句 其五
君王旦暮方尝胆，犹筑池塘长紫鳞。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言残句
情感批判 · 讽刺
创作背景
宋代讽喻创作背景
本句创作于宋代，对应宋代朝廷面对外部边患压力的时局背景，创作者针对执政者的不作为状态创作本句表达批判。目前学界对具体创作时段存在北宋、南宋两种争议，暂无统一定论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本作品属于七言散句，是诗人留存的断句作品，未形成完整的律诗或绝句篇章。这类残句多是创作者即兴所作或是完整作品散佚后留存的片段，往往言简意赅，表意集中。
情感 · 解读
本作品核心情感为对统治者的尖锐讽刺，批判身居高位者忘记家国责任、不思进取、耽于享乐的行为，暗含作者对时局的忧虑与对执政者的失望情绪，情感指向明确，批判力度极强。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词释义
旦暮指早晚、全天的意思。尝胆是引用卧薪尝胆的典故，指代发愤图强、牢记耻辱。筑是修建的意思。长紫鳞指养殖紫色的鲤鱼，紫鳞是古代对观赏或食用鲤鱼的美称。方是本该、应当的意思。犹是反而、竟然的意思，带有强烈的转折语气。大家理解的时候可以结合语境区分两个虚词的表意差异。
逐句白话释义
第一句的意思是，作为君王本来应该全天都像当年的越王勾践那样卧薪尝胆，时刻牢记耻辱，发愤图强做好自己该做的正事。第二句的意思是，现在这位君王却反其道而行之，耗费人力物力修建池塘，在里面养殖紫鳞鲤鱼供自己玩乐享受。两句没有多余的修饰，表意非常直白。大家理解的时候可以重点体会前后两句的反差感。
核心主旨概括
这首残句采用借古讽今的写法，用越王勾践卧薪尝胆的正面典故做对照。讽刺了当时的统治者忘记了自己身上的家国责任，不想着怎么解决国家面临的问题，反而只想着自己享乐。表达了作者对时局的失望，对执政者不作为的不满。整首作品虽然只有两句，但是表达的态度非常明确，批判的力度也很强。普通读者很容易就能读懂它的核心意思。
跨学科 · 是什么
卧薪尝胆历史典故历史学
这个知识点对应的诗句是“君王旦暮方尝胆”。文学表达上是用卧薪尝胆的典故指代统治者应该发愤图强的状态。科学事实是春秋时期越王勾践被吴国打败后，确实为了报仇雪恨，把苦胆挂在自己坐卧的地方，吃饭睡觉前都要尝一下苦胆的味道，提醒自己不要忘记耻辱，后来他果然成功灭掉了吴国。这个典故最早出现在《史记》当中，是大家非常熟悉的历史故事。这个知识点属于历史学范畴，没有什么争议。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这两句的时候，首先要注意断句的节奏，第一句的断句是“君王/旦暮/方/尝胆”，第二句的断句是“犹筑/池塘/长/紫鳞”。读前半句的时候语气要稍微凝重一些，读出对统治者的期望感。读到“犹”字的时候可以稍微加重语气，拖长一点读音，突出转折的感觉。后半句整体语气带一点讽刺的意味，读出失望的感觉。按照这个节奏读就能很好地传达出作品的情绪。大家平时练习的时候可以多试几次调整语气。
基础句式仿写指导
大家仿写这两句的时候，可以学习它“先点明应然状态，再转折点明实然状态”的转折句式。比如写学生的状态，可以仿写为“少年朝夕宜苦读，犹掷光阴戏水滨”。写工作人员的状态，可以仿写为“公职晨昏当尽责，犹贪逸乐误民生”。仿写的时候要注意前后句的内容要有强烈的反差感，这样才能突出转折的效果。不需要用太复杂的典故，表意直白清晰就可以。初学者可以先从身边的小事入手练习仿写。多写几次就能掌握这个句式的用法。
名句写作应用指导
这句诗在日常写作中的应用场景比较多，主要用来批评身居要职的人忘记自己的责任、贪图享乐、不作为的情况。比如写批评部分公职人员懒政怠政的文章时，可以引用这句诗来强化自己的观点。写评论企业管理者只顾自己享受、不顾企业发展的文章时，也可以引用这句诗。写呼吁大家居安思危、不要贪图享乐的文章时，同样可以用这句诗来做论据。大家用的时候注意要和文章的主题贴合，不要生硬引用。合适的引用会让你的文章更有说服力。
关联知识图谱
越王勾践卧薪尝胆同典故
本句引用了越王勾践卧薪尝胆的历史典故作为对照，和后半句统治者的实际行为形成强烈反差，大大增强了讽刺效果。这个典故是中国传统文化中非常经典的励志类典故，大众认知度很高。读者看到这个典故就能立刻明白作者想要表达的对统治者的期望是什么。用大家熟悉的典故做对照，能让作品的表意更清晰，更容易被读者理解。这个关联属于典故引用类关联，没有争议。
名句 CLASSIC LINES
君王旦暮方尝胆，犹筑池塘长紫鳞
本句以强烈的反差感实现辛辣的讽刺效果。
标签 TAGS
作者 POET
华镇 1051年～？
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待