送于生入蜀

家吴闻入蜀,道路颇乖离。

一第何多难,都城可少知。

江山非久适,命数未终奇。

况又将冤抱,经春杜魄随。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感劝慰 · 同情 · 期许 · 送别
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为近体诗中的五言律诗,是唐代成熟的诗歌体裁之一。全篇共八句,每句五字,要求格律严谨、对仗工整,是唐代文人常用的创作体裁。本诗完全符合五言律诗的格律规范,是晚唐五律的代表作品之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对友人入蜀路途艰险的担忧牵挂,二是对友人科举落第、蒙冤受屈的共情不平,三是对友人才华的肯定和未来终将走出困境的笃定期许,情感真挚恳切,无过度感伤或空泛奉承的弊病。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 乖离:此处指道路崎岖艰险、曲折难行。2. 一第:指科举考中进士,获得功名。3. 终奇:指终会迎来好运,“奇”在古代指命运通泰。4. 杜魄:指杜鹃鸟,传说为古蜀帝杜宇魂魄所化,啼声哀怨。5. 家吴:指友人家乡在吴地,即今天的江南一带。6. 都城:指唐代都城长安,是科举考试的举办地。7. 经春:指经历整个春天,说明行程时间跨度较长。8. 抱冤:指友人背负着未洗清的冤屈。
逐句白话释义
1. 你的家乡在江南吴地,这次却要前往遥远的蜀地。2. 这一路的道路艰险曲折,和你平日走的路大不相同。3. 想要考中进士获得功名,怎么会有这么多的艰难。4. 你在都城长安待了这么久,这些世事应该也略知一二。5. 蜀地的江山虽美,却不是你长久安居的地方。6. 你的命运不会一直坎坷,好运终究会降临到你身上。7. 更何况你现在还背负着未洗清的冤屈。8. 这一路走过春天,哀怨的杜鹃鸟也会一路跟随你。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是唐代诗人李频写给友人于生的送别之作。2. 当时于生科举落第,还背负着冤屈,准备前往蜀地。3. 诗人在都城长安为于生送行,写下这首诗相赠。4. 诗中首先感慨了蜀地路途遥远艰险,为友人的行程担忧。5. 接着共情友人科举落第、遭遇不公的坎坷处境。6. 核心是劝慰友人不要沉溺于失意,蜀地只是暂时的落脚处。7. 诗人相信友人的命运不会一直不顺,未来一定会有转机。8. 全诗情感真挚,既有对友人的同情,也充满积极的鼓励。
跨学科 · 是什么
杜魄民俗意象民俗学
1. 诗中提到的“杜魄”是中国古代经典的民俗传说意象。2. 传说上古时期蜀地的君主杜宇,号望帝,死后魂魄化为杜鹃鸟。3. 杜鹃鸟每到春季就会啼鸣,声音凄切,甚至会啼出血来。4. 古代文学作品中常用杜魄、杜鹃、子规这些意象来抒发哀怨、思乡的情绪。5. 本诗中用杜魄相随的描写,烘托于生背负冤屈的哀怨心情。6. 从科学角度来看,杜鹃鸟是常见的候鸟,春季正值其繁殖期,啼鸣频繁。7. 杜鹃的啼声听起来类似“不如归去”,很容易引发旅人的愁绪。8. 这一意象从汉代就开始出现在文学作品中,是流传最广的民俗意象之一。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首五言律诗的诵读节奏以“2-3”停顿为主。2. 首联“家吴/闻入蜀,道路/颇乖离”要读出略带惊讶、担忧的语气。3. 颔联“一第/何多难,都城/可少知”要读出感慨、共情的语气。4. 颈联“江山/非久适,命数/未终奇”是核心劝慰句,要读得坚定有力,饱含期许。5. 尾联“况又/将冤抱,经春/杜魄随”要读出同情、惋惜的语气。6. 整体诵读速度放缓,每联之间稍作停顿,情感逐层递进。7. 重音放在“颇乖离”“何多难”“未终奇”“杜魄随”这几个关键词上。8. 结尾语气放柔,传递出对友人的不舍与牵挂。
基础句式仿写指导
1. 本诗颈联“江山非久适,命数未终奇”是典型的转折劝慰句式。2. 前半句先承认当下的处境,后半句给出积极的期许,情感逻辑清晰。3. 仿写时可以先点明当前的困境,再给出正向的鼓励。4. 比如可以仿写为“异乡非久驻,佳音自可期”,用来鼓励在外打拼的朋友。5. 也可以仿写为“寒夜非久长,朝阳终降临”,用来鼓励身处低谷的人。6. 仿写时要注意前后两句字数相同,语义形成转折对照。7. 用词要质朴真诚,不要过于华丽,不然会失去劝慰的力量。8. 这种句式适用场景很广,不管是日常安慰还是正式写作都可以使用。
核心名句日常写作应用
1. 这句诗适合用在安慰身处逆境的亲友的场合。2. 比如朋友考试失利、工作受挫的时候,可以用这句话来鼓励他。3. 也可以用在作文中作为论据,论证“困境是暂时的,要对未来抱有希望”的观点。4. 比如写关于挫折、成长主题的作文时,开头或者结尾引用这句诗,可以提升文采。5. 还可以用在送别去往他乡打拼的亲友的场合,表达对对方未来的美好期许。6. 引用的时候不需要额外解释过多,大多数人都能理解诗句的含义。7. 这句诗没有过于悲伤的情绪,传递的是积极向上的力量,不会引起对方的反感。8. 日常发朋友圈鼓励自己或者朋友的时候,也可以引用这句诗。
关联知识图谱
《蜀道难》(李白)同主题
1. 李白的《蜀道难》是描写蜀道艰险最经典的唐诗作品。2. 两首诗都提到了入蜀道路的艰难险阻,核心意象高度重合。3. 《送于生入蜀》用“道路颇乖离”极简概括蜀道之难,《蜀道难》则用大量笔墨夸张描写蜀道的凶险。4. 两首诗的创作背景都和友人入蜀的事件相关。5. 不同的是《蜀道难》更多是劝诫友人不要入蜀,本诗则是送别友人入蜀并给予劝慰。6. 两首诗都体现了唐代文人对蜀地交通状况的共同认知。7. 阅读《蜀道难》可以更好地理解本诗中“道路颇乖离”的具体含义。8. 两首诗都是唐代送别入蜀主题诗作的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

江山非久适,命数未终奇
本句是全诗核心名句,用语质朴恳切,跳出了传统送别诗的感伤基调,直接传递出对身处逆境者的笃定鼓励,后世常被用来安慰失意之人,是流传较广的唐诗劝慰名句。

标签 TAGS

作者 POET

李频 818年—876年
唐代后期诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待