和文潜期饮大尹穆父家兼呈尹

野人肮脏无与邻,世人共笑子独亲。

沛然有余不矜饰,我亦谓子诚可人。

万鱼𪡋喁困复却,看子撇捩黄金鳞。

人甘如醴饮者醉,我独蜇口如姜辛。

淮南归来两鬓雪,闭门自不羞甑尘。

无衣可换江头醉,有谁肯载樽中醇。

愧惭救渴京兆尹,空缸尚可供十巡。

放言与子一倾倒,非子畏人嫌我真。

府中贵人玉比德,堂下和气天回春。

醉人多忤贵人恕,来呼莫惮冲泥频。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感友情 · 感激 · 旷达 · 闲适
创作背景
元祐文人交游
本诗作于北宋元祐三年(1088年),当时晁补之从扬州通判任满返回汴京,贫居无余财,友人张耒邀约他同赴开封府尹钱勰家中宴饮,诗人作此诗寄给张耒、兼呈钱勰,记录此次交游契机。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言古诗是中国古代古体诗的重要分支,每句七字,不受平仄、对仗、句数的严格限制,押韵灵活,适宜自由抒发长篇情感,是唐宋文人常用的创作体裁。本诗共16句,通篇七字,用韵宽疏,句式错落自然,完全符合七言古诗的体裁特征。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次,一是对友人张耒不顾世俗偏见与自己相交的知己情谊的珍视,二是对自身贫居境遇不以为意、安贫乐道的旷达襟怀,三是对开封府尹钱勰宽厚待士的敬重与感激,情感真挚恳切,全无矫揉造作。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 肮脏:此处指性格刚直不屈,不是现代语义中污秽的意思。2. 可人:指让人满意、值得欣赏的人。3. 𪡋喁:指鱼张口呼吸的样子。4. 撇捩:指鱼快速甩动、奋力游动的样子。5. 甑尘:指蒸饭的器具上落了灰尘,形容家境贫寒很久没有生火做饭。6. 京兆尹:指当时的开封府尹钱勰,字穆父。7. 冲泥:指踏过泥泞的道路。8. 这些字词都是理解本诗的基础,符合北宋文人日常用语的习惯。
逐句白话释义
1. 开篇前两句直白写出诗人刚直的性格不受世人待见,唯有友人张耒愿意主动与他亲近。2. 三四句表达诗人对张耒的认可,称赞他才华横溢却从不矜夸装饰,是十分值得交往的好友。3. 五六句以群鱼困顿的意象作比,写世俗庸人都在困境中挣扎退缩,唯独张耒如同金色鲤鱼一般奋力展露锋芒。4. 七八句进一步写自己的性格特质,旁人都像甜酒一样讨喜易醉,自己却像辛辣的生姜一般直爽刺口。5. 九十句交代诗人的近况,他从淮南任满回京,两边鬓角已经像落了雪一样斑白,就算家中穷得很久没做饭落满灰尘也不觉得羞耻。6. 十一二句继续写自己的贫居状态,没有多余的衣服可以典当换钱到江边买醉,也没人愿意带着美酒来看望自己。7. 十三十四句表达对钱勰的感激,多亏了担任京兆尹的钱勰愿意接济,他家中的存酒还足够大家喝上十轮。8. 最后四句写诗人的期许,他想要和张耒尽情畅谈心里话,除了张耒之外他不怕其他人嫌弃自己太过直率,又夸赞钱勰品德像美玉一样高洁,府中氛围和煦如同春日降临,就算喝醉了冒犯对方也会被宽恕,让张耒来约自己的时候不要怕踩着泥泞多跑几趟。
全诗核心主旨
1. 本诗是诗人写给友人张耒兼呈府尹钱勰的邀约之作。2. 全诗围绕诗人的贫居近况与交游情谊展开,没有晦涩的表达。3. 一方面抒发了诗人与张耒之间跨越世俗偏见的深厚友谊,十分珍视这份难得的知己之情。4. 另一方面也表达了诗人对自身贫居境遇的坦然态度,就算生活困顿也不愿意改变刚直的性格。5. 同时还传递出对钱勰宽厚待士的敬重与感激之情,愿意赴宴与二人畅聊。6. 整体情感真挚坦率,完全是诗人内心真实想法的流露,没有任何虚情假意的修饰。7. 也侧面展现了北宋元祐年间苏门文人之间互相扶持、真诚相交的群体风貌。8. 读完能让人感受到古代士人安贫乐道、重情重义的优秀品格。
跨学科 · 是什么
元祐文人集团历史学
1. 元祐是北宋宋哲宗的第一个年号,时间是公元1086年到1094年。2. 这一时期旧党执政,以苏轼为核心的一批文人聚集在汴京,形成了著名的元祐文人集团。3. 本诗的作者晁补之,还有诗中提到的张耒、钱勰都是这个文人集团的核心成员。4. 他们平时经常交游唱和,互相应和诗作,留下了大量的相关作品。5. 本诗就是这一时期文人交游活动的直接产物,记录了当时真实的文人生活场景。6. 后来新党重新执政后,这批文人大多遭到贬谪,这样的交游盛况就不复存在了。7. 这类交游诗作也是研究北宋文人生活与文学发展的重要史料。8. 我们现在能通过这些作品直观感受到当时文人的精神风貌与交往状态。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗是七言古诗,诵读时节奏要舒缓自然,不用像律诗一样太过严格遵守平仄节奏。2. 开篇前四句语速稍慢,读出诗人对友人的认可与感激之情。3. 五六句描写鱼的部分可以稍带昂扬的语气,突出张耒的出众才华。4. 七八句读出自己性格刚直的坦然感,不要带抱怨的语气。5. 九十句描写自己贫居状态的部分语速放缓,读出坦然旷达的感觉,不要有消沉的情绪。6. 中间四句表达对钱勰感激的部分要带诚恳的语气。7. 最后四句语气可以变得轻松明快,读出对赴宴的期待感。8. 整体要贴合诗歌直率真挚的情感基调,不要有过多夸张的修饰。
基础句式仿写
1. 本诗中对比句式的运用十分有特色,可以学习仿写这种对比突出个人特质的写法。2. 比如“人甘如醴饮者醉,我独蜇口如姜辛”这一句,用旁人的特质和自己的特质作对比,突出自己的性格。3. 仿写时可以先写大众普遍的状态,再用“我独”引出自己的不同之处,对比鲜明,表达效果很好。4. 比如可以仿写为“人皆趋利如蝇逐,我独守心似松寒”,和原句的结构一致,也能清晰表达自己的品格。5. 另外本诗开篇直白抒情的写法也可以学习,不用铺垫太多,直接点明自己的想法,显得十分真挚。6. 仿写的时候可以直接开篇点明自己的境遇或者情感,让读者一下子就能抓住表达的核心。7. 这种写法很适合用来写赠给好友的诗作或者短文,情感真挚很容易打动人。8. 日常写作中运用这种写法,能让你的文字更有力量,也更有个人特色。
名句写作应用
1. 本诗的核心名句“淮南归来两鬓雪,闭门自不羞甑尘”非常适合在写作中用来表现安贫乐道的品格。2. 当你要写一个人虽然生活贫困但是坚守自己的志向,不因为物质匮乏感到羞耻的时候,就可以引用这句诗。3. 比如写古代文人的品格时,可以说“古往今来有很多品格高洁的士人,哪怕处境困顿也能安之若素,正如晁补之所写‘淮南归来两鬓雪,闭门自不羞甑尘’,这份旷达值得我们学习”。4. 也可以用来写自己或者身边人的生活状态,表现不追求物质享受、看重精神富足的价值观。5. 这句诗的画面感很强,不用额外解释太多就能让读者明白要表达的意思。6. 引用的时候可以直接放在段落的开头或者结尾,用来佐证你的观点,增强说服力。7. 还可以用在读后感、人物传记类的文章中,用来凸显人物的精神内核。8. 日常交流中引用这句诗,也能很好地表达自己的生活态度,显得很有文化底蕴。
关联知识图谱
苏门四学士所属文学群体
1. 晁补之是北宋著名文学家,与黄庭坚、秦观、张耒并称“苏门四学士”,都是苏轼的门生。2. 四人都受到苏轼文学创作的影响,风格各有特色,是北宋中后期文坛的核心创作群体。3. 本诗中提到的张耒就是苏门四学士的另外一位成员,二人交情十分深厚。4. 苏门文人集团的交游活动是北宋文学发展的重要推动力量,留下了大量优秀的作品。5. 这一关联能帮助我们更好地理解本诗的创作背景与情感内核。6. 苏门四学士的作品大多收录在《全宋诗》《全宋词》中,是研究北宋文学的重要资料。7. 他们的人生经历也与北宋中后期的党争紧密相关,是了解北宋历史的重要切入点。8. 掌握这一关联能更好地串联北宋文学的发展脉络。

名句 CLASSIC LINES

淮南归来两鬓雪,闭门自不羞甑尘
这两句是本诗的核心名句,生动写出了诗人从淮南任满回京后的衰老之态与安贫乐道的心境,用语平实恳切,后世常被用来形容士人贫居守志的品格,流传较广。

标签 TAGS

作者 POET

晁补之
北宋文学家、官员,元祐党人,苏门四学士之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语16 知识点
二期上线 · 敬请期待