别吴方回弟

米芾 · 宋

客星熠熠滑稽雄，爱着青衫自作穷。

泽国三年哭不死，又拖长袖揖王公。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感赞美 · 送别

创作背景

赠别吴方回

本诗为北宋诗僧释德洪送别友人吴方回时所作。吴方回此前在江南水乡地区困顿三年，未得仕进，此次将要前往京师拜谒权贵寻求举荐，释德洪作此诗相赠。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴。全诗共四句，每句七字，格律严谨，是宋代近体诗的典型形制。七言绝句起源于南朝乐府，至唐代完全成熟，是古典诗词中受众最广的体裁之一。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，一是对友人吴方回才高旷达性格的由衷赞许，二是对其多年困顿境遇的深切同情，同时暗含对友人未来前程的美好期许，全无传统赠别诗的悲戚颓丧之气。

语文核心知识

重点字词注释

客星指特立独行、不入仕途的高才之士。滑稽指人能言善辩、才气纵横。青衫是古代平民或低级官吏所穿的青色服饰。泽国指水网密布的江南水乡地区。长袖揖王公指前往拜谒权贵，寻求仕进机会。这些字词含义通俗直白，贴合本诗明快的语言风格。

逐句白话释义

第一句写友人吴方回就像熠熠发光的客星，能言善辩才气超群。第二句写他偏爱穿朴素的青衫，甘愿过清贫的生活。第三句写他在江南水乡困顿了三年，历经各种磨难都没有被打倒。第四句写如今他又拖着长袖，恭敬地去拜谒王公权贵寻求机会。整首诗的释义直白易懂，完整传递了原诗的核心内容。

核心主旨与内容概括

本诗是一首赠别诗，诗人为即将前往京师干谒的友人吴方回送行。全诗既写出了吴方回多年来的坎坷际遇，也突出了他旷达不屈的性格特点。诗人在诗中表达了对友人的赞许与期许，整体风格明快爽朗，没有传统赠别诗的伤感氛围。

跨学科 · 是什么

北宋服饰等级社会学

诗中提到的青衫是北宋时期平民和低级官吏的常用服饰。北宋时期服饰有严格的等级规定，不同阶层的人能穿的服装颜色、材质都有明确限制。青色是普通百姓和底层文人可以使用的颜色，高官贵族通常穿紫色、红色等颜色的官服。这个知识点可以帮助大家更好理解诗中人物的身份地位。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读本诗时要采用明快爽朗的语气，不需要带有伤感的情绪。断句节奏为：客星/熠熠/滑稽雄，爱着/青衫/自作穷。泽国/三年/哭不死，又拖/长袖/揖王公。第三句的“哭不死”三个字要重读，突出人物坚韧不屈的特质。第四句可以略微上扬语调，体现对友人的期许。按照这个节奏诵读，可以很好传递原诗的情感氛围。

基础句式仿写指导

本诗的后两句采用“境遇+行动”的结构，适合用来写人物历经磨难后仍积极进取的场景。仿写时可以先写人物经历的困境，再写他后续的积极行动，比如可以仿写为“寒窗十载灯常灭，又握云毫赴帝京”。仿写时要注意前后句的逻辑关联，突出人物的精神特质。大家平时可以多练习这类句式，提升自己的写作能力。

核心名句日常写作应用

名句“泽国三年哭不死，又拖长袖揖王公”适合用在写人物挫折与成长的作文场景中。比如写身边的亲友历经创业失败、考试失利等挫折后重新振作的内容时，就可以引用这句诗。引用时可以放在段落的开头或者结尾，起到点明主旨的作用。这句诗的感染力强，能很好提升文章的表达效果。

泽国三年哭不死，又拖长袖揖王公

该句语言爽利有力，极具感染力。