吴松道中二首 其一

停舟傍河浒,四顾尽荒原。

日落狐鸣冢,天寒犬吠村。

系帆凌震泽,抢雨入盘门。

怅望夫差事,吴山閟楚魂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感兴亡 · 羁旅
创作背景
晁补之贬谪途中经吴淞江所作
本诗作于北宋崇宁二年(1103年),晁补之因元祐党籍被贬为监信州酒税,赴任途中经吴淞江流域,触景生情写下《吴松道中二首》组诗,本首为组诗第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,定型于初唐,每首八句每句五字,要求对仗工整、平仄合规,是宋代文人常用的创作体裁,本诗严格符合五律格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,表层为诗人贬谪途中漂泊无依的孤寂寒凉之感,深层为触景生情引发的对吴越春秋兴亡旧事的叹惋,暗含对自身命运的感慨。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 河浒指河流的岸边,是古代对水边区域的常用称谓。2. 震泽是太湖的古称,最早见于《禹贡》的地理记载。3. 盘门是苏州古城的西南门,是春秋时期吴国建造的古城门遗存。4. 閟读作bì,意思是隐藏、掩蔽。5. 冢指的是坟墓,古代多指有封土的贵族墓葬。6. 抢雨的抢读作qiāng,意思是迎着、冒着。7. 夫差是春秋时期吴国的末代君主,曾一度称霸中原后被越国所灭。8. 楚魂这里指春秋时期吴国大臣伍子胥,他原本是楚国人,被害后葬于吴地。9. 吴松就是现在的吴淞江,是太湖连接黄浦江的重要水道。10. 怅望就是惆怅地遥望,多用来抒发感慨时的神态。
逐句白话释义
1. 我把小船停靠在河边,四处望去全是荒凉的原野。2. 太阳落山的时候,狐狸在坟冢边鸣叫,天气寒冷,村子里传来狗叫的声音。3. 我系好船帆渡过太湖,冒着大雨进入了苏州盘门。4. 我惆怅地遥想当年吴王夫差的旧事,吴山之中隐藏着楚国臣子伍子胥的魂魄。5. 整首诗没有华丽的修饰,都是对所见所感的直白记录。6. 每一句的内容都通俗易懂,不需要复杂的背景知识就能读懂大概意思。7. 前四句都是写看到的景色,后四句写自己的行动和感想。8. 整体的情感基调偏向凄凉和惆怅,没有欢快的内容。9. 所有的描写都贴合旅途的真实感受,没有虚构的内容。10. 最后一句的怀古内容也是看到吴地景色自然引发的联想。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗记录了诗人贬谪途中经过吴淞江时的所见所感。2. 开头先写停船之后看到的荒原景象,渲染出荒凉寒冷的氛围。3. 中间两句写赶路的过程,迎着雨过太湖进盘门,体现出行路的辛苦。4. 最后两句由吴地的景色联想到春秋时期吴越争霸的旧事,抒发了对历史兴亡的感慨。5. 整首诗把旅途的辛苦和对历史的感慨融合在一起。6. 也暗含了诗人自己被贬谪的失落情绪。7. 内容都是诗人的真实经历和真实感受,没有刻意的夸张修饰。8. 是一首典型的羁旅怀古类诗作。9. 让读者能感受到诗人当时的心境和吴地的历史厚重感。10. 也能了解到宋代文人贬谪途中的生活状态。
跨学科 · 是什么
太湖古称震泽地理学
1. 震泽是太湖的古称,是中国五大淡水湖之一,位于江苏和浙江两省交界处。2. 太湖的水域面积约2400平方公里,是江南地区重要的水运通道。3. 古代吴淞江是太湖最重要的泄水通道,连接太湖和东海。4. 宋代的时候太湖周边已经是重要的农业产区,河道航运非常发达。5. 诗人当时走的水路就是从太湖经吴淞江南下前往信州。6. 现在的太湖依然是长三角地区重要的水资源和旅游资源。7. 震泽这个名称现在还在苏州吴江区的震泽镇使用。8. 历史上太湖的水域面积比现在更大,后来经过围湖造田有所缩小。9. 太湖周边有很多春秋时期的吴越历史遗迹。10. 现在的盘门景区依然是苏州著名的历史文化景点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读这首诗的时候整体语气要放缓,语调偏低,体现出凄凉惆怅的情感。2. 第一句“停舟傍河浒”的停顿是“停舟/傍/河浒”,语速稍慢,读出停船时的舒缓感。3. 第二句“四顾尽荒原”的停顿是“四顾/尽/荒原”,“尽”字要稍重读,体现出视野所及全是荒原的空旷感。4. 三四句“日落/狐鸣/冢,天寒/犬吠/村”,每两个字一顿,读出画面的层次感,“狐鸣”“犬吠”要读得稍轻,营造荒凉的氛围。5. 五六句“系帆/凌/震泽,抢雨/入/盘门”,“凌”和“抢”字稍重读,体现出行路的艰难。6. 最后两句“怅望/夫差事,吴山/閟/楚魂”,语速放慢,“怅望”和“閟”字拖长音,读出怀古的惆怅感。7. 整首诗的诵读节奏要统一,不要忽快忽慢。8. 读完最后一句可以稍作停顿,再结束诵读,留出情感回味的空间。9. 诵读的时候可以配合轻微的摇头动作,更能融入诗的意境。10. 适合在安静的环境中诵读,更容易体会诗中的情感。
基础句式仿写指导
1. 这首诗的三四句“日落狐鸣冢,天寒犬吠村”是非常典型的写景对仗句式,适合仿写。2. 仿写的基本结构是“自然景物+动物活动+地点”,上下句要对仗,词性相对,意境统一。3. 首先确定要描写的场景,比如乡村傍晚、秋日山林、城市雨夜等。4. 上句先写一个宏观的自然现象,比如月升、霜降、风停等。5. 再写一个动物的活动,比如虫鸣、鸟飞、猫卧等。6. 最后写对应的地点,比如篱边、枝头、檐下等。7. 下句要和上句对应,比如上句写“月升虫鸣篱”,下句可以写“霜落鸟栖枝”。8. 仿写的时候要注意上下句的意境要统一,不要一个写欢快一个写凄凉。9. 刚开始仿写的时候不用刻意追求平仄,先做到词性相对意境协调就可以。10. 可以多观察生活中的景物,积累写作素材,仿写出来的内容会更真实生动。
核心名句写作应用
1. “日落狐鸣冢,天寒犬吠村”这句诗适合用来描写荒凉的郊野或者乡村的寒冷景象。2. 应用场景一:写乡村游记的时候,描写傍晚偏僻乡村的景色,可以直接引用这句诗。3. 比如“走到村口的时候已经是傍晚,周围一片寂静,真有种‘日落狐鸣冢,天寒犬吠村’的感觉”。4. 应用场景二:写历史题材的散文,描写古代战场或者废弃的古城遗址的时候,可以引用这句诗。5. 比如“这座废弃的古城已经荒废了几百年,傍晚时分站在城头,仿佛能看到‘日落狐鸣冢,天寒犬吠村’的景象”。6. 应用场景三:写怀旧类的文章,描写小时候住过的偏僻村庄的景象的时候,可以引用这句诗。7. 比如“我小时候住的村子在山脚下,一到冬天的傍晚,就特别安静,现在想起来还能想起那种‘日落狐鸣冢,天寒犬吠村’的氛围”。8. 引用的时候要注意场景匹配,不要在描写热闹繁华的场景的时候用这句诗。9. 可以直接引用原句,也可以化用其中的意境,不用完全照搬。10. 引用之后最好加一句自己的感受,让内容更自然。
关联知识图谱
《姑苏怀古》(许浑)同主题
1. 两首诗都是以吴地历史为题材的怀古诗。2. 都描写了吴地的景色,抒发了对吴越兴亡的感慨。3. 都是古典诗词中吴地怀古类的经典作品。4. 适合放在一起对比阅读,体会不同时代诗人对同一历史事件的不同感受。5. 两首诗的情感基调都偏向凄凉惆怅。6. 都提到了吴王夫差的相关历史旧事。7. 都有描写苏州古城的相关内容。8. 在历代诗词选本中经常被放在同一类别中。9. 都是中小学语文拓展阅读的常见篇目。10. 对后世吴地主题的文学创作有很大的影响。

名句 CLASSIC LINES

日落狐鸣冢,天寒犬吠村
该句为宋诗经典写景名句,以白描手法勾勒荒村日暮的冷峭景象,意象萧疏质感强烈,得荒寒之旨。

标签 TAGS

作者 POET

晁补之
北宋文学家、官员,元祐党人,苏门四学士之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读中英双语13 知识点
二期上线 · 敬请期待