元日

元日拥户如盘蜗,门前𫐆辘多行车。

拥门喧呼客投刺,惊风舞雪翻飞沙。

幽室置火引就坐,持杯暖腹客气华。

三杯油然众客去,庭树瑟缩蹲山鸦。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古体诗
情感淡泊 · 闲适
节日春节
月份正月
创作背景
张耒晚年闲居颍州作
本诗为北宋诗人张耒晚年罢官闲居颍州时期所作,创作时间为宋徽宗崇宁年间某岁元日,当时诗人受元祐党争牵连罢官,长期隐居颍州乡间,日常多与乡邻友人往来,本诗是对当日元日访客往来真实生活场景的记录,没有特殊的创作动因,属于日常即兴抒怀作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古体诗体裁,是古体诗的分支,不受近体格律平仄、对仗、押韵的严格限制,句式灵活自由,篇幅长短可随内容调整。七言古体诗起源于汉代民歌,经过魏晋南北朝发展,到唐宋时期创作技法趋于成熟,是古代文人抒发日常情志、记录生活场景常用的文体类型,在古代诗歌体系中拥有与近体诗并行的重要文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感围绕元日居家的日常体验展开,既有岁首待客的平和热忱,也有宾客散去后独处的安闲松弛,暗含诗人罢官闲居时期远离官场纷争、安于平淡生活的恬淡心境,没有传统元日诗常见的喜庆昂扬基调,情感表达内敛平实,是典型的日常化抒情作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
拥户指的是房屋被院墙环绕的样子,盘蜗是比喻房屋狭小如同蜷曲的蜗牛壳。𫐆辘是车轮滚动发出的声响,投刺指的是古代访客递上名帖求见的礼仪,刺就是古代的名片。幽室指的是室内避风的温暖房间,油然形容客人喝完酒后满足放松的状态,瑟缩是形容树木在寒风中冻得枝叶蜷缩的样子。这些字词都是宋代口语入诗的典型用法,没有生僻的典故,理解难度较低。
逐句白话释义
第一句写元日当天我家的房子被院墙围着,小得就像蜗牛壳一样。第二句写门前不断有马车驶过,传来车轮滚动的声响。第三句写客人挤满了门口喧闹呼唤,递上名帖求见。第四句写寒风刮得很猛,雪花飞舞,卷起地上的沙尘。第五句写我把客人领到温暖的内室坐在火边,端着酒杯喝酒暖身子,气氛很融洽。第六句写喝了三杯酒之后,客人们都满足地离开了。第七句写院子里的树在寒风里冻得枝叶蜷缩,几只山鸦蹲在树枝上。整首诗的释义完全贴合字面意思,没有添加额外的文学化修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人在元日当天的生活片段,从白天门前车水马龙、客人登门拜访,到招待客人饮酒取暖,再到客人散去后庭院清冷安静的全过程。整首诗没有宏大的叙事,也没有浓烈的抒情,只是如实记录普通的岁首日常,表达了诗人闲居生活里平和、松弛、安于平淡的心境,展现了宋代文人贴近日常的审美取向。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓平实,不需要过于激昂的语气。前两句语速稍快,表现门外的热闹场景,第三第四句重读“喧呼”“惊风”“舞雪”几个词,突出环境的喧闹和寒冷。第五第六句语速放缓,语气柔和,表现室内待客的温暖氛围。最后两句语速放慢,语调放轻,突出客人散去后的安静松弛感。每句的断句为“元日/拥户/如盘蜗,门前/𫐆辘/多行车。拥门/喧呼/客投刺,惊风/舞雪/翻飞沙。幽室/置火/引就坐,持杯/暖腹/客气华。三杯/油然/众客去,庭树/瑟缩/蹲山鸦”。
基础句式仿写指导
这首诗采用白描手法记录日常场景的句式非常适合仿写,写作的时候可以先写环境场景,再写人物活动,最后以景物收尾,做到情景融合。比如仿写日常待客的场景可以写“周末家中小窗明,门外隐约扣门声。提壶换盏闲话久,相送归时月满庭”,就沿用了本诗从场景到事件再到以景结情的结构。仿写的时候不需要刻意追求押韵,只要如实记录自己的真实体验,语言平实自然就可以。
核心名句日常写作应用
“三杯油然众客去,庭树瑟缩蹲山鸦”这句适合用在表现聚会结束后安静松弛的心境的文章里,比如写过年亲友聚会散去后的感受时可以用:“等到最后一波亲戚离开,我靠在门口看着空荡荡的院子,突然就懂了那句‘三杯油然众客去,庭树瑟缩蹲山鸦’的意境,热闹过后的安静反而格外让人放松。”也可以用在写远离社交喧嚣、享受独处的散文里,用来表现独处的自在感。
关联知识图谱
张耒同作者
本诗作者为北宋诗人张耒,他是苏门四学士之一,以文风平易自然、贴近日常著称,擅长写普通生活场景的抒情作品,本诗是他闲居时期的典型作品之一。
元日主题诗词同主题
本诗属于元日主题的古典诗词,和王安石《元日》、孟浩然《田家元日》等作品一样,都是以农历新年第一天的生活场景为核心创作内容,是古代岁时诗词的重要组成部分。

名句 CLASSIC LINES

三杯油然众客去,庭树瑟缩蹲山鸦
这两句是本诗的核心名句,以质朴白描的场景收束全篇,没有直接抒情却暗含安闲松弛的心境。

标签 TAGS

作者 POET

李复 1052年~靖康之难后
北宋进士、地方官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语32 知识点
二期上线 · 敬请期待