富春赠孙璐
天柱与天目，曾栖绝顶房。
青云求禄晚，白日坐家长。
井气通潮信，窗风引海凉。
平生诗称在，老达亦何妨。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感劝慰
创作背景
赠友创作背景
本诗为唐代诗人李频宦游富春期间所作，是与旧友孙璐重逢后的赠答之作。时孙璐求仕不顺，年长仍未得官职，闲居富春家中，李频作此诗宽慰友人不必为功名迟滞焦虑。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属唐代成熟的近体诗范畴。全诗共八句，每句五字，中间两联对仗工整，平仄、押韵符合近体诗规范，是唐代文人交际赠答常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为对仕途失意友人的宽慰与勉励，既饱含故交重逢的亲切感，又传递出看淡功名、从容处世的豁达价值观，情感真挚平实，无刻意煽情的表达。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
栖：指居住、停留。禄：指代官职与俸禄。潮信：指海水涨落有固定的时间规律，被称为潮信。称：指名声、声誉。达：指仕途显贵、获得功名。这些字词都是唐代诗歌中的常用表达，语义通俗易懂。
逐句白话释义
天柱山和天目山，我们曾经一起住在山顶的房舍里。你追求仕途功名的时间比较晚，平日里大多在家闲坐。井里的气息跟着潮水的涨落规律变化，窗边的风带来了海上的凉意。你一辈子的诗名早就被大家知晓，就算到老了才显贵又有什么关系呢。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人写给旧友孙璐的赠诗，先回忆了两人曾经一同游山居住的往事，接着写了友人现在闲居的生活状态，再描绘了友人住处临近海边的环境特点，最后直接表达了对友人的劝慰，告诉对方不必在意功名来得晚，只要有才名，晚年得志也没有关系。
跨学科 · 是什么
天柱山、天目山地理位置地理学
诗句里提到的天柱山、天目山都位于现在的浙江省境内，天目山地处浙江临安，天柱山位于浙江杭州余杭区，两座山都是浙西有名的名山，自古以来就是文人游览隐居的热门地点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，整体语气要平和亲切，首联读的时候要带着回忆的舒缓语气，颔联语速稍慢，读出对友人现状的理解，颈联读得轻快些，体现环境的舒适，尾联语气要坚定恳切，读出劝慰的力度。断句可以按照“天柱/与/天目，曾栖/绝顶/房”的节奏来，每句五字划分为二三或者二一二的节奏即可。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“景物+情感”的句式结构，比如先写共同的回忆场景，再写对方的现状，最后表达自己的情感，适合用在给老朋友的赠语里。比如可以仿写“东湖与西岭，同游年少时。功名虽未就，心安便相宜”的格式，用直白的语言表达对朋友的劝慰。
核心名句日常写作应用
“平生诗称在，老达亦何妨”这句话适合用在劝慰别人不要焦虑成功来得晚的场景里，比如朋友考研多次失败、求职不顺的时候，就可以用这句话来鼓励对方，只要有真才实学，晚一点成功也没有关系。比如写鼓励长辈创业的文章时，也可以引用这句话，表达对对方能力的信任。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
两首诗都是唐代的赠友诗，核心都是劝慰友人不必为眼前的困境焦虑，传递豁达的人生态度，都属于唐诗中赠答诗的经典作品。
名句 CLASSIC LINES
平生诗称在，老达亦何妨
本诗核心名句为尾联“平生诗称在，老达亦何妨”，直白恳切地传递出豁达的功名观，后世常被用来劝慰暂时失意的人，不必为一时的成败焦虑。
标签 TAGS
作者 POET
李频 818年—876年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待