和王定国二首 其二

还朝便与山水疏,只有此月随吾居。

莫论人隔十日面,犹胜犬传千里书。

清虚有物濯烦暑,藤床对月如对雨。

赋成鸿雁入周诗,未觉宣王似吾主。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感喜悦 · 感激 · 重逢 · 闲适
创作背景
元祐初年王巩还朝唱和
本诗作于北宋元祐初年,友人王巩(字定国)自贬所北归还朝,与作者相聚,作者次韵王巩原作写下本首唱和诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古体诗范畴,每句七字,格律押韵约束较近体诗宽松,是宋代文人常用的唱和诗作体裁,在宋诗发展史上占有重要地位。
情感 · 解读
核心情感分为三层,一是与久别友人王定国重逢的真切喜悦,二是月下闲居清虚恬淡的自得心境,三是对当朝君主宽待贬臣的感念之情,历代解读共识无较大分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
王定国指北宋文人王巩,字定国,是作者的好友。还朝指从贬谪的地方返回京城。犬传千里书指古代用犬传递长途书信的通信方式。周诗指周代的诗歌总集《诗经》。宣王指西周的明君周宣王。大家只要掌握这些字词,就能轻松读懂全诗的基本内容。
逐句白话释义
回到京城之后就很少有机会游山玩水了,只有天上的月亮一直陪伴着我的居所。不要说我们只是十几天没见面,这种见面的快乐也胜过千里之外送来的书信。清凉的月光像水一样洗去了夏天的闷热烦躁,我坐在藤床上对着月亮就像对着清凉的雨一样。《鸿雁》诗被写进了周代的诗歌里,我不觉得周宣王比得上我们现在的君主。
核心主旨与内容概括
这首诗是作者和刚回到京城的好友王定国的唱和作品。全诗先写自己回到京城后的生活状态,再写和好友重逢的喜悦,接着写月下乘凉的舒适感受,最后表达对当朝君主的感激之情,整体内容通俗易懂,情感真诚朴实。
跨学科 · 是什么
古代犬递通信历史学
我国古代很早就有利用犬来传递书信的记录,这种通信方式可以跨越较远的距离,但是传递的信息有限,也比不上人和人见面交流来得真切。这句诗就是用这种通信方式做对比,突出和朋友见面的珍贵。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候采用七言诗通用的二二三断句方式,比如“还朝/便与/山水疏”“莫论/人隔/十日面”。整体语气要轻快放松,读颔联的时候可以稍微加重语气突出喜悦的情绪,读颈联的时候语气放缓,读出闲适的感觉。
基础句式仿写
大家可以仿写“莫论…犹胜…”的转折比较句式,前面一句提出看似不足的条件,后面一句突出其可贵的地方,比如可以写“莫论家藏三两金,犹胜奔波万里求”,也可以写“莫论窗外三分寒,犹胜围炉一盏茶”,仿写的时候注意前后内容要有逻辑关联。
名句写作应用
“莫论人隔十日面,犹胜犬传千里书”这句可以用在写亲友重逢的作文里,比如写和很久没见的亲戚、朋友见面的场景的时候,引用这句诗来形容见面的快乐远远超过聊天、发消息、寄信的感觉,能够让作文更有文化底蕴。
关联知识图谱
王巩(王定国)酬唱赠答
本诗是作者和好友王定国的唱和作品,王定国是本诗的赠答对象,两人是相交多年的好友。
《诗经·小雅·鸿雁》同典故
本诗尾联提到的“鸿雁入周诗”指的就是《诗经·小雅》里的《鸿雁》篇,是诗中典故的直接来源。

名句 CLASSIC LINES

莫论人隔十日面,犹胜犬传千里书;清虚有物濯烦暑,藤床对月如对雨
这两句前者直白道出久别重逢胜过千里传书的真切感受,后者以新颖比喻写出月光消暑的清虚意境。

标签 TAGS

作者 POET

晁补之
北宋文学家、官员,元祐党人,苏门四学士之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待