出城三首 其一
桃欲呈红柳弄阴，麦田青已没鞋深。
春堤细雨篮舆湿，婆餠焦声在竹林。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感喜悦 · 淡泊 · 田园 · 闲适
创作背景
闲居游春所作
本诗为《出城三首》组诗第一首，创作于北宋徽宗大观年间（1107-1110），是诗人罢官后闲居济州金乡时，春日乘轿出城游赏途中，见郊野风物有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗四句，每句七字，格律规范，是宋代田园小诗的典型体裁样式。
情感 · 解读
全诗核心情感为诗人罢官闲居时期，面对春日郊野原生风物生出的悠然放松之感，暗含对朴素烟火生活的喜爱之情，无悲愁怨愤的负面情绪。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一，“弄阴”指柳树摆动枝条留下荫凉；第二，“没鞋深”指麦苗高度已经没过鞋面；第三，“篮舆”指古代的竹制轿子，供人乘坐出行；第四，“婆餠”是宋代民间流行的一种家常面食，类似现在的烙饼。
逐句白话释义
第一句写桃树即将开出红花，柳条摇摆洒下片片荫凉；第二句写田野里的麦苗已经长得青翠，高度刚好没过人的鞋面；第三句写春天的河堤上下着细雨，乘坐的竹轿都被打湿了；第四句写竹林里传来烙婆餠的滋滋声响，飘出焦香的味道。
核心主旨与内容概括
这首诗写诗人春日乘坐竹轿出城游玩，一路看到桃红柳绿、麦苗青青的郊野景色，又在细雨中听到竹林里烙饼的声音，全程没有直接抒情，却处处能感受到诗人轻松愉悦、闲适自在的心情，展现了朴素田园生活的美好。
跨学科 · 是什么
春日田园植物特征植物学
诗句里提到的桃树、柳树、小麦都是我国北方地区常见的温带植物，春季气温回升后，桃树先孕蕾开花，柳树先长叶片形成树荫，小麦经过冬季休眠后快速生长，这些都是北方春季非常有代表性的植物生长现象，普通人都能在生活中观察到。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松柔和，语速稍慢；每句的断句位置为：桃欲呈红/柳弄阴，麦田青已/没鞋深，春堤细雨/篮舆湿，婆餠焦声/在竹林；读最后一句的时候可以稍微放缓语速，突出声音的悠远感，体现出闲适的氛围。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“景物描写+声音细节”的组合写法，比如写秋天的校园可以写“梧叶飘黄菊绽金，回廊风软透书音”，前面两句写看到的景色，后面加一个贴合场景的声音细节，就能让画面更有真实感。
核心名句写作应用
这句诗可以用在描写春日乡野游玩、农家生活体验的作文里，比如写周末去乡下农家乐玩的场景，可以直接引用这句诗，或者化用“细雨里混着食物香气”的写法，来体现乡村生活的闲适和烟火气。
关联知识图谱
范成大《四时田园杂兴·其二十五》同主题
两首诗都是以白描手法写春季田园的自然风光与生活细节，都流露了对朴素田园生活的喜爱之情，内容风格非常接近，适合放在一起对比阅读。
名句 CLASSIC LINES
春堤细雨篮舆湿，婆餠焦声在竹林
该句是本诗核心名句，以视听结合的写法将春日乡野的朦胧美感与烟火气融为一体，是宋诗中以小见大、平淡见真的代表性写景名句，常被用于宋代民俗文化研究的佐证材料。
标签 TAGS
作者 POET
晁补之
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待