次韵留守王公喜春

午窗罏火不应残,春许花期特地宽。

塞雁初惊池藻暖,谷鶑犹怯井梧寒。

未须园里幽寻去,且更楼前远望看。

四牡行春定何日,亦闻钟鼓满城欢。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感抒怀
创作背景
次韵唱和创作
本诗为北宋诗人晁补之次韵和时任当地留守王某的《喜春》诗作,创作于早春时节,彼时当地物候初萌,士人交游唱和抒怀。学界主流观点认为创作时间为元祐七年,是晁补之任济州知州期间的作品,仅部分学者认为是其贬谪时期所作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴,为宋代典型的七言律诗体裁。全诗共八句五十六字,分为首颔颈尾四联,中间颔联、颈联严格对仗,平仄押韵符合近体格律规范。七言律诗成熟于唐代,到宋代发展出重意趣、重理致的创作特点,本诗是宋代七律唱和类作品的代表。
情感 · 解读
本诗核心情感为对早春物候萌动的欣喜之情,呼应唱和对象留守王公的喜春意趣,同时暗含对官民同游、市井安乐的美好期盼。情感基调明快舒展,既有士人对自然变化的细腻感知,也有地方官员对民生和乐的关切,没有传统宋诗常见的晦涩说理特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指依照他人诗作的韵脚和用韵顺序创作唱和作品,是古代士人交游的常见创作形式。留守是古代地方高级官员名称,负责陪都或重要州府的留守事务。罏火指炉中的炭火,罏是炉的异体字。池藻指池塘中生长的水藻。谷鶑指山谷中的黄莺。四牡指四匹马拉的车子,古代代指高级官员的出行仪仗。行春指古代官员春季巡视地方、与民同乐的礼仪活动。钟鼓是古代官方活动常用的打击乐器,这里指代行春时的奏乐活动。
逐句白话释义
第一句写正午窗边的炉火还没有烧尽,说明早春气温还没有完全回暖。第二句写春天特意放宽了花期的时间,各类花卉会陆续开放,观赏期更长。第三句写从塞北归来的大雁刚刚察觉到池塘里的水藻已经变得温暖。第四句写山谷里的黄莺还害怕井边梧桐树枝残留的寒意。第五句写不需要特意到园子的幽深之处寻找春天的踪迹。第六句写还可以走到楼前向远方眺望,就能看到春天的景致。第七句问王公您驾着四马车子出行踏春的活动定在什么时候。第八句说到时候一定能听到满城的钟鼓声响,百姓们都一片欢腾。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人晁补之次韵和留守王公的喜春诗作,整体围绕早春时节的物候特点展开描写。诗人先写早春乍暖还寒的整体气候特征,再具体描摹塞雁、黄莺、池藻、井梧等典型景物的状态,之后转向人的寻春活动,最后落脚到对王公行春、百姓同乐场景的想象。全诗既抒发了诗人自己对春天到来的喜悦之情,也呼应了唱和对象的喜春意趣,体现了诗人对市井安乐的美好期盼。
跨学科 · 是什么
早春植物特性植物学
水藻是水生藻类植物,对水温变化十分敏感,春季水温回升到5摄氏度左右时就会结束休眠开始复苏,是最早感知春天气息的植物之一。梧桐是落叶乔木,春季发芽时间较晚,一般要到气温稳定在10摄氏度以上才会萌发新芽,早春时节梧桐枝干仍然保持冬季的低温状态。诗中描写的池藻初暖、井梧尚寒的特点完全符合两种植物的真实生物属性,没有夸张虚构的成分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用七言诗通用的“二二二一”节奏断句,比如首句断为“午窗/罏火/不应/残”,颔联对仗句断句节奏保持对称。诵读时整体语气轻快明亮,首联语气平缓,颔联读出对物候变化的细腻感,颈联语气舒展,尾联语气上扬,读出对欢腾场景的期盼感。每句的尾字适当拉长,体现七言律诗的韵律感。诵读速度保持在每分钟120字左右,不用过快。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联的对仗写景句式,先选取两种早春的典型动物作为描写主体,分别搭配对应的典型植物,再分别对应暖、寒两种不同的感知特点,突出早春乍暖还寒的核心特征。仿写时注意两句的词性要对应,比如名词对名词、动词对动词、形容词对形容词。比如可以仿写为“家燕初啄堤泥软,蜜蜂犹避柳风寒”,符合对仗句式的基本要求。也可以仿写其他季节的写景对仗句,方法是一致的。
名句写作应用
名句“塞雁初惊池藻暖,谷鶑犹怯井梧寒”可以用在描写早春景色的记叙文、散文中,用来表现早春时节细微的物候变化,增强文字的画面感。也可以用在议论文中,用来形容事物刚刚出现转机,整体态势向好但仍存在不稳定因素的状态,比如形容行业复苏、政策落地初期的状态。还可以用在日常的朋友圈、文案创作中,用来抒发对早春到来的欣喜之情。应用时不需要改动原句,直接引用即可。
关联知识图谱
唱和诗同体裁
次韵是古代唱和诗的一种常见类型,要求依照原作的韵脚和用韵顺序创作,相比普通唱和诗的创作难度更高。唱和诗是古代士人交游、应酬的重要创作形式,从唐代开始流行,到宋代成为士人日常创作的重要类别,留存作品数量庞大。本诗就是典型的次韵唱和诗,符合宋代唱和诗的创作规范。

名句 CLASSIC LINES

塞雁初惊池藻暖,谷鶑犹怯井梧寒
这两句对仗精工,描摹早春物候细腻传神。

标签 TAGS

作者 POET

晁补之
北宋文学家、官员,元祐党人,苏门四学士之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待