和光道春日雨寒

细风密雨冷相添,天右余寒势未歼。

漠漠乱丝凝旷野,涓涓碎玉下重檐。

凌晨预约阳光发,入夜先闻霰雪兼。

蝶梦未成欹宝枕,铜壶声咽冻孤蟾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感孤寂
创作背景
唱和友人同题诗作
本诗为唱和之作,创作动因是回应名为“光道”的友人所作的《春日雨寒》诗,创作时间为春季寒雨天气,其余创作细节学界尚无明确考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句,每句七字,中间两联对仗工整,符合近体格律规范。七言律诗起源于南北朝,成熟于初唐,是古典诗词中格律要求最严谨的体裁之一,历代皆有大量经典佳作传世。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两层,一是面对春日反常寒雨的怅惘清冷之感,二是对暖春晴日的迫切期盼之情,同时暗含诗人闲居时孤寂寥落的心绪,情感表达克制内敛,与清冷的景物描写高度融合。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“歼”在这里指消散、退去的意思,不是常见的歼灭含义。第二,“乱丝”用来比喻细密的雨丝,是常见的写景喻体。第三,“碎玉”比喻雨滴落在屋檐上溅开的小水珠,形象生动。第四,“霰”指的是寒冷天气下降落的白色不透明小冰粒,常出现在降雪前。第五,“蝶梦”用了庄周梦蝶的典故,这里指入睡、做梦。第六,“铜壶”是古代的计时工具铜壶滴漏。第七,“孤蟾”指月亮,古代传说月亮上有蟾蜍,所以用蟾代指月亮。第八,“欹”是斜靠的意思,指诗人斜靠在枕头上。第九,“重檐”指古代建筑的双层屋檐,常见于传统民居或宫殿建筑。第十,“天右”指天边、天际的意思。
逐句白话释义
第一句写细微的风夹杂着密集的雨,寒意越来越重。第二句写天边还残留着很多寒气,丝毫没有退去的势头。第三句写密密麻麻的雨丝像乱线一样,笼罩着空旷的原野。第四句写细小的雨滴像碎玉一样,顺着双层屋檐不断滴落下来。第五句写诗人凌晨的时候还在期盼着太阳早点出来,天气转晴。第六句写没想到到了夜里,先听到了霰和雪一起落下的声音。第七句写诗人斜靠在枕头上,翻来覆去睡不着,连梦都没有做成。第八句写屋外铜壶滴漏的声音像是在哽咽,天上的孤月仿佛也被寒气冻住了一样。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕春日反常的寒雨天气展开描写,先写雨寒的整体感受,再具体写雨落旷野、滴落屋檐的景致,接着写自己期盼天晴却等来了霰雪的失落,最后写自己寒夜难眠的孤寂状态。全诗全部内容都紧扣“春日雨寒”的主题,没有多余的旁支内容,情感表达和景物描写完全融合,整体氛围清冷统一。读者读完能直观感受到春寒的刺骨,还有诗人当时落寞的心情,很容易产生共情。
跨学科 · 是什么
倒春寒现象气象学
这首诗描写的是典型的倒春寒天气现象,就是春季气温回升之后,又突然出现大幅度降温的情况。倒春寒发生的时候,经常会伴随连续的阴雨或者降雪天气,气温会降到接近冬天的水平,体感非常寒冷。这种天气在我国大部分地区都比较常见,一般出现在每年的2到4月份。倒春寒对农业生产有不小的影响,可能会冻伤刚刚发芽的农作物。大家遇到倒春寒的时候,要注意添衣保暖,避免着凉感冒。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要放缓,语气要偏清冷低沉,符合全诗的寒寂氛围。第一二句语速稍慢,重读“冷相添”“势未歼”,突出寒意浓重的感觉。第三四句节奏可以稍舒展,读出雨景的开阔感,重读“凝旷野”“下重檐”。第五句语气带一点期盼的上扬感,第六句语气转沉,读出失落感。第七八句读得更慢更轻,突出夜晚的寂静和诗人的孤寂,重读“冻孤蟾”收尾。每句之间的停顿要稍长一点,营造出冷寂的空间感。
基础句式仿写指导
大家可以学习第三四句的比喻写景句式,结构是“景物特征+喻体+动作+场景”。比如写雪景可以仿写为“片片鹅毛覆平野,簌簌银花落矮墙”,写夏雨可以仿写为“滚滚惊雷震远岫,哗哗白练挂长峰”。仿写的时候要注意上下句对仗,前后两个分句的结构要一致,词性要相对,比如形容词对形容词,名词对名词,动词对动词。同时喻体要贴合景物的特征,不要生硬堆砌。这种句式用来写景非常生动,很适合用在日常作文里。
名句写作应用
“漠漠乱丝凝旷野,涓涓碎玉下重檐”这句可以用在描写雨天景色的作文里,只要是写细密的雨笼罩开阔场景、顺着屋檐滴落的内容都可以用。比如写春日郊游遇到下雨的作文,可以写“走到半山腰的时候突然下起了雨,真是‘漠漠乱丝凝旷野,涓涓碎玉下重檐’,远处的山林都蒙上了一层水雾,房檐上的雨滴串成了线往下掉。”也可以用在写故乡老房子的散文里,用来烘托怀旧的氛围。这句引用的时候不需要额外解释,读者很容易理解场景。
关联知识图谱
《春寒》(梅尧臣)同主题
梅尧臣的《春寒》同样是描写春日寒雨天气的经典宋诗,主题与本诗高度一致,都是借春寒之景抒发个人心绪,两首诗的写景风格都偏向写实细腻,情感表达都比较克制内敛。

名句 CLASSIC LINES

漠漠乱丝凝旷野,涓涓碎玉下重檐
这两句是本诗的核心写景名句,用比喻手法精准刻画了密雨笼罩旷野、顺着屋檐滴落的场景。

标签 TAGS

作者 POET

华镇 1051年~?
北宋地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待