题巨然海野图

江郊海野坡陀阔,林远烟疏淡天末。

枰分蓁町暮潮生,星列渔乡夜梁活。

关荆大图矜秀拔,取巧施工不真绝。

意全万象无不括,维摩老手巨然夺。

桥防忽觉来人物,接䍠肯更图牛羯。

渊渟浪洑开龙阅,汩入瀣翻下鲸吷。

楠盘疑是少陵宅,芦深恐有詹何客。

黄尘蔽天归兴浩,时向虚斋一开涤。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感赞美 · 隐逸
创作背景
元代题画创作
这首诗是元代文人吴师道的作品,创作于元文宗至顺年间(1330-1333年)吴师道任职礼部期间。当时吴师道于友人家中观赏到五代宋初画家巨然所绘《海野图》真迹,有感于画作的高超意境而作此题咏,创作动因兼具评画与抒怀两个目的,学界对该创作时间与背景无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代古体诗的核心体裁之一,每句固定为七字,平仄、押韵无近体诗的严格限制,可自由转韵,篇幅长短灵活,适合描摹开阔场景、抒发沉郁复杂的情志。该体裁起源于汉代民谣,经魏晋文人发展成熟,唐宋元三代均有大量经典作品传世,历代文体论将其定位为古体诗中表现力最强的体裁之一。
情感 · 解读
这首诗的核心情感分为三个清晰层次,第一层是观赏巨然《海野图》真迹时的愉悦赞叹之情,第二层是对中国传统山水画天人合一意境的深度认同之情,第三层是厌弃世俗官场喧嚣、向往山野隐逸生活的个人情志。历代主流解读均认同其隐逸情志为核心表达,题画赞美的内容为情感载体。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
坡陀指起伏不平的山坡地貌,天末指遥远的天边。枰指棋盘,这里形容田亩排布像棋盘一样整齐。蓁町指杂乱交错的田块,夜梁指夜间用来捕鱼的渔梁。关荆指五代画家关仝、荆浩,是北方山水画派的代表人物。维摩原指佛教人物维摩诘,这里代指技艺高超的画家。接䍠是古代的一种头巾,常用来代指放达的隐士。詹何是古代传说中擅长钓鱼的著名隐士。这些字词都是理解本诗内容的基础,没有生僻的通假字或古今异义用法。
逐句白话释义
江边郊野的滨海区域地势起伏开阔,远处的树林和稀疏的烟雾一直淡到遥远的天边。田亩像棋盘一样分布,傍晚的潮水慢慢涨起,渔村像星星一样排列,夜间的渔梁充满生机。关仝、荆浩的大幅画作以秀拔的风格自傲,但太过追求技巧工巧,达不到真正绝妙的境界。巨然的画意境完备,万象都被囊括其中,高超的画艺甚至超过了顶级的绘画老手。仿佛看到有人从桥那边走过来,画家会不会再画上戴着头巾的放牛放羊的人呢?平静的水面下波浪翻涌,像是打开了龙宫的大门,水流漩涡翻滚,鲸鱼在水下低低地喷气。高大的楠树盘根错节,像是杜甫的浣花溪草堂,芦苇长得很深,恐怕里面藏着像詹何那样的隐士。俗世的黄尘遮天蔽日,我归隐的兴致十分强烈,时常在安静的书房里把这幅画打开,涤荡自己被世俗污染的心灵。
核心主旨与内容概括
这首诗是典型的题画诗,内容可以分为三个部分。第一部分是前四句,细致描摹了巨然《海野图》所画的滨海郊野的自然景致,画面开阔辽远,充满生活气息。第二部分是中间四句,将巨然的画作和北方画派的关仝、荆浩的作品对比,夸赞巨然的画艺更加自然高超,能够完整表现天地万象的意境。第三部分是最后六句,从对画作的描摹展开想象,最后落到自己的情感抒发上,表达了对世俗官场生活的厌倦,对山野隐逸生活的向往,以及这幅画作对自己心灵的治愈作用。整首诗将画境、诗情和个人情志完美融合,通俗易懂,情感真挚。
跨学科 · 是什么
滨海冲积平原地貌地理学
对应诗句是“江郊海野坡陀阔,林远烟疏淡天末”。文学表达是画家描绘了滨海郊野开阔起伏的自然地貌,营造出辽远疏淡的艺术意境。科学事实是我国东部长江三角洲、珠江三角洲等滨海冲积平原区域,普遍存在低丘与平原湿地交错的地貌特征,海拔落差小,视野开阔,边缘多有林木分布,和画作描绘的景观完全一致。这类地貌是河流携带的泥沙在入海口沉积形成的,形成过程往往需要上万年的时间。所属学科是地理学。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言古诗,诵读时每句按照“二二三”的节奏断句,每两个字稍作停顿,最后三个字连贯读出,句末字适当拖长。前四句描摹景物,语气要舒缓轻柔,体现出画面的辽远感。中间四句评价画艺,语气要昂扬有力,体现出对巨然画艺的赞赏之情。后面六句想象与抒情,语气要逐渐变得低沉舒缓,最后两句要读出沉静放松的感觉,体现出画作治愈心灵的效果。诵读时整体速度不要太快,保持每分钟60到70句的节奏即可。
基础句式仿写指导
本诗中“楠盘疑是少陵宅,芦深恐有詹何客”的句式非常适合仿写,句式结构为“景物+疑是+典故相关地点,景物+恐有+典故相关人物”,核心是通过具体的景物关联历史典故,营造出有文化底蕴的氛围。仿写时要先选择熟悉的典型景物,再匹配对应的文化典故,做到景物和典故的意境统一。参考仿写示例:“松高疑是陶潜宅,菊盛恐有元亮客”“梅斜疑是和靖宅,鹤舞恐有林逋客”。这种句式可以用在写景作文、散文创作中,提升内容的文化质感。
核心名句日常写作应用
核心名句“黄尘蔽天归兴浩,时向虚斋一开涤”适合用在表达工作学习疲惫、想要放松身心、向往安静生活的场景中,也可以用来表达对传统文化、传统艺术的喜爱之情。日常写作应用示例1:连续加班了半个月,每天都被各种工作琐事包围,真可谓“黄尘蔽天归兴浩,时向虚斋一开涤”,周末我打算去郊区的山里住两天,好好放松一下。应用示例2:每次心里烦躁的时候,我就会把收藏的山水画册拿出来翻看,确实有“黄尘蔽天归兴浩,时向虚斋一开涤”的效果,整个人很快就能平静下来。
关联知识图谱
董源同流派
巨然师承董源,两人并称“董巨”,同为五代宋初南派山水画的代表人物,共同开创了淡墨轻岚表现江南山水的艺术风格,对元明清三代的文人山水画创作产生了决定性的影响,是中国绘画史上最重要的画家组合之一。
道家隐逸文化同典故
詹何是《列子》中记载的著名隐士,擅长钓鱼,常年隐居在山水之间,是道家顺应自然、淡泊名利思想的典型代表人物,后世文人经常用詹何的典故来指代隐逸的高人,表达自己的隐逸志趣。

名句 CLASSIC LINES

意全万象无不括,维摩老手巨然夺;黄尘蔽天归兴浩,时向虚斋一开涤
这两组是本诗的核心名句,前者是历代评价巨然画艺的经典表述,精准概括了南派山水画包罗万象、自然天成的艺术特点;后者是表达传统文人隐逸志趣的常用语,写出了艺术对世俗烦恼的治愈作用。

标签 TAGS

作者 POET

米芾 1051年-1107年
宋代书画家、诗人,书法宋四家成员,曾任书画学博士、礼部员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待