送大夫孙公镇东阳

照地干旄十丈长,大皇孙子守东阳。

吴涛卷海银为幔,郢雪飞英锦作章。

无事笙箫开客馆,有情山水聚衙床。

楼中恶语须磨铲,尽把新题换沈郎。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 送别
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古典近体诗体裁的七言律诗,全诗共八句,每句七字,偶句押韵,中间两联对仗工整,符合近体诗格律规范,是古代赠别类诗歌的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对赴任官员孙公身份、才学的赞誉,二是对东阳属地风物的赞美,三是对孙公到任后整肃民风、建立超越前贤的德政的殷切期许,情感真挚昂扬,无赠别诗常见的伤别情绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
干旄指古代用牦牛尾装饰旗杆的旌旗,是大夫级官员的出行仪仗。东阳是古地名,今为浙江省金华市代管的东阳市,古代属于吴地范畴。郢雪典出宋玉《对楚王问》,代指高雅出众的诗文才学。沈郎指南朝名臣沈约,他曾任东阳太守,留下很多善政佳话,后世常以他代指有德政的地方官员。本诗中的“镇东阳”指前往东阳担任地方最高长官。“银为幔”是把海浪比作白银制成的帷幔。“锦作章”是把诗文比作锦缎织成的篇章。“恶语”指当地的不良言论、陋俗风气。
逐句白话释义
首句写孙公赴任的仪仗十分盛大,十丈高的干旄旌旗亮得能映照地面。第二句点明送别的核心事件,出身皇族的孙公将要前往东阳担任地方长官。第三句描写东阳属地的壮阔风物,吴地的波涛卷向海岸,像白银织成的幔帐一样好看。第四句称赞孙公的才学,他写的诗文就像郢地的飞雪落在锦缎制成的篇章上。第五句预想孙公到任后的太平景象,没有战乱事务的时候,可以在客馆奏乐设宴招待往来宾客。第六句写东阳的山水景色秀美,饱含情意的山水美景都能在衙门的坐榻旁观赏到。第七句是对孙公的劝勉,到任后要把当地的不良言论、陋俗风气全部铲除干净。第八句是对孙公的期许,希望他能留下全新的德政记录,超越当年沈约在东阳留下的名声。
核心主旨概括
本诗是为送官员孙公赴任东阳而作的赠别诗,全诗没有普通赠别诗的伤感情绪,整体基调昂扬向上。诗歌先写孙公的显赫身份与盛大仪仗,再称赞他的出众才学,接着预想他到任后的闲适生活与当地的秀美风物,最后直接提出劝勉与期许,希望他能整肃当地风气,做出超越前贤的德政成绩,是一首充满正能量的赠别诗作。
跨学科 · 是什么
东阳地理特征地理学
东阳位于浙江省中部,古代属于吴地管辖范围,距离东海海岸线不足200公里。古代东阳辖区范围包含部分沿海区域,所以诗中会有“吴涛卷海”的描写。东阳境内多山水景观,森林覆盖率高,自然风光秀美,所以诗中会有“有情山水聚衙床”的表述。现在的东阳是全国知名的木雕之乡、教育之乡,文化底蕴十分深厚。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时每句七言按“二二三”的节奏断句,语速适中,语调整体昂扬恳切。首句写仪仗盛景,语调要昂扬有气势,突出盛大感。第二句点明事件,语调平稳清晰。中间两联写景赞才,语调舒缓优美,突出景色的壮阔与才学的高雅。最后两句写劝勉期许,语调要恳切有力,突出真挚的祝愿。整首诗不需要读出伤感情绪,要体现出积极向上的基调。
句式仿写指导
可以仿写本诗“XX卷XX为X”的比喻句式,用来描写壮阔的自然景色,比如“麦浪翻风金作毯”“枫岭烧云红作锦”都属于同结构的仿写。也可以仿写最后两句的直抒胸臆的句式,用来表达对他人的期许,比如“案上陈规须尽破,敢教新绩胜前贤”就是同逻辑的仿写。仿写时要注意前后喻体和本体的关联,保证比喻贴切自然。
名句写作应用
“吴涛卷海银为幔”可以用在描写江海潮汐、壮阔水景的作文中,用来突出景色的雄浑壮美,比如描写钱塘江大潮的时候就可以引用这句诗。“尽把新题换沈郎”可以用在表达革故鼎新、超越前贤主题的作文中,比如写创新、奋斗、个人理想类的文章都可以引用这句诗,用来表达超越前人、做出新成绩的志向。引用时要注意贴合语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首诗都是送别友人赴地方任官的赠别诗,都没有传统赠别诗的伤感情绪,整体基调昂扬向上,核心都包含对友人的美好祝愿。《送杜少府之任蜀州》是唐代作品,本诗是明代作品,跨越千年体现了中国传统赠别文化中积极的价值取向。

名句 CLASSIC LINES

吴涛卷海银为幔,郢雪飞英锦作章;楼中恶语须磨铲,尽把新题换沈郎
前两句以精妙比喻写景赞才;后两句直抒治世期许。

标签 TAGS

作者 POET

米芾 1051年-1107年
宋代书画家、诗人,书法宋四家成员,曾任书画学博士、礼部员外郎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语26 知识点
二期上线 · 敬请期待