愚溪
潇湘同泻处，一水亦东倾。
屈曲游龙势，玲珑戛玉声。
傍城无暂浊，当暑有余清。
楚俗真怀古，犹传梦客名。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感贬谪 · 高洁
创作背景
柳宗元贬永州时期创作
本诗创作于唐宪宗元和年间，作者柳宗元被贬为永州司马期间。当时柳宗元将永州城郊原名冉溪的河流改名为愚溪，创作《愚溪诗序》与配套的吟咏组诗，本诗为组诗中的核心作品，创作动因是借山水意象寄托个人境遇感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的五言律诗，全诗共八句，每句五字，颔联、颈联严格对仗，符合平水韵「八庚」部押韵规范。五言律诗成熟于初唐，是唐代文人山水吟咏的常用体裁，在古典诗歌史上拥有极高的艺术地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层脉络，表层是对愚溪清冽秀美特质的喜爱与赞美，深层是作者以愚溪自况，抒发被贬永州后的失意孤愤，同时传递出坚守清廉品格、不与世俗同流合污的人生追求，历代注本均认同这一情感解读方向。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，「泻」指水流快速倾泻的状态。第二，「戛玉」是形容水流撞击石头的声音像敲击美玉一样清脆。第三，「傍城」指靠近永州城的位置。第四，「余清」指格外清凉的质感。第五，「楚俗」指楚地的风俗。第六，「梦客」指作者柳宗元本人。这些字词都是理解全诗的基础，没有生僻的通假字或者古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是，在潇水和湘水共同倾泻交汇的地方，有一条河也向东流淌。第二句的意思是，河道弯弯曲曲像游动的蛟龙一样，流水声清脆得像敲击美玉的声音。第三句的意思是，这条河靠近城市也从来没有浑浊的时候，正值酷暑时节也带着格外的清凉。第四句的意思是，楚地的风俗真的很崇尚古风，到现在还在传扬着我的名号。
核心主旨与内容概括
这首诗是唐代文学家柳宗元被贬到永州的时候写的，主要内容是描写愚溪的形状、声音、水质等特点，赞美愚溪常年清澈、夏季清凉的美好特质。作者把自己的情感寄托在愚溪身上，用愚溪的清澈比喻自己高洁的品格，也抒发了自己被贬到偏远地方的失落情绪，同时表达了自己不会和世俗同流合污的决心。
跨学科 · 是什么
愚溪的地理属性地理学
诗里提到的愚溪是真实存在的河流，现在位于湖南省永州市零陵区。它是潇水的支流，全长大概45公里，流域内植被覆盖率很高，所以河流的泥沙含量很低，水质常年清澈。这和诗里写的「傍城无暂浊」的特点完全一致，大家现在去永州还能看到这条河流的风貌。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要舒缓，带着淡淡的悠远感。首联「潇湘同泻处，一水亦东倾」要读得开阔，重音放在「泻」和「东倾」上。颔联「屈曲游龙势，玲珑戛玉声」要读得轻快，重音放在「游龙」和「戛玉」上，读出画面感和声音的清脆感。颈联「傍城无暂浊，当暑有余清」要读得沉静，重音放在「无暂浊」和「有余清」上，读出清澈清凉的质感。尾联「楚俗真怀古，犹传梦客名」要读得悠长，重音放在「怀古」和「梦客名」上，读出感慨的情绪。
基础句式仿写指导
大家可以仿写颔联「屈曲游龙势，玲珑戛玉声」的句式，用比喻加视听结合的方法描写景物。比如描写山风可以写「呼啸奔雷势，清泠抚面声」，描写瀑布可以写「飞泻白练势，轰鸣震谷声」，描写春柳可以写「摇曳柔丝势，婆娑拂水声」。仿写的时候要注意前半句写视觉形态，后半句写声音，两个分句都要用上比喻的修辞，保持句式对称。
核心名句日常写作应用
「屈曲游龙势，玲珑戛玉声」这句话可以用在描写河流、溪水、山泉的作文里，比如写家乡的小河可以用「家乡的小河绕着村子流淌，屈曲游龙势，玲珑戛玉声，是我童年最难忘的记忆」。也可以用在描写古村落水景的游记里，比如「古村边的溪流顺着山势蜿蜒，屈曲游龙势，玲珑戛玉声，为整个村落添了不少灵动的气息」。还可以用在描写景观设计的文章里，用来形容人工水景的灵动美感。
关联知识图谱
《愚溪诗序》同主题
《愚溪诗序》是柳宗元为自己的愚溪吟咏组诗写的序言，详细说明了他把冉溪改名为愚溪的原因，和本诗属于同一创作背景下的关联作品，二者内容可以互相参照理解。
永州八记同主题|同时代
《永州八记》是柳宗元被贬永州期间写的山水游记散文，和本诗创作时间接近，都属于唐代山水文学的经典作品，核心都是借永州山水寄托个人情感。
名句 CLASSIC LINES
屈曲游龙势，玲珑戛玉声
本句以精妙的视听结合手法刻画愚溪的形态与声韵特质。
标签 TAGS
作者 POET
华镇 1051年～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待