送友人入蜀

李频 · 唐

天际蜀门开，西看举别杯。

何人不异礼，上客自怀才。

夜涧青林发，秋江渌水来。

临邛行乐处，莫到白头回。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感期许 · 送别

月份七月

创作背景

本诗为晚唐诗人李频于大中年间（847-860）创作，创作场景为长安饯别宴，诗人送别即将前往蜀地游历或任职的友人，即席作此诗相赠。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

五言律诗是唐代近体诗的核心体裁之一，起源于南北朝时期，初唐定型，盛唐达到成熟。全诗共八句，每句五字，要求平仄合规、押韵统一、中间两联对仗，是唐代文人最常用的诗歌体裁之一，在唐诗中占有极高的地位。本诗完全符合五言律诗的格律规范，是晚唐五言律诗的代表性作品。

情感 · 解读

本诗核心情感包含三个层次，首先是送别友人的淡淡不舍，其次是对友人才华的充分肯定与信任，最后是对友人不要蹉跎时光、早日建功归来的恳切期许。全诗整体情感积极向上，没有传统送别诗的颓靡伤感，是唐代送别诗中较为少见的明快风格。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

蜀门指蜀地的门户剑阁，是古代入蜀的必经险关。西看指望向蜀地方向，蜀地在长安的西南方位。举别杯指举起饯别所用的酒杯，代指饯别仪式。上客是对友人的尊称，指才华出众的宾客。夜涧指夜间的山间涧谷。青林指苍翠的树林。渌水指清澈的江水。临邛是蜀地古地名，在今四川邛崃，汉代司马相如曾在此地游历。

逐句白话释义

首联写远远望去蜀地的门户仿佛开在天的尽头，我们举起饯别的酒杯望向西方的蜀地。颔联写在哪里人们都会对你以特殊的礼遇相待，因为你本就身怀过人的才华。颈联写夜间的涧谷里苍翠的树木蓬勃生长，秋季的江面上清澈的江水奔流而来。尾联说临邛是蜀地有名的行乐好去处，你不要等到头发白了才想起归来。

全诗核心主旨

本诗是一首送别友人前往蜀地的五言律诗。全诗开篇点明送别的场景，接着夸赞友人的出众才华，中间描绘蜀地的秀丽秋景，最后以劝诫的语气表达对友人的期许。诗人既流露出送别友人的不舍，也满含对友人才华的肯定，更希望友人不要在蜀地蹉跎时光，尽早建功立业归来。

跨学科 · 是什么

蜀地地理特征地理学

蜀门即剑阁关，位于今四川省广元市剑阁县，是古代金牛道上的核心关隘。剑阁关两侧是陡峭的悬崖，地势十分险要，是古代入蜀的必经之路，有“一夫当关万夫莫开”的称号。蜀地整体是盆地地形，四周被高山环绕，对外交通不便，因此古代入蜀的道路都十分艰险。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读本诗时整体语气要舒缓平和，带着送别的温情与期许。首联“天际/蜀门/开，西看/举别/杯”，每两个字一顿，语速稍慢，读出送别的场景感。颔联“何人/不异礼，上客/自怀才”，语气要上扬，读出对友人的夸赞与肯定。颈联“夜涧/青林/发，秋江/渌水/来”，语速放缓，读出景物的清新灵动。尾联“临邛/行乐处，莫到/白头回”，语气要恳切，读出对友人的期许。

基础句式仿写指导

可以模仿本诗颈联的写景句式，结构为“景物+特征+动态”，用对仗的方式描摹自然景色。比如可以写“春野繁花绽，长堤翠柳摇”，对应“夜涧青林发，秋江渌水来”的结构。仿写时要注意上下两句对仗工整，名词对名词，动词对动词，形容词对形容词。还要注意描写的景物要符合所处季节的特征，有画面感。

核心名句写作应用

“夜涧青林发，秋江渌水来”可以用来描写秋季的山水景色，表现秋日自然风光的清新明丽。比如写秋游的作文时可以引用这句诗，描摹山间水边的秋日景致。也可以用在描写南方秋景的散文里，突出南方秋季不同于北方的生机感。还可以用在写景的演讲稿里，增强语言的文化底蕴。

关联知识图谱

《蜀道难》（李白）同主题

李白的《蜀道难》也是描写蜀地风貌的经典唐诗，和本诗都提到了蜀地的地势险要特征。两首诗都是唐代文人对蜀地风貌的书写，都能让读者了解唐代人对蜀地的认知。《蜀道难》侧重写蜀道的艰险，本诗侧重写蜀地的秀丽景色，二者可以对比阅读，更全面地了解唐代蜀地的相关书写。

名句 CLASSIC LINES

夜涧青林发，秋江渌水来

这两句以白描手法刻画蜀地秋景的清新灵动。

标签 TAGS

期许送别历史学哲学地理学植物学

作者 POET

李频 818年—876年

唐代后期诗人