次韵李秬约赏牡丹

夭红浓绿总教回,更待清明谷雨催。

一朵故应偏晚出,百花浑似不曾开。

常夸西洛青屏簇,久说南滁紫线堆。

任是无情还有意,不知千里为谁来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感咏物 · 抒怀 · 酬答
节气清明 · 谷雨
创作背景
滁州任上唱和之作
本诗为北宋诗人晁补之的次韵唱和作品,创作于其担任滁州知州期间(1099年-1101年)。当时晁补之收到友人李秬寄来的邀约共赏牡丹的诗作,便依照李秬原诗的韵脚顺序创作本诗作为回应。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。该体裁起源于初唐时期,格律要求严谨,全篇共八句五十六字,每两句组成一联,中间颔联、颈联要求严格对仗。七言律诗是宋代文人进行唱和创作时常用的诗歌体裁,在宋代诗坛占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对牡丹盛放风姿的由衷喜爱与赞叹,第二层是回应友人邀约的闲适愉悦心境,第三层是借咏牡丹暗含的对友人远道寄意的感念之情,整体情感明快温润,无沉郁悲戚之感。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作唱和诗作。夭红指代艳丽的红色花朵,这里泛指春季盛放的各类红花。西洛指北宋时期的西京洛阳,是当时著名的牡丹栽培中心。青屏簇形容洛阳牡丹成片盛放如同青色屏风簇拥的样子。南滁指滁州,因地处南方故称南滁。紫线堆指代滁州当地特色牡丹品种紫线牡丹花瓣堆叠的繁茂形态。
逐句白话释义
第一句写艳丽的红花、浓绿的枝叶都已经重回春日,呈现出生机勃勃的状态。第二句写还要等待清明、谷雨两个节气的催生,牡丹才会完全盛放。第三句写有一朵牡丹偏偏最晚绽放,风姿格外独特。第四句写这朵晚开的牡丹太过美艳,相比之下其他百花都好像完全没有开过一样。第五句写我常常夸赞西京洛阳的牡丹成片开放,如同青色屏风簇拥的盛景。第六句写我早就听说滁州的紫线牡丹花瓣堆叠,十分繁茂。第七句写就算牡丹是没有情感的事物,也好像怀有满满的心意。第八句写不知道它跨越千里的距离,到底是为谁而来。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人回应友人李秬邀约共赏牡丹的唱和之作。全诗围绕牡丹这一核心意象展开,先点明牡丹开放的时节背景,再突出晚开牡丹艳压百花的独特风姿,随后提到洛阳、滁州两地牡丹的盛名,最后以拟人化的笔法赋予牡丹以人的情思。整首诗既抒发了诗人对牡丹的由衷喜爱,也表达了对友人远道邀约的感念,整体氛围闲适明快。
跨学科 · 是什么
清明谷雨的物候特征天文学
清明、谷雨是春季的两个相邻节气,此时气温逐渐回升,降水明显增多,各类春季花卉进入盛放期。牡丹的开花对温度、降水有较高的要求,清明谷雨时节的气候条件恰好符合牡丹开花的需求,所以古时有“谷雨三朝看牡丹”的说法。清明谷雨时节也是春季踏青赏花的最佳时间段,民间历来有相关的民俗活动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为七言律诗,诵读时每句按照“二二三”的节奏进行断句,例如“夭红/浓绿/总教回”“更待/清明/谷雨催”。整体诵读的语气温和舒展,语速不宜过快。读到颔联“一朵故应偏晚出,百花浑似不曾开”时可以略带赞叹的语气,读到尾联“任是无情还有意,不知千里为谁来”时可以稍作停顿,突出感慨的意味。
基础句式仿写指导
可以仿写颔联“一朵故应偏晚出,百花浑似不曾开”的对比句式,该句式通过个体与群体的对比,突出个体的独特性。仿写时先点明核心描写对象的独特属性,再用其他同类事物的反衬来突出其特质,例如仿写“一树故应偏早放,万木浑似不曾春”,就通过早开的梅树与其他树木的对比,突出了梅花凌寒独放的特质。仿写时要注意前后两句的对仗关系,尽量做到词性相对。
核心名句日常写作应用
“任是无情还有意,不知千里为谁来”这句可以用来描写景物仿佛通人性的场景,也可以用来表达意外遇到美好事物的惊喜感。比如春游时看到盛放的花,可以写“院中的牡丹开得正好,微风拂过花瓣轻轻晃动,真是任是无情还有意,好像专门等着我们来观赏一样”。也可以用来形容收到远方友人的礼物时的心情,比如“收到千里之外好友寄来的特产,想起那句‘任是无情还有意,不知千里为谁来’,心里满是暖意”。
关联知识图谱
洛阳牡丹文化同意象
本诗颈联提到“常夸西洛青屏簇”,其中西洛就是北宋西京洛阳,洛阳自唐代以来就是著名的牡丹栽培中心,北宋时期更是有“洛阳牡丹甲天下”的说法,与本诗咏牡丹的核心主题直接相关。
次韵唱和体裁同体裁
本诗题目明确标注为次韵之作,次韵是古典诗词唱和的常见方式,要求唱和诗作严格按照原诗的韵脚和用韵顺序创作,是宋代文人交游时常用的文学互动形式。

名句 CLASSIC LINES

一朵故应偏晚出,百花浑似不曾开;任是无情还有意,不知千里为谁来
前句用对比手法突出牡丹的艳压群芳,后句用拟人手法赋予牡丹以人的情思。

标签 TAGS

作者 POET

晁补之
北宋文学家、官员,元祐党人,苏门四学士之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待