赠别张尧询

趣操几前辈,词章近古风。

身名沉饮外,生事放言中。

鹄鹜从龟吉,船车送鬼穷。

支离不征戍,高卧有奇功。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感劝慰 · 旷达 · 赞美 · 送别
创作背景
北宋嘉祐年间高邮赠别
本诗作于北宋仁宗嘉祐年间,诗人王令客居高邮期间,友人张尧询即将远行,诗人为表达对友人的认可与送别心意创作此诗,未涉及作者生平其他信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,是中国古代近体诗的典型体裁,起源于南北朝时期,成熟于唐代,全诗共八句,每句五字,格律要求严格,在宋代成为古代文人常用的诗歌创作体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为对友人张尧询高洁志趣、洒脱品格的赞许,以豁达超脱的人生态度宽慰远行友人,寄寓诗人对世俗功利评判标准的反思与超脱世俗的价值追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.趣操:指志趣情操。2.古风:指古代诗歌的质朴风格。3.沉饮:指酷爱饮酒。4.放言:指不受拘束的言论。5.鹄鹜:指天鹅和野鸭,古代常用作占卜祭品。6.龟吉:指龟甲占卜得到的吉兆。7.送鬼穷:指古代送穷鬼的民俗活动。8.支离:指身体残疾的人,此处化用庄子典故。9.征戍:指从军守卫边疆。10.高卧:指安闲躺卧,比喻隐居闲适。
逐句白话释义
1.你的志趣情操几乎比得上前辈贤达。2.你的诗词文章风格接近古朴的古风。3.自身的名声地位都在酣饮之外。4.生平的世事谋划都在随性的言论之中。5.占卜得到吉兆就顺应行事。6.用船车送走穷鬼祈求生活顺遂。7.身体残疾的人不需要去从军戍边。8.安闲在家高卧也有着特殊的功绩。9.全诗语言质朴直白,情感真挚,没有晦涩的修饰。10.读者可以轻松理解诗句表达的核心含义。
全诗核心主旨与内容概括
1.这首诗是北宋诗人王令赠给友人张尧询的送别作品。2.诗歌首先称赞了张尧询的高洁志趣和出色的文学才华。3.接着描述了张尧询洒脱不羁的生活状态。4.随后借用民俗活动表达对友人的美好祝福。5.最后化用典故表达了豁达的人生态度。6.全诗既表达了对友人的认可与赞许。7.也寄寓了诗人本人对超脱世俗功利的价值追求。8.整首诗情感真挚,风格质朴刚健。9.没有普通送别诗的伤感哀怨情绪。10.反而充满了乐观豁达的精神。
跨学科 · 是什么
古代送穷民俗民俗学
1.这句诗提到的“船车送鬼穷”对应的是中国古代的送穷民俗。2.送穷习俗最早的记载可以追溯到汉代,是民间非常流行的祈福活动。3.古人认为家里有穷鬼居住,就会导致家境贫困,生活不顺。4.送穷的时候人们会用竹子或者木头制作成小船小车的模型。5.里面会放上穷鬼的画像或者象征穷鬼的物品。6.人们会把这些车船送到门外的路边或者河边,代表把穷鬼送走。7.有些地方送穷的时候还会用鹄、鹜等禽类作为祭品,祈求占卜得到吉兆。8.这个习俗寄托了古代劳动人民想要摆脱贫困,追求美好生活的朴素愿望。9.诗人在这里借用这个民俗场景,表达对友人的美好祝福。10.希望友人此次远行之后能够摆脱不顺,生活顺遂。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读这首诗的时候整体语气要舒展平和,带有豁达的感觉。2.每句五言的节奏都是“二三”停顿,比如“趣操/几前辈”。3.首联两句语速稍慢,读出对友人的赞许语气。4.颔联两句语速稍快,读出洒脱不羁的感觉。5.颈联两句语气轻快,读出祝福的感觉。6.尾联两句语速放慢,加重语气,读出豁达通透的感觉。7.全诗整体的诵读语速不要太快,要体现出五言律诗的节奏韵律。8.每联之间的停顿可以稍长一点,给听众留出感受的空间。9.诵读的时候要注意咬字清晰,不要模糊字音。10.可以多诵读几遍,慢慢体会诗歌里蕴含的情感。
句式仿写指导
1.这首诗的颔联“身名沉饮外,生事放言中”采用了“名词+场景+外/中”的对仗句式。2.仿写的时候首先要确定想要描写的主体和对应的两个场景。3.比如想要描写读书人的生活状态。4.可以仿写为“功名书卷外,心意笔墨中”。5.仿写的时候要注意上下两句的词性要相对。6.上句最后一个字是仄声,下句最后一个字是平声,符合对仗的要求。7.仿写的内容要贴合想要表达的核心意思。8.不要生搬硬套,要自然流畅。9.可以多尝试几个不同的主题,慢慢掌握这种对仗句式的写法。10.熟练之后可以用到自己的日常写作当中,提升文章的文采。
核心名句应用指导
1.核心名句“支离不征戍,高卧有奇功”可以用在表达对闲适生活向往的写作场景中。2.比如你写一篇关于现代人生活压力太大,想要慢下来享受生活的文章。3.就可以引用这句话,表达对不用被繁杂事务缠身的闲适生活的向往。4.也可以用在安慰遇到挫折的朋友的场景中。5.告诉朋友有时候不用强求世俗意义上的成功,安安稳稳过好自己的生活也是一种了不起的成就。6.还可以用在描写古代历史的文章中,用来表达对古代沉重兵役制度的批判。7.引用的时候要注意结合上下文的语境,不要用错场景。8.引用的时候可以直接引用原句,也可以稍微调整一下用词符合现代汉语的表达习惯。9.引用这句话可以让你的文章更有文化底蕴,也能更准确地表达你想要说的意思。10.平时可以多积累这类名句,写作的时候就可以灵活运用。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
1.《送杜少府之任蜀州》是唐代诗人王勃的经典赠别诗。2.和本诗一样,都没有普通赠别诗的伤感哀怨情绪。3.都充满了豁达乐观的精神。4.两首诗都表达了对友人的美好祝福。5.都寄寓了诗人超脱的人生态度。6.读者可以把两首诗放在一起对比阅读。7.体会不同时代的赠别诗的风格特点。8.也可以更好地理解中国古代赠别诗的不同情感表达。9.两首诗都是古代赠别诗中的优秀代表作品。10.都对后世的赠别文学创作产生了一定的影响。

名句 CLASSIC LINES

支离不征戍,高卧有奇功
该句化用庄子典故,以超脱的价值视角消解世俗功利评判标准。

标签 TAGS

作者 POET

晁补之
北宋文学家、官员,元祐党人,苏门四学士之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待