赠李将军

吾宗偏好武,汉代将家流。

走马辞中禁,屯军向渭州。

天心待破虏,阵面许封侯。

却得河源水,方应洗国雠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感勉励 · 报国 · 爱国 · 送别
创作背景
晚唐大中年间赠别出征将领
本诗为晚唐诗人陈陶所作,创作于唐宣宗大中年间,当时唐朝刚收复被吐蕃占据的渭州等西北边地,需要派遣将领驻守,陈陶在长安为即将出镇渭州的李姓宗室将领赠别创作此诗,全诗内容贴合当时西北边防的真实历史背景,无作者生平无关内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是唐代近体诗的核心体裁之一,起源于南朝齐永明时期,到初唐基本定型,盛唐之后成为古典诗词创作的主流体裁之一,讲究格律、对仗、押韵,艺术形式成熟严谨,历代都有大量经典作品流传。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对即将出征的李姓宗室将领勇武出身的赞美与破虏立功的期许,二是抒发诗人渴望收复西北失地、洗雪国耻的强烈爱国热忱,是晚唐边塞诗中少见的兼具豪情与家国情怀的作品,历代主流解读都将其归为爱国主题边塞诗范畴。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 吾宗指同宗族,此处点明李将军是唐朝宗室身份。2. 将家流指出身将门世家,这里借用汉代李家将的典故赞美对方出身。3. 中禁指皇宫禁地,是唐代皇权核心所在地。4. 渭州是唐代西北边防重镇,管辖范围大致在今甘肃平凉一带。5. 天心指上天的意志,此处代指朝廷的期望。6. 阵面指作战的前线阵地。7. 河源指黄河的发源地,当时被吐蕃占据,是唐代边患的核心区域之一。8. 国雠即国仇,指边境被侵扰、国土沦丧的仇恨。
逐句白话释义
1. 我们同宗的李将军素来崇尚勇武。2. 你就像汉代李家名将一样出身将门世家。3. 你骑着快马辞别皇宫出征。4. 将要带领军队驻守到西北的渭州前线。5. 朝廷正期望着你能够击败入侵的敌寇。6. 只要你在战场上立下战功就会被授予封侯的赏赐。7. 等到我们收复被敌寇占据的黄河源地的时候。8. 才真正算是洗雪了国家蒙受的耻辱。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗是晚唐诗人陈陶写给即将出征边地的李姓宗室将领的赠别诗。2. 开篇先点明李将军的宗室身份和将门出身,表达对他的赞美。3. 紧接着交代了李将军此次出征的出发地和前往的驻防地点。4. 中间两句写出了朝廷对李将军破虏立功的殷切期望。5. 也点明了只要立下战功就能够获得封侯赏赐的奖励机制。6. 最后两句直抒胸臆,提出了收复失地、洗雪国仇的最高目标。7. 全诗整体情感慷慨激昂,充满了爱国热忱。8. 也寄托了诗人对李将军此次出征的美好期许。
跨学科 · 是什么
渭州地理沿革地理学
1. 诗句中的渭州是唐代重要的边防州府。2. 其管辖范围大致包括今甘肃平凉、宁夏固原南部一带。3. 它地处黄土高原边缘,是关中平原通往河西走廊的必经之地。4. 唐代时期这里是防御吐蕃、党项等西北少数民族侵扰的前沿阵地。5. 由于战略位置十分重要,唐代常年在这里驻扎重兵防守。6. 如今平凉市依然是甘肃东部的重要交通枢纽城市。7. 当地还保留有不少唐代边防的历史遗迹。8. 是研究唐代西北边防史的重要区域。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 这首诗整体基调慷慨激昂,诵读时语速要稍快,语气要坚定有力。2. 首联吾宗偏好武,汉代将家流要读出赞美的语气,节奏稍缓。3. 颔联走马辞中禁,屯军向渭州要读出行军的利落感,语速稍快。4. 辞中禁和向渭州两个短语要重读,突出出征的行动感。5. 颈联天心待破虏,阵面许封侯要读出期许的语气,情感饱满。6. 破虏和封侯两个词要重读,突出对建功立业的期望。7. 尾联却得河源水,方应洗国雠要读出坚定的信念感,语气激昂。8. 最后洗国雠三个字要重读拉长,收束全诗,突出爱国情感的核心。
句式仿写指导
1. 这首诗的颔联和颈联都采用了对仗工整的对偶句式。2. 仿写时可以先确定上下句对应的核心意象。3. 上下句的词性要一一对应,名词对名词,动词对动词。4. 比如可以围绕校园生活场景仿写:伏案攻难题,挥汗跑操场。5. 也可以围绕节日场景仿写:提灯逛夜市,折柳赠友人。6. 仿写时要注意上下句的内容要关联,逻辑要通顺。7. 不用刻意追求平仄完全对应,只要句式整齐、表意清晰即可。8. 这种对偶句式用在写作中可以让语言更有节奏感,更富表现力。
名句写作应用
1. 天心待破虏,阵面许封侯这句可以用来表达对他人建功立业的期许。2. 比如写给即将参加比赛的朋友,就可以用这句鼓励他争取好成绩。3. 也可以用在抒发自己想要努力奋斗、获得成就的志向的作文中。4. 却得河源水,方应洗国雠这句可以用来表达爱国情怀。5. 比如写纪念英烈、抒发报国志向的作文时就可以引用这句。6. 也可以用在表达想要为集体、为国家做出贡献的相关主题的文章中。7. 引用的时候可以直接放在段落的开头或者结尾,用来点明主旨。8. 也可以结合具体的事例展开,让情感表达更加真挚动人。
关联知识图谱
《陇西行四首·其二》同作者|同主题
1. 《陇西行四首·其二》也是晚唐诗人陈陶的经典作品。2. 这首诗同样是围绕唐代西北边患的主题创作的。3. 其中可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人是广为流传的名句。4. 两首诗都表达了诗人对唐代边境战事的关注。5. 也都体现了诗人的爱国情怀和对战争的思考。6. 两首诗的风格都慷慨悲凉,符合晚唐边塞诗的整体特点。7. 对比阅读可以更全面地了解陈陶的创作风格和思想倾向。8. 也能更深刻地理解晚唐时期的社会现状和文人心态。

名句 CLASSIC LINES

天心待破虏,阵面许封侯。却得河源水,方应洗国雠。
这两句直白表达了期许将士立功、收复失地、洗雪国仇的核心主旨。

标签 TAGS

作者 POET

李频 818年—876年
唐代后期诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待