赠泾州王侍御
一旦天书下紫微，三年旌斾陇云飞。
塞门无事春空到，边草青青战马肥。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感赞美
创作背景
漫游边塞作
本诗为唐代诗人张祜中年漫游西北边境时期所作，创作时间约为唐文宗大和年间，当时王侍御受命驻守泾州已满三年，治下边境安定无战事，诗人见此情景创作本诗相赠。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于唐代近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律严整，是唐代边塞诗的经典短篇作品。七言绝句起源于南朝乐府歌行，至唐代发展成熟，成为古典诗歌中传播最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为对泾州守将王侍御治军有方、保境安民功绩的由衷赞美，兼具对边境太平无战事的欣喜与期许，整体风格豪迈开阔，无传统边塞诗的悲苦色调。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
紫微指唐代皇宫，因皇宫地处紫微垣方位得名。天书指皇帝颁布的诏令。旌斾指军队的旗帜，这里代指军队。塞门指边境的关隘。边草指边境地区生长的野草。这些字词都是唐代边塞诗中的常见用语，含义通俗易懂，没有生僻的通假字或古今异义现象。大家可以结合上下文轻松理解每个字词的具体指代内容。
逐句白话释义
第一句的意思是：有一天皇帝的诏令从皇宫里颁布下来，王侍御接受了驻守泾州的任命。第二句的意思是：转眼王侍御带领军队在陇山一带驻守已经满三年了，军旗常常随着陇山的云朵一同飘扬。第三句的意思是：边境关隘一直没有战事发生，春天悄悄到来也没有被军务打扰。第四句的意思是：边境的野草长得青翠茂盛，战马都被养得膘肥体壮。大家可以通过这几句直白的翻译，快速了解整首诗的字面内容。
核心主旨概括
这首诗是诗人张祜送给泾州守将王侍御的赠诗，整首诗没有直接夸赞王侍御的能力，而是通过描写边境安定、春天到来、草盛马肥的和平景象，侧面表现了王侍御治理边境的出色功绩，表达了诗人对王侍御保境安民的赞美之情，同时也流露出诗人对边境和平局面的欣喜感受。整首诗的主旨积极向上，读起来让人觉得开阔爽朗。
跨学科 · 是什么
泾州地理位置地理学
泾州地处今天的甘肃省东部，位于陇山以东、泾河中游区域，是连接关中平原和西北边塞的交通要道。这里的气候属于温带大陆性气候，春季升温快，夏季降水较多，适合草本植物生长，所以诗里才会出现边草青青的景象。大家可以在现代中国地图上找到泾川县的位置，对应唐代泾州的核心区域。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候，要注意四句话的节奏都是上四下三的断句方式，第一句“一旦天书/下紫微”要读出诏令下达的郑重感，第二句“三年旌斾/陇云飞”要读出开阔的空间感，第三句“塞门无事/春空到”要读得舒缓放松，第四句“边草青青/战马肥”要读得昂扬有力量，整体语速不要太快，每句读完可以稍作停顿，读出七言绝句的韵律感。
基础句式仿写指导
大家可以学习这首诗前两句叙事、后两句写景抒情的结构来仿写七言短句，比如可以先写事件“一纸通知下校园”，再写时间“半载耕耘汗水挥”，接着写环境“操场无风花自落”，最后写结果“书桌灯亮少年归”。仿写的时候要注意第二句和第四句的尾字尽量押韵，读起来会更顺口，大家可以从日常的校园、家庭场景入手练习，不需要一开始就写宏大的主题。
名句写作应用
大家在写关于和平、安定、治理成效相关主题的作文时，可以引用“塞门无事春空到，边草青青战马肥”这句诗，比如写乡村振兴的文章时，可以写“如今的乡村早已没有了过去的贫困落后，正如唐诗所写‘塞门无事春空到，边草青青战马肥’，产业兴了、环境美了、百姓的日子也越来越红火”。也可以用在描写边防战士驻守边境的文章里，用来表现边境安宁的美好局面，这句诗的适配场景非常广泛，大家可以灵活运用。
关联知识图谱
唐代边塞诗同体裁|同流派
本诗属于唐代边塞诗范畴，和王昌龄、高适、岑参等诗人的边塞诗属于同一流派，都是以边境生活、战争、戍边功绩为核心写作内容的诗歌类型，是唐代诗歌中非常重要的一个分支，大家可以拓展阅读其他唐代边塞诗作品，感受这类诗歌的共同特点。
名句 CLASSIC LINES
塞门无事春空到，边草青青战马肥
本句以极具画面感的场景侧面展现戍边功绩。
标签 TAGS
作者 POET
李频 818年—876年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待