语文核心知识
重点字词注释
“京兆府试”指唐代京兆府举办的州府级科举考试,考中者可获得参加省试的资格。“干谒”指古代士子向达官显贵投献诗文,以求得到赏识引荐的行为。“妍媸”原本指容貌的美丑,本诗中引申为才学水平的高下。“甘旨”指美味的食物,古代常用来代指对父母的奉养。“明试”指公开公正的正式考试。“暗投”是明珠暗投的缩略,指才学不被人赏识。“穷通”指人生境遇的困顿与显达。“鉴”指镜子,这里引申为评判、鉴别。
逐句白话释义
每次高兴地和您谈论诗作,我没有什么才华却唯独得到您的推崇。现在正是公开公正的考试之时,不比才学无人赏识的往日。您说的话大家都信服,您的公正用心大家自然都知道。我孤单一人虽然有了您的依托,但是遇上好机会也没有别的日期了。我知道取舍全由您决定,我人生的困顿或显达完全取决于这次考试。我低贱的身份不值得计较,公正的道理本来就难以欺瞒。我离开江南水乡的家乡,不能奉养父母,梦里常常想念家中的渔舟。我还没有回长安之外的老家,就是仰仗您来评判我才学的高下。
核心主旨概括
本诗是作者投献给京兆府主试官任文学的干谒诗。首先感谢任文学此前对自己的赏识,接着表达对任文学公正品格的信任,最后表明自己盼望得到引荐、顺利通过府试的诉求,同时也流露出对家乡的思念之情。