快,没有悲伤压抑的情绪,非常适合日常放松的时候阅读。
跨学科 · 是什么
暮春花卉植物学
暮春时节开花的植物多为杜鹃、春鹃、晚樱等品种,这些植物的花期普遍集中在农历二到三月,温度升高后花朵就会自然脱落,这是植物正常的生长周期,和人的年龄没有任何关系。诗人只是把自己的情感投射到了花的身上,才有了花怜惜人老的说法,大家要区分开文学想象和科学事实。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候,每句七言都按照2/2/3的节奏断句,比如“儿曹/付汝/莫相关”。首联两句读的时候语气要轻松平缓,读出诗人不管琐事的洒脱感。颔联两句读的时候语气要轻柔放慢,读出写景的柔和感。颈联两句读的时候语气要舒展,读出宴饮的舒适感。尾联前一句读的时候带一点疑问的语气,后一句读的时候放缓拉长尾音,读出余韵悠长的感觉。多练习几遍就能读出这首诗的韵味了。
基础句式仿写指导
大家可以模仿“花似有情怜客老,竹应无意惜春还”的拟人对仗句式来写句子,首先前半句选一个景物用“似有情”加人的动作,后半句选另一个相关的景物用“应无意”加对应的动作。比如我们可以写“风似有情掀书页,月应无意照窗台”,或者“柳似有情牵衣袖,燕应无意啄檐牙”。仿写的时候要注意前后两句的景物要属于同一个场景,情感基调要保持一致,不要出现前后矛盾的内容,多练几次就能写出很工整的句子了。
核心名句日常写作应用
“花似有情怜客老,竹应无意惜春还”这句诗非常适合用在描写暮春景色的作文里,或者用在感叹时光流逝、抒发淡然心境的文章里。比如我们写春游的日记的时候,可以写“走在公园的小路上,看着落英缤纷,忽然想起古人说的‘花似有情怜客老,竹应无意惜春还’,原来春天已经悄悄走到尾声了”。或者写和长辈出游的文章的时候,也可以用这句诗来烘托氛围,引用的时候要注意符合文章的整体情感,不要用在过于悲伤或者过于热闹的场景里。
关联知识图谱
《浣溪沙·一曲新词酒一杯》同主题
两首作品都是描写暮春宴饮场景,都抒发了对时光流逝的感慨和对美好事物的留恋,情感基调都偏向淡然豁达,适合放在一起对比阅读,都是大众熟知的经典文学作品。

名句 CLASSIC LINES

花似有情怜客老,竹应无意惜春还
该句为全诗核心抒情联,以拟人手法规整对仗。

标签 TAGS

作者 POET

刘跂 ?- 政和末年
北宋进士、地方官员、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待