送延陵韦少府

延陵称贵邑,季子有高踪。

古迹传多代,仙山管几峰。

微泉声小雨,异木色深冬。

去毕三年秩,新诗箧不容。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感期许 · 送别
创作背景
大历年间赠别创作
本诗为中唐诗人刘长卿大历年间任职江南时所作,创作动因是送别韦姓县尉(少府)前往延陵赴任,学界对创作时间的考证无明显争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为唐代近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,颔联颈联对仗工整,符合近体诗格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对延陵地域历史人文与自然风物的赞美,二是对即将赴任的友人韦少府的不舍与祝福,三是对友人任内政绩出众的暗中期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,延陵是春秋时期吴国公子季札的封地,今江苏常州一带。第二,少府是唐代对县尉的别称,为县级基层官员。第三,季子指春秋吴国公子季札,以贤德闻名后世。第四,高踪指高尚的事迹与行踪。第五,秩指古代官吏的任期,唐代地方官通常三年一任。第六,箧指古代用来盛放书籍、文稿的方形竹箱。第七,仙山指延陵境内的道教名山,泛指当地秀美山林。第八,异木指当地少见的、四季常青的珍贵树种。
逐句白话释义
第一,首联第一句意为延陵素来被世人称道为贵重的城邑。第二,首联第二句指春秋时期贤德的公子季札在此留下了高尚的行迹。第三,颔联第一句写延陵的历史古迹已经代代相传了千百年。第四,颔联第二句指当地的秀美山林统辖着数座高耸的峰峦。第五,颈联第一句写细小的泉水流淌的声响,听上去就像小雨落下的声音。第六,颈联第二句写珍奇的树木在深冬时节仍然保持着浓郁的深绿颜色。第七,尾联第一句是说友人此番前往延陵任职,任满三年的任期之后。第八,尾联第二句夸赞友人届时创作的新诗数量极多,连竹箱都装不下。
核心主旨概括
第一,本诗是一首典型的唐代赠别诗,创作目的是送别友人韦少府前往延陵赴任。第二,诗人先从延陵的历史人文底蕴落笔,称颂当地悠久的历史与贤德的先贤遗迹。第三,接着诗人描写了延陵当地的自然风物,展现出当地秀美独特的山林景色。第四,颈联的景物描写细腻生动,用感官体验刻画了延陵冬日的别致景致。第五,尾联则直接转向对友人的祝福与期许,肯定了友人的文学才华与为官能力。第六,全诗没有流露出常见赠别诗的悲伤情绪,整体风格明快豁达。第七,诗人将对地域的赞美与对友人的祝福巧妙融合,情感真挚自然。第八,全诗语言清丽简洁,没有过于华丽的修饰,符合刘长卿一贯的创作风格。
跨学科 · 是什么
唐代少府官职历史学
第一,少府是唐代人对县尉的常见别称,属于县级基层官员。第二,县尉的职责主要是管辖一县的治安、捕盗等事务,品级较低。第三,唐代常将刚入仕途的官员任命为县尉,作为基层历练的岗位。第四,唐代文人赠别诗中常用官职别称称呼友人,是当时的社交惯例。第五,县尉的任期通常为三年,与诗中“三年秩”的描述完全吻合。第六,除了少府之外,唐代对县尉还有“少公”等其他别称。第七,这种官职称谓的用法常见于唐代各类诗文、墓志记载中,史料佐证充分。第八,该知识点无学界争议,属于唐代官制的通识内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
第一,诵读本诗时整体语速要放缓,语气要明快舒展,不要带有悲伤的情绪。第二,首联两句节奏可划分为“延陵/称/贵邑,季子/有/高踪”,重读“贵邑”“高踪”两个词,突出延陵的历史厚重感。第三,颔联两句节奏划分为“古迹/传/多代,仙山/管/几峰”,重读“多代”“几峰”,体现时空的辽阔感。第四,颈联两句节奏划分为“微泉/声/小雨,异木/色/深冬”,语速要放轻放缓,读出景物的细腻感,重读“声”“色”两个字。第五,尾联两句节奏划分为“去毕/三年/秩,新诗/箧/不容”,语气要上扬,读出对友人的祝福期许感。第六,诵读时每联之间停顿1秒,全诗整体诵读时长控制在20秒左右为宜。第七,诵读时要注意咬字清晰,尤其是“秩”“箧”等不常用字的读音要准确。第八,这首诗押韵的字是“踪、峰、冬、容”,诵读时要适当拉长韵脚读音,体现韵律感。
句式仿写指导
第一,本诗颈联“微泉声小雨,异木色深冬”是非常适合仿写的景物描写句式。第二,该句式的结构为“景物+感官特征+喻体/对比对象”,用常见事物的特征比喻小众景物的特点,生动形象。第三,仿写第一步可以先选取一个要描写的具体景物,比如“清风”“寒梅”“残雪”等。第四,第二步确定这个景物的感官特征,比如听觉的声音、视觉的颜色、嗅觉的气味等。第五,第三步找到一个大众熟悉的事物作为参照,来突出描写对象的特征。第六,比如仿写听觉描写可以写“清风声远笛”,描写清风的声音像远处的笛声一样悠扬。第七,仿写视觉描写可以写“寒梅色晓霞”,描写寒梅的颜色像清晨的朝霞一样艳丽。第八,仿写时要注意上下句对仗,词性相对,符合五言句式的节奏要求。
名句写作应用
第一,核心名句“微泉声小雨,异木色深冬”适合用在描写冬日山林景致的作文场景中。第二,当你描写冬季到江南山区游玩的经历时,可以引用这句诗来展现当地冬日的独特景色。第三,比如你可以写“沿着山间小径漫步,耳边是潺潺的泉水声,身边是常绿的林木,真可谓是‘微泉声小雨,异木色深冬’,江南的冬日果然别有一番风味。”第四,这句诗还可以用来描写冬日公园、植物园的景致,突出冬日仍然生机盎然的景象。第五,比如你可以写“冬日的植物园里没有北方的萧瑟,随处可见青翠的树木,耳边是人工湖的流水声,颇有‘微泉声小雨,异木色深冬’的意趣。”第六,引用这句诗的时候要注意适用场景,必须是冬季的有山有水有林木的场景,不能用在其他季节或者城市街景的描写中。第七,引用时可以直接放在描写内容的前后,起到总结升华的作用。第八,这句诗的语言清丽,没有生僻字,适合用在各类写景类记叙文、散文的写作中。
关联知识图谱
季札(季子)人物关联|历史关联
第一,季札是春秋时期吴国的著名贤德公子,是本诗中提到的核心历史人物。第二,季札是吴王寿梦的小儿子,因多次推让王位而被后世称颂为贤德的典范。第三,季札受封于延陵,因此也被称为“延陵季子”,是延陵地域文化的核心符号。第四,季札曾经出使中原各国,与当时的各国名士交往,留下了“季札挂剑”等著名典故。第五,本诗开篇提到季子的高踪,就是为了突出延陵地域的人文底蕴厚重。第六,季札的事迹记载于《史记》《左传》等多部正史中,历史真实性无争议。第七,后世很多描写延陵、常州的诗文都会提到季札的典故,是江南吴文化的代表性人物。第八,关联该知识点可以帮助读者更好理解本诗首联的写作意图。
刘长卿赠别诗同主题
第一,刘长卿是中唐时期著名的诗人,擅长创作五言诗,被称为“五言长城”。第二,赠别诗是刘长卿创作中占比很高的一类主题,留存有数十首相关作品。第三,刘长卿的赠别诗大多风格清丽自然,情感真挚,很少有过度悲伤的情绪。第四,本诗是刘长卿赠别诗的典型代表,符合他一贯的创作风格。第五,同类的刘长卿赠别诗还有《送灵澈上人》《饯别王十一南游》等著名作品。第六,这些赠别诗大多创作于刘长卿任职江南时期,描写的都是江南地区的风物与人情。第七,关联刘长卿的其他赠别诗可以帮助读者更好理解本诗的创作风格与情感表达。第八,这些作品都收录于中华书局出版的《刘长卿诗编年笺注》中,内容权威可靠。

名句 CLASSIC LINES

微泉声小雨,异木色深冬
该句以细腻的感官描写刻画延陵冬日的独特风物。

标签 TAGS

作者 POET

李频 818年—876年
唐代后期诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待