东皋十首 其二

郭外朝阳一卷斜,青槐厅事带丘麻。

路逢扶辔双童问,不是城东太尉家。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感淡泊 · 闲适
创作背景
晁补之晚年退居金乡创作
这首诗是晁补之晚年罢官后退居济州金乡东皋庄园时所作,属于《东皋十首》组诗的第二首,创作时间约为宋徽宗大观年间(1107-1110年)。创作动因是诗人记录乡居日常小事,抒发远离官场后的人生选择与情志追求,没有涉及政治讽刺的直接表述。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁,属于近体诗范畴,每首四句,每句七字,要求符合严格的格律押韵规则。该体裁在盛唐时期完全定型,唐宋时期发展至鼎盛,是古典诗歌中传播范围最广、受众最多的体裁之一,历代文人都有大量优秀七绝作品传世。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含两个层次,一是退居乡野欣赏郊居自然景致的闲适愉悦,二是面对路人问询时主动划清与权贵阶层界限的清高淡泊。是诗人晚年远离官场纷争后精神状态的真实体现,历代主流解读均认同这一情感内核,没有本质争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个词“郭外”指古代外城的外面,古代城池分为内城和外郭,外郭是城池的外围防御区域。第二个词“厅事”原指官府处理公务的厅堂,这里指代诗人在乡野的居所。第三个词“扶辔”指手拉着马的缰绳,辔是古代用来操控马匹的缰绳部件。第四个词“太尉”是宋代的高级武官官职名,这里指代当时的权贵阶层。这些字词都是宋代的常用语,没有生僻含义,理解起来难度较低。
逐句白话释义
第一句“郭外朝阳一卷斜”的意思是,城外的朝阳斜斜洒下,像一卷展开的画轴铺在大地上。第二句“青槐厅事带丘麻”的意思是,青槐树掩映的乡野居所周围,种着成片的庄稼和麻类作物。第三句“路逢扶辔双童问”的意思是,走在路上碰到两个手拉着马缰绳的孩童,主动上前询问我的身份。第四句“不是城东太尉家”的意思是,我回答他们说,我并不是城东太尉家的人。整首诗的白话翻译直白易懂,没有隐含的晦涩内容。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了诗人退居乡野时的一段日常小事。开篇先描写了郊居周围的美好闲适景致,铺垫了轻松愉悦的氛围。后半段通过路遇孩童问询的小事,直白表明了自己的身份立场。整首诗的核心主旨是表达诗人远离官场、不攀附权贵的闲适淡泊心境,没有复杂的情感表达。
跨学科 · 是什么
古代城池结构地理学
古代的城池通常分为内城和外郭两个部分,内城是官府和贵族的居住区域,外郭是普通百姓和城郊的区域。本诗里的“郭外”就是外城之外的郊野区域,距离城市中心有一定的距离,属于农耕区域。这个结构是中国古代城池的通用规划,从先秦到明清一直沿用,没有发生大的变化。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗的诵读节奏按照七言绝句的通用规则,采用2-2-3的断句方式。第一句断为“郭外/朝阳/一卷斜”,第二句断为“青槐/厅事/带丘麻”,第三句断为“路逢/扶辔/双童问”,第四句断为“不是/城东/太尉家”。诵读时语气要轻松舒缓,最后一句要读出淡然的语气,不需要过重的情绪表达。
基础句式仿写指导
可以仿写这首诗“写景+叙事+问答”的结构,先描写身边的景致,再写遇到的小事,最后用回答来表达自己的立场。示例仿写:“篱外秋风半卷黄,菊边茅舍带松篁。路逢挎篮邻翁问,不是山中宰相家。”仿写时要注意保持前后内容的连贯性,以及押韵的和谐,不要生硬堆砌内容。
名句日常写作应用
核心名句“路逢扶辔双童问,不是城东太尉家”可以用在描写自己淡泊名利、不攀附权贵的场景中。比如写自己拒绝了世俗的名利诱惑,坚守本心的时候就可以引用这句诗。也可以用在评价他人清高淡泊、不慕权贵的品格的文章中,能够提升文字的文化底蕴。
关联知识图谱
晁补之《东皋十首》组诗同组作品
本诗是《东皋十首》组诗的第二首,组诗共十首,都是晁补之退居东皋时所作,内容都是描写乡居生活,抒发淡泊情志,风格统一,创作时间集中在大观年间。

名句 CLASSIC LINES

路逢扶辔双童问,不是城东太尉家
这句是本诗的核心名句,以直白的问答形式收束全诗,暗含对权贵阶层的疏离态度,风格平淡却意蕴深远。

标签 TAGS

作者 POET

晁补之
北宋文学家、官员,元祐党人,苏门四学士之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待