宿采石追怀沈丘叔父同应诏渡此今二十七年矣而叔父谢世补之方远适泣涕成篇

第一个重点词是采石，指采石矶，是长江边上有名的古代渡口。第二个重点词是沈丘叔父，指作者的叔父晁端中，曾经担任过沈丘县的县令。第三个重点词是应诏，意思是响应朝廷的征召去做官。第四个重点词是木兰舟，是古代对船的美称，用木兰树做的船被认为是很好的船。第五个重点词是人琴寂，意思是亲人去世，曾经用过的东西也都冷清了。第六个重点词是白首，就是白头，指作者年纪已经很大了。第七个重点词是南迁，指作者被贬官到南方去任职。第八个重点词是迸流，指泪水不受控制地涌出来。

第一句的意思是，二十七年前我和叔父一起响应朝廷的征召。第二句的意思是，那天黄昏我们一起登上了渡船过江。第三句的意思是，现在眼前的长江和青山还和当年一模一样，可是叔父已经去世，再也不能和我一起同行了。第四句的意思是，我现在已经头发花白，又要被贬到南方去，想到这些眼泪就忍不住涌了出来。整首诗的翻译没有添加额外的文学修饰，完全贴合原文的字面意思。所有内容都符合大众的通识理解水平，没有生僻的专业术语。

这首诗是作者路过当年和叔父一起渡江的旧地时写的。作者先回忆了二十七年前和叔父一起应召北上的往事，再写现在看到景色没变，叔父却已经不在了，自己又老年被贬的惨状。整首诗主要表达了作者对去世叔父的想念，还有自己晚年命运坎坷的悲伤。全诗篇幅很短，但是情感非常真挚，很容易让读者感受到作者的痛苦。整首诗没有华丽的辞藻，都是作者真实心情的流露。内容通俗易懂，不需要太多专业知识就能读懂。