龙门留别道友
一顾恩深荷道安，独垂双泪下层峦。
飞鸣北雁塞云暮，摇落西风关树寒。
春谷终期吹羽翼，萍身不定逐波澜。
裴徊偏起旧枝恋，半夜独吟孤烛残。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感惜别 · 期许 · 身世
创作背景
刘沧未第时辞别道友
本诗为唐代诗人刘沧科举未及第期间，游历洛阳时在龙门辞别修行同道友人所作，创作时间大致在唐宣宗大中年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的七言律诗，格律严谨，全诗共八句五十六字，每两句为一联分为首颔颈尾四联，中间两联要求对仗，是唐代成熟的诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层，一是辞别同道挚友的深切不舍，二是感慨自身如浮萍漂泊无定的身世苍凉，三是对未来终能展翅高飞的期许与信念。
基础解读 READING
语文核心知识
荷
这里的“荷”读作hè，是承蒙、承受的意思，用来表达对道友恩情的感激。本句是说作者承蒙道友的照顾恩惠，心中感激之情很深。
萍身
这里用浮萍的身体来比喻自己漂泊无定的身世，浮萍是水面上漂浮的植物，没有根，随着水流到处移动，古人常用它来形容人四处漂泊的状态。
首联释义
首联两句意思是，我承蒙道友的深厚恩情，心中满是感激，现在只能独自擦着两行眼泪，走下龙门的层层山峦。
颔联释义
颔联两句意思是，大雁边飞边叫，边塞的云层已经到了傍晚时分，西风吹来，关口的树木都飘落了叶子，天气十分寒冷。
颈联释义
颈联两句意思是，我始终期盼着有一天春风能吹过春谷，让我能展开翅膀高飞，可现在我的身世就像浮萍一样，没有定数，只能随着波澜到处漂流。
尾联释义
尾联两句意思是，我徘徊着不肯离开，心里偏偏涌起了对旧居的留恋，半夜里独自吟诗，只有孤零零的蜡烛快要烧完了。
核心主旨概括
这首诗写的是诗人在龙门和志同道合的道友告别的场景，先写了告别时的不舍，再写了眼前的萧瑟秋景，接着感慨自己漂泊的身世，同时也表达了对未来能够实现理想的期盼，最后写了告别后独自留宿的孤独和留恋之情。
跨学科 · 是什么
龙门地理特征地理学
诗里提到的龙门位于今天的河南省洛阳市，是伊河长期冲刷形成的峡谷地貌，两边都是陡峭的山崖，看起来像门的形状，所以叫龙门，是洛阳的著名景点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候，每一句七言可以按照“二二三”的节奏断句，比如“一顾/恩深/荷道安，独垂/双泪/下层峦”，首联读的时候语气要低沉，带着不舍的感觉，颔联读的时候语速稍慢，读出萧瑟的感觉，颈联前半句要读出期许的感觉，后半句读出慨叹的感觉，尾联读的时候要放轻语速，读出孤独留恋的感觉。
比喻句式仿写指导
本诗中“萍身不定逐波澜”用了比喻的修辞手法，把自己比作浮萍，仿写的时候可以先找到要描写的事物的特点，再找一个有相同特点的常见事物来打比方，比如写自己回家的心情迫切，可以写成“归心似箭逐长风”。
名句写作应用
“春谷终期吹羽翼，萍身不定逐波澜”这句可以用在写关于人生理想、漂泊生活的作文里，比如写自己在外求学，虽然现在过得很漂泊，但是对未来有信心的时候，就可以引用这句，来表达自己暂时的困境和对未来的期盼。
关联知识图谱
《咸阳怀古》同作者
《咸阳怀古》是本诗作者刘沧的经典代表作，同样属于七言律诗，风格苍凉感慨，和本诗的艺术风格高度一致。
古典文学浮萍意象同意象
浮萍是古典诗词中经常用来形容身世漂泊的意象，很多诗人都用过这个意象，比如文天祥的“身世浮沉雨打萍”，和本诗的“萍身不定逐波澜”的意象内涵是一致的。
名句 CLASSIC LINES
春谷终期吹羽翼，萍身不定逐波澜
此句以春谷待风展翅的禽鸟、随波漂泊的浮萍为喻。
标签 TAGS
作者 POET
刘沧 约公元867年前后在世
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语69 知识点
二期上线 · 敬请期待