送元侍御还荆南幕府

迢递形容路途遥远的样子。澹在这里指光线昏暗、模糊的状态。朔雁指从北方飞来的大雁。持节指古代官员拿着皇帝赐予的符节出使或履职，代表朝廷权威。三湘是古代对湖南及其周边地区的统称。直指是古代对御史官员履职公正、不徇私情的称呼。侍御是唐代对御史台官员的尊称。幕府是唐代节度使的军政办事机构。

第一二句写通往荆州的路途十分遥远，沿途山多水也纵横交错。第三四句写深秋霜后的树林让寒冷的日光变得暗淡，北方飞来的大雁遮蔽了南方的天空。第五六句写友人作为朝廷派出的高官手持符节，三湘地区也设置了军队驻守。第七八句写友人此去自然会秉持公正履职，应该不只是为了获取功勋。

本诗是一首送别诗，诗人送别即将返回荆南幕府履职的元姓侍御，前四句写送别时所见的深秋景色，烘托出庄重的氛围，后四句表达对友人的期许，希望他能够秉持公正的职责，为安定地方做出贡献，整体没有过多的离别愁绪，风格明朗刚健。