送刘景文两浙西路都监

都监是宋代地方武官官职，主管本地军事训练、边防事务。𫐐是古代大车辕前端连接衡木的销子，没有它车就无法行驶。白纻指白色的麻布衣服，古代常用来制作舞衣。凫鹥是水鸟，指野鸭和鸥鸟，常用来代指隐逸生活。八郡指两浙西路下辖的八个州郡。丐一邑指主动请求去地方做县令。这些字词都是读懂本诗的基础，没有生僻的通假字和古今异义用法。

刘景文身高八尺力气像老虎一样，曾经被派去驻守千里黄河大堤。他住在冷清的郊区别墅就像隐士一样，秋天的巷子里有虫鸣，墙上挂着梨。我在北门做官已经换了四个年头，多次跨过城濠西边去他家里拜访喝酒。大雁都飞不到皇宫所在的地方，想要去那里就像车没有𫐐一样寸步难行。他的诗篇写得惊人大家都侧耳倾听，很早就有很高的声誉不会一直做小官。朝廷下诏让他去安抚吴地八郡的兵马，彩绘的船沿着汴河而下好像生出了霓虹。西湖和灵隐寺是天下最有名的景点，那里有很多隐士和僧人住的寺院。松树林和竹坞都是我曾经去过的地方，你擦拭墙壁的时候肯定能看到我当年题的诗蒙上了灰尘。山堂里有小泥罐封着的清酒，吴地的歌曲响起，穿白纻舞衣的女子低着眉毛跳舞。我年轻的时候肆意游山玩水，现在却呆板地坐着被官帽发笄束缚发愁。你日夜赶路去往风景优美的地方，洞庭湖边霜落的时候有鲜美的鱼可以吃。不要夸自己能吃饭能骑马就大意，福建和海边的珍宝都要经过蛮地的溪流运输。时局太平的时候做官就好好享受生活，遇到好的客人一定要经常带着一起游玩。明年我也请求去做一个小县的长官，驾着小船在江上跟着水鸟一起漂泊。

本诗是苏轼写给友人刘景文的赠别诗，先回忆了两人在汴京交往的过往，然后夸赞了刘景文的才华和能力，对他赴两浙西路任职表达了美好的祝福，最后抒发了自己厌倦朝堂生活，渴望去地方任职、归隐江湖的心愿。全诗情感真挚，基调积极旷达，没有普通赠别诗的悲伤情绪。