送端臣桂林先生兼简信叔老兄帅坐

骖鸾指仙人驾驭鸾鸟出行，这里比喻友人赴桂林如同游览仙境。琢句指构思创作诗文，琼瑶是美玉的代称，这里比喻文辞精美华丽。埃𡏖是指世俗的尘埃，磊落形容人光明坦荡的品格。陟𪩘指登上高耸的山峰，赋𫛳代指对仕途不顺的感叹。登云轺指乘坐云车，这里比喻仕途步步高升。

你像驾驭鸾鸟一样穿行在碧玉般的桂林山林中，你的诗文就像雕琢过的白美玉一样精美。世俗的尘埃全都被清洗干净，漓江像青罗带一样细碎的纹路都能看得清清楚楚。桂林先生您就像列位仙班的尊长，光明磊落的品格纯粹得如同显露的美玉本质。玉露般的清气涵养着您的太和精神，能和您一同逍遥游历是很快乐的事。您在栖息着乌鸦的岩石上刻下文字，登上高峰直透云霄。在南风里不要像贾谊那样写感伤仕途的《𫛳鸟赋》，这次出行本来就是您登上高位的青云之车啊。

这首诗是诗人送别友人端臣赴桂林任职的赠别作品，同时问候同僚信叔。全诗先描绘了桂林的秀美风光，接着赞誉了友人出众的文才和磊落的品格，最后用典故表达了对友人仕途顺遂、前程似锦的美好祝愿，整体风格明快积极，充满了对友人的真诚祝福。